10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДМАНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
підманити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
підманити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 171
Підмайстер, стра, м. Подмастерье. Підмальбвувати, вую, єп, сов. в. підмалювати, люю, єш, пл. Подкрашивать, подкрасить. Достав палітру з красками і пензель, підмалював, як там швець надряпав. Кв. Підманити. См. Підманювати.
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, обкручувати [вкручувати], обплітати [оплітати], обплутувати [оплутувати], морочити, обморочувати, заморб- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Недок.: обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, обкручувати [вкручувати], обплітати [оплітати], обплутувати [оплутувати], морочити, обморочувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... furbish (up); (підновити) to freshen (up), to renovate. підмальовуватися, підмалюватися to paint oneself; to be painted (retouched). підмандатн||ий: ~а територія mandated territory. підманювати, підманити to beckon, to tempt, to seduce, ...
5
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 362
"Над "Соняшною машиною" працю- валося охоче й легко. Одначе, "перевірка" з Ельзою не дала знову нічого позитивного. Та сама картина. Підманити і зненацька вхопити демона не вдається. Картка від Шаповала. (З "хазяїном" ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Коз. Москаль підманив на таке рибалство чумаків, а другий тим часом рибу з возів покрав, та так й наловили долотом раби. 6020. Той хто тяме, не той, що тягне. Гат. У невмілого руки болять ('). К., Бер. (') не болить. Рад. Того руки ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
7
Ukraïnsʹka istorii︠a︡: opovidanni︠a︡ z istoriï Ukraïny vid ...
Мазепа підманив до себе • й арештував Палія, одіслав у Москву, а звідти його заслано на Сибір. А проте Мазепа не віддав Білої Церкви Ляхам, поставив там свого полковника, і ввесь той край знов став належати до Гетьманщини ...
Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1993
8
Чорний ворон - Сторінка 19
... кого так легко вбити, він тільки поранений і переховуеться в надійному місці, то він лишень підманив так червоних, поклавши в труну іншого чоловіка у брилі й вишиванці, аби його більше не шукали і дали спокій жінці та матері.
9
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 241
Я рибину підманив на дармові харчі. Обіцяю їй легкий хліб, безоплатну допомогу, а натомість забираю в неї життя і, врешті решт, поїдаю її для забезпечення власного існування. «На, їж макуху соняшникову, мамалигу кукурудзяну, ...
10
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 206
tvori v dvoh tomah. Poezìja Пантелеймон Олександровыч Кулиш. Аби не підманив синка мого, А всіх нехай із глузду позбивае. Яке нам діло до того? Яке нам діло до того, Хто кров та пожарища любить? Аби не запалив житла мого, ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДМАНИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
підманити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Києві в трубі теплотраси закопали живцем трьох собак
Хлопці з Animal Rescue вже там були, намагалися витягнути собаку, але він злякався, і у них не вийшло його підманити. Спасибі їм величезне за спробу! «http://www.ednist.info/, Sep 15»
Анімація про кота Саймона, що за день розвеселила мільйон …
Здавалося б, з боку закоханого кота все було продумано ідеально: кішечку вдалося підманити до потрібного місця, мишку на очах у коханої вдалося ... «Укрінформ, Feb 14»
