Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підгороддя" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДГОРОДДЯ AUF UKRAINISCH

підгороддя  [pidhoroddya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДГОРОДДЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підгороддя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Holen

Підгороддя

Das Weibliche ist ein Dorf im Bezirk Rogatyn der Region Ivano-Frankivsk. Im XIX. Jahrhundert galt Saddody ab dem Ende des XIX. Jahrhunderts als kleine Stadt. - Dorf Rogatinsky Bezirk des Königreichs Galizien und Volodymyr. Vom Ende des XVIII. Jahrhunderts ist eine Briefmarke mit einem Wappen der Stadt bekannt: auf dem Gebiet des Siegels - ein Bild von einem gemauerten Rathaus mit drei Türmen, über dem die lateinischen Buchstaben "P." M. » Підгоро́ддя — село Рогатинського району Івано-Франківської області. Впродовж XIX століття Підгороддя вважалося містечком, з кінця XIX ст. — селом Рогатинського повіту Королівства Галичини і Володимирії. З кінця XVIII століття відома печатка з гербом містечка: у полі печатки — зображення мурованої ратуші з трьома вежами, над якою — латинські літери «P. M.».

Definition von підгороддя im Wörterbuch Ukrainisch

Franse mit = підгороддя с. =
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підгороддя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДГОРОДДЯ


чистоводдя
array(chystovoddya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДГОРОДДЯ

підгоріти
підгорати
підгорлина
підгорлиця
підгорля
підгорнений
підгорниця
підгорнути
підгорнутий
підгорнутися
підгородня
підгородянин
підгорочка
підгортальник
підгортання
підгортати
підгортатися
підгортач
підгортка
підгортувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДГОРОДДЯ

баддя
безвихіддя
безвладдя
безвіддя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
винограддя
всевладдя
відзаддя
відлюддя
відповіддя
відріддя

Synonyme und Antonyme von підгороддя auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДГОРОДДЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підгороддя auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДГОРОДДЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von підгороддя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підгороддя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підгороддя» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pidhoroddya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pidhoroddya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pidhoroddya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pidhoroddya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pidhoroddya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пригорода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pidhoroddya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি মেয়েলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pidhoroddya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pidhoroddya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pidhoroddya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pidhoroddya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pidhoroddya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pidhoroddya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pidhoroddya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pidhoroddya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pidhoroddya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pidhoroddya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pidhoroddya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pidhoroddya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підгороддя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pidhoroddya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pidhoroddya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pidhoroddya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pidhoroddya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pidhoroddya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підгороддя

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДГОРОДДЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підгороддя» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підгороддя auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДГОРОДДЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підгороддя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підгороддя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 115
Найдавнішою згадкою про чоловічий монастир є повідомлення з дня 12 червня 1458 р. про виступ перед Галицьким гродським судом Ам- врозія, ігумена з Підгороддя, названого селянином, проти шляхтича з Заланова.1 Ймовірно, ...
Vasyl Slobodian, 2004
2
Boplan i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 134
до 600 м від передньої точки валу (в центрі позиції при її єдиному бастіоні), яка поступово зменшувалася до флангів, був потужний комплекс постійних фортифікацій Замку і Підгороддя, котрий у разі прориву останньої лінії нових ...
M. H. Vavrychyn, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Brandon University, 1998
3
Rohatynsʹka zemli︠a︡: Khroniky Rohatynsʹkoĭ zemli - Сторінка 13
Його передмістям було віддалене на три чверті милі до села Підгороддя, яке мало привілей містечка. Сама назва Підгороддя як частини, що лежить під городом або містом, сама говорить за це, однак документальних доказів тут ...
Li︠u︡bomyr Vorobiĭ, ‎I︠A︡roslav Malyk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2003
4
Ukrainian ceramics - Сторінка 77
То міг бути звичайний рів, водогонні траси (Львів, Олесько), іригаційні канали (Потелич, Підгороддя), котловани новобудов (Львів, Нестеров), каменоломні (ст.Збараж, Підгороддя), будь-яка круча. Часом навіть розоране поле ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
5
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1587
... але деякі, _положені особливо вигідно (при річкових перевозах, перевалах через гори тощо), ставали центрами торгівл1, і до них напливало населення, яке творило пригороддя й підгороддя, де розвивалася торгівля та ремесло.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
6
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 72
Типова ієрархія містобудівної структури виражена в традиційній урбаністичній схемі: "город" ("град") - "підгороддя" ("окольний город") - "посад". "Город" - окремий замок або, частіше, оточена укріпленнями частина території ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
7
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 24
Затупотіло понад Чорнанню, що обмиває Тустанську твердиню, — у Підгороддя влітав вершник. І розсипалися, мов розв'язаний букет ромах, по кущах, у жито, в трави — дівчата, які вийшли на русалії Зеленої п'ятниці з пучками ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
8
Danylo Galytsʹkyĭ - Сторінка 284
Зараз на Підгороддя до ковачів ідіть. їм Мирослав зброю робити наказував. У ковача Сміливця мечі забрати, уже давно для нас готує. Ще в кузні біля пристані сулиці * огляньте. На вози — усю зброю, і з собою повеземо. Гроші в ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
9
Korolʹ Danylo Romanovych i ĭoho mist︠s︡e v ukraïnsʹkiĭ ...
дався з "города", "підгороддя" (посаду) та численних передмість. Город і Підгороддя мали свої системи фортифікацій36. Резиденція Данила знаходилась на території сучасної т.зв. "Високої гірки", що підноситься над ...
I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2003
10
Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Druha polovyna ... - Сторінка 254
Підгороддя Рогатин- ського району та Монастирська Угорниць- кого монастиря (1761). Це двоярусні каркасні двіниці гарних пропорцій з відкритим та закритим нижнім ярусом. Квадратні у плані, накриті високим наметовим ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДГОРОДДЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підгороддя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Уроки архітектури Твого міста: пам'ятки княжого Львова
Подібно до інших давньоруських міст, Львів також складався із двох частин: укріплений дитинець (замок) і підгороддя (посад), які оточували вал і ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
Літописний Белз у тіні Львова. Фоторепортаж
... досліджував археолог Володимир Петегирич, який вважав, що княже місто складалося з укріпленого дитинця та підгороддя", - зазначив Остап Лазурко. «Гал-Info, Okt 13»
3
У Львові вшанували пам'ять Ольги Басараб (ФОТО)
Ольга Басараб – народилася 1 вересня 1889 року в селі Підгороддя на Рогатинщині в родині відомого громадського діяча о. Михайла і Савини ... «Вголос, Feb 13»
4
На Опіллі урочисто відзначили 550-річчя села Кліщівна
... жителям та гостям місцеві аматори сцени, народний аматорський хор «Сурма», учасники художньої самодіяльності сусідніх сіл Підгороддя та Липівки. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підгороддя [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidhoroddya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf