Bedeutung von "песимістично" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕСИМІСТИЧНО AUF UKRAINISCH

песимістично  [pesymistychno]

WAS BEDEUTET ПЕСИМІСТИЧНО AUF UKRAINISCH

Definition von песимістично im Wörterbuch Ukrainisch

pessimistisch. Pral. zu pessimistisch. Ich dachte, dass der Weg meines Lehrers anscheinend etwas pessimistisch war (Chab. Standing narev .., 1959, 91).

песимістично. Присл. до песимісти́чний. Подумалося мені, що, мабуть, моя дорога вчителька трохи песимістично настроєна (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 91).

ÜBERSETZUNG VON ПЕСИМІСТИЧНО

Erfahre, wie die Übersetzung von песимістично auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von песимістично auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «песимістично» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 悲观地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: con pesimismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بتشاؤم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пессимистично
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avec pessimisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pessimistisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲観的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비관적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bi quan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோல்விமனப்பான்மையுடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नैराश्यपूर्णतेने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kötümser
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pessimisticamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pesymistycznie
• Ukrainisch: песимістично
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pesimist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απαισιοδόξως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pessimistically
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pessimistiskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pessimistisk

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕСИМІСТИЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von песимістично in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit песимістично im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sotsialʹni naslidky chornobylśḱoï katastrofy: rezulʹtaty ... - Сторінка 31

Насамперед слід відзначити, що жінки значно частіше (р < 0,01) висловлюють песимістичні прогнози ЩОДО СВОГО здоров'я, ніж чоловіки, хоча й серед представників «сильної статі» більшість становлять песимісти. Взагалі-то ...

V. M. Vorona, ‎Evgeniĭ Ivanovich Golovakha, ‎I͡U͡riĭ Ivanovych Sai͡e͡nko, 1996

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 133

... роззброювати 159 озброюватися || роззброюватися 15 окремий || загальний 119 оправдання || засудження 57 оправдовувати || засуджувати 57 оптимізм || песимізм 160 оптиміст || песиміст 160 оптимістичний || песимістичний 160 ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Якщо в майбутньому діятимуть інші невраховані фактори впливу, то траєкторія розвитку може сильно відхилитися від трендової, і ми одержимо екстремальні сценарії, які можуть бути оптимістичними або песимістичними (верхня ...

Решетняк О. І., 2012

Z kohorty oderz︠h︡ymykh: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Borysa ...

Постійна песимістична налаштованість ускладнює його становище, а нерішуча спроба освоїти новий апарат «Клопфер» виявилась безуспішною. На Гусятинського, як на емотивну особистість, впливає лише саме переживання, ...

Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2003

Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...

Тому що сюди напливають із цілої Карпатської України січовики, що їх виперають мадярські війська, саме на цьому відтинку треба надіятись генеральної розправи з січовиками». «Час» в числі з 18.03.1939 песимістично завважує: ...

Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 68

Поэтика II. 1927, ст. 117)”. Що правда, Гумбольдт у цій формуліровці підійшов до справи занадто песимістично; його особиста діяльність як перекладача (а він ретельно і вдало перекладав оди Піндара та Есхілового “Агамемнона”) ...

Черноватий Л. М., 2007

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

... певна частина вивільнюваних працівників психологічно не готова чи не бажає вчитися чогось нового або песимістично ставиться до самої ідеї зміни професії чи виду трудової діяльності. Отже, існує потреба в серйозних ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Зруйновані зорі: - Сторінка 114

Вони обговорювали ситуацію в системі Хорса, але, на відміну від мене, не були налаштовані так песимістично і не вважали, що наші війська не мають жодних шансів захопити її. Я трохи затримався в коридорі, щоб, залишаючись ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 73

Наш брат не мав права працювати в табірній прислузі. Нам можна було написати раз на рік листа додому, до рідних. Усвідомлюючи реальність свого буття, я песимістично дивився на свою дійсність і рахував, що мені звідси не ...

Яремчук Василь Адамович, 2007

Сповіді

По-третє, песимістично забарвлений оптимізм, орієнтований на посмертне існування (породжений кризою республіки й особистої кар,єри Цицерона), не може не виявитися близьким Августинові, який, Щоправда, жив у момент ...

Августин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕСИМІСТИЧНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff песимістично im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Росії зростає кількість невдоволених економічною кризою

... стабільний, то до кінця літа "намітився тренд переходу частини "лояльних кризі" громадян до числа незадоволених або песимістично налаштованих". «Українська правда, Okt 15»

Чому олігархи відвернулися від Путіна

... кризи і не приховує своєї думки про економічне майбутнє Росії. Багато бізнесменів не висловлювалися песимістично, щоб не турбувати громадськість, ... «ICTV, Sep 15»

Греки реагують на результати виборів: песимізм домінує

Ця жінка налаштована песимістично: “Скидається на те, що нам досі подобаються казки. Не так усе має бути. Однак немає альтернативи. «euronews, Sep 15»

Економіка України піде в зростання через три роки, - прогнози …

Песимістично ж налаштованих учасників виявилося лише 3%: вони вважають, що через три роки в країні буде “економічний спад, дестабілізація, втрата ... «Finance.ua, Sep 15»

Італієць Ару стане переможцем “Вуельти”?

Такий поворот подій став несподіванкою для багатьох коментаторів, які були песимістично налаштовані щодо шансів “Астани”, після дискваліфікації її ... «euronews, Sep 15»

Річниця Мінських угод: конфлікт на роки?

Російський експерт Йосип Діскін також песимістично каже про виконання домовленостей, проте причини бачить в іншому. "Відмовитися від цих ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Останній кривавий день літа

Чому я песимістично дивлюся на цей процес? Та тому, що при розкрутці такого процесу буде велика хвиля протестів по типу того, що ви садите патріотів ... «espreso.tv, Aug 15»

Ціни на нафту знов падають після різкого зростання

Тим не менш, деякі аналітики песимістично налаштовані щодо подальшої зміни цін на нафту. "Ми вважаємо, що як і раніше має місце тенденція до ... «espreso.tv, Aug 15»

Леонід Кравчук: І у Києві є й терористи, й бандити, й сепаратисти …

Я згоден з вами, але тут, думаю, що в мене є підстави так песимістично, я не казав би "песимістично", а реально оцінювати ситуацію. І В КИЄВІ Є І ... «5 канал, Aug 15»

Побутова корупція в Києві, або не декламуй три вірша Лесі …

Політичну волю влади до боротьби з корупцією кияни оцінили вкрай песимістично: на думку половини опитаних, жоден орган чи гілка влади насправді ... «КИЇВ1, Aug 15»