10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСТОГНАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перестогнати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перестогнати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 220
... v. a. перестогнати, перозойкати. Юигфйомеп, v. a. проткнути, про— пхнути. Юпгфйойеп, v. а. пропхнути, про— колоти, прободнути. Säurtbfttablen, v. а. освъкшти. Фитфйсейфеп, v. a. unb n. перечеркнути; перевЪвати, продути; ...
2
Pershi stez︠h︡ky -- doriz︠h︡ky: zapysky myslyvt︠s︡i︠a︡ -- ...
Два верблюди тягнуть в1з дуже поволі, але стогнуть нав- випередки, шби намагаються перестогнати один одного. По- гонич не звертае на них уваги, спокшно куняе в передку воза. Вш Щ1льно загорнувсь у повстяну одежину — чи ...
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 138
Перестогнати, ну, неш, гл. Окончить стонать. Пересторога, ги, ж. Предостережете. бдною прихода — друюю пересторога. Ном. No 3908. О. Гервасш не чув аег пересто- роги. Св. Л. Перестбювати, юю, вш, сов. в. пере- стбяти, тбю.
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 138
Перестогнати, ну\ неш, м Окончить стонать Пересторбга. ги, ж. Предостережете. Одного пршода — другою пересторош. Нон. Л- 3908. О. Герваай не чув аех пересторош. Св. Л. Перестбювати, юю. еш. сов. в. пере стбяти. тбю. !ш, ...
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перестогнати, ну\ неш, гл. Окончить стонать. Пересторбга, ги, ж. Предостережете. (Одного пригода — другою пересторога. Ном. No 3908. О. Герваегй не чув аег пересто- роги. Св. Л. Перестбювати, юю, еш, сов. в. пере- стбяти, ...
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перестогнати, ну\ неш, гл. Окончить стонать. Пересторбга, ги, ж. Предостережете. Одною пригода — друюю пересторога. Ном. Л* 3908. О. Гервасгй не чув аег пересто- роги. Св. Л. Перестбювати, юю, еш, сов. в. пере- стбяти, тбю.
7
Mistechkovi istoriï: - Сторінка 409
Перестогнати, перемучитись, перележати, похмелитися в крайньому разі чи вдатись до ліків, одпитись розсолом або квасом. Переболіти кілька днів і забути, адже я не був алкоголіком і якщо й випивав, то тільки на свята, та й то ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1983
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 688
соттап(1- теШз) . перестйгнуги (-ну, -неш)Рот; перестигати (-аю, -аеш) Р от Ю Ьесоте Юо сЬШу, ^го» Юо соЫ. пересгилати (-аю, -аеш)/ от = перестёлю- вати. перестогнати (-огну, -бгнеш) Р от ю сеаве втошшс. пересторога(-ги) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 610
Х}Ъегз1апс1ег ; пе- рестШт дерева; а>ний (-на, -не) аЪ-, йЪег-в1;апс11§ ; РогзШ. гйск- еап§1§; шШ дерева р1 НоспаИ;-, Т)ЪегагЬ-Ъб12ег перестшка (-ки) / = перестиляння перёстшка (-ки) / всЬеИе^апд перестогнати ф -ну, -неш) п/р/ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 220
50штótibnen, v. а. перестогнати, перезойкати. Диrditioрten, v. а. проткнути, пропхнути. 30игфtoien, v. а. пропахнути, проколоти, прободнути. 50шnditrablen, v. а. освѣчати. 30urditreiden, v. а. unb n. перечеркнути; перевѣвати, продути; ...