Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підсипка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДСИПКА AUF UKRAINISCH

підсипка  [pidsypka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДСИПКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підсипка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підсипка im Wörterbuch Ukrainisch

podsypka, und, g.1. Aktion für die Bedeutung streuen, streuen. Wenn der Boden gepflügt wird (während des Baus des Staudamms), werden die Säulen neu angeordnet (Inz. Geod., 1959, 311) .2. Was ist podsyvali (in 1, 3 Ziffern.), Etwas podsypana. Nachdem er mit seinen Pistolen auf den Bunker geschaut und versucht hatte, den tatarischen Yatagan in seinem Gürtel zu kippen, begann [Khmelnitsky], zusammen mit dem Pferd, vom Klettern durch das Dickicht gegen das Licht befreit zu werden (Fr, IV, 1950, 174); Die Rinde lag auf einem Tropfen roter Farbe (Archeol., I, 1954, 108). підсипка, и, ж.

1. Дія за знач. підсипа́ти, підси́пати. У міру підсипки грунту [при будуванні греблі] стовпчики переставляють (Інж. геод., 1959, 311).

2. Те, що підсипали (у 1, 3 знач.), що-небудь підсипане. Оглянувши підсипку на своїх пістолях та попробувавши вістря татарського ятагана у себе за поясом,.. почав [Хмельницький] разом з конем звільна пробиратися крізь гущавину в напрямі до світла (Фр., IV, 1950, 174); Кістяк лежав на підсипці з червоної фарби (Археол., І, 1954, 108).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підсипка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДСИПКА


прищипка
pryshchypka
хрипка
array(khrypka)
штрипка
array(shtrypka)
щипка
array(shchypka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДСИПКА

підсинитися
підсинювання
підсинювати
підсинюватися
підсипаний
підсипання
підсипати
підсипатися
підсипач
підсипачка
підсисання
підсисати
підсисатися
підсисний
підсистема
підситити
підситок
підсихання
підсихати
підсичений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДСИПКА

арапка
ваторопка
виступка
витопка
відщепка
гапка
гопка
горгопка
групка
двокрапка
дупка
ефіопка
заклепка
закріпка
закупка
зачіпка
защіпка
зчіпка
канапка
канталупка

Synonyme und Antonyme von підсипка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДСИПКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підсипка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДСИПКА

Erfahre, wie die Übersetzung von підсипка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підсипка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підсипка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

并加入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

y añadiendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

and adding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

और उनका कहना है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وإضافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подсыпка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

e adicionando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং যোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

et en ajoutant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan menambah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

und Addieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そして、追加
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

및 추가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lan nambah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

và thêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்த்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि जोडून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ve ekleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

e aggiungendo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

i dodanie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підсипка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

și adăugarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

και προσθέτοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

en die toevoeging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

och tillsats av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

og legger til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підсипка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДСИПКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підсипка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підсипка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДСИПКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підсипка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підсипка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 163
... кенотаф 4 0,45 5,8 0^ Пд-3 Підсипка з білого піску 5 0,45 6 0,7 Пн-3 Вугілля, фрагменти кераміки на рівні давнього горизонту б 6,2 0,7 Пн-3 Денце раннього нчарного горщика Труна, підсипка з білого піску, вугілля в насипу 7 м 6,1 .
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
2
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 185
Як же це я піду за підсипка, коли ти тепер мельник? І як ти на мені женишся, коли сватів пошлеш до Мотрі, га?.. Що ти це верзеш, чоловіче, перехрестись ти лівою рукою. — От ще! — сказав мельник. — Хіба ж у мене на млині нема ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007
3
Chort zna shcho
А я хто тоді був: підсипком чи ні? - А підсипком. Дав би Бог, щоб і ніколи не став мельником. - Тю! Не говори зайвих слів, а то я зіб'юсь. . . Виходить так, що ти любила підсипка, отож і доля тобі вийти заміж за підсипка і жити на млині.
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
4
Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 96
Boris Anisimovich Timoshchuk. підсипка виступає і в слов'янських похованнях другої половини I тисячоліття н. е. Прошарки спалинини простежено під земляними насипами більшості розкопаних слов'янських курганів [146, стор. 28].
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976
5
Naselenníà Verkhn'oho Popruttíà vii - x st - Сторінка 43
Зовнішня підсипка до наземних стін, у якій дослідник бачить засіб зміцнення і нарощування їхньої висоти [Раппопорт, 1975, с. 132], мабуть, служила цілям теплоізоляції і водовідводу. Наземна частина житла, побудована у такий ...
Líùbomyr Pavlovych Mylhaĭlyna, 1997
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 538
Підсипка. 1. Того шіпі й на підсипку мало. (Наг.) Підсипкою називали ся маленька крихта пороху, яку давяїйшс насипали па пановку пістолета або стрільби. почіти іскра, вибита курком із креиеня, падучи на той порох спричинювала ...
Ivan Franko, 1908
7
Ukrainian: A Comprehensive Grammar
... 'pedestal'. deverbal: підвода 'vehicle', 'conveyance', підступ 'deceit', 'cunning', підхід 'approach (various senses)', підтримка 'support', підказувач 'prompter', підкладка 'support (physical)', підсипка 'strewing'. no 'along (a place or region)', ...
Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2015
8
Staroz︠h︡ytnosti pivdennoï Rusi: materialy III ... - Сторінка 17
Четверта реконструкція башти відбувається після чергової підсипки до 0,55 м плямистого материкового грунту з вкрапленнями культурного шару. Стіни та долівка нижнього поверху, яка стала на 1,0 — 1,3 м вище початкової, ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Chernihivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. T.H. Shevchenka, 1993
9
Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е
Зернівки цієї культурної рослини (розміри не перевищують 2—2,5 мм; майже округлої форми) дуже часто використовували як підсипку; вони виконували роль своєрідних шарикопідшипників, на яких простіше було повертати ...
Сергій Анатолійович Горбаненко, ‎Галина Олександрівна Пашкевич, 2010
10
Nekropolʹ Olʹviï V-IV st. do n.e - Сторінка 27
За свідченням Геродота, рослинні підстилки застосовували й скіфи, особливо в похованнях царів 48. Підсипки та рослинні підстилки широко застосовувались в грецькому поховальному обряді. Так, підсипки з морського піску на дні ...
I︠U︡lii︠a︡ Ivanivna Kozub, 1974

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДСИПКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підсипка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Знам'янці планують ремонт дороги в сезон дощів
Свердлова (підсипка щебеневою сумішшю – 40 тон) на суму 2, 596 тис грн.. Роботи будуть продовжені у вересні-жовтні поточного року». Однак, як ... «КАВУН, Sep 15»
2
Прийом громадян в селах Грузьке та Дубинка
Дубинка, підсипка греблі та інші. Значну частину порушених питань керівництво району роз'яснили та вирішили невідкладно, решту взяли на особистий ... «Сумська обласна рада, Okt 13»
3
Інтерв'ю з депутатом Вінницької міської ради 6-го скликання …
За рахунок коштів міського бюджету відбуватиметься підсипка окремих вулиць і провулків – асфальтувати дороги поки що недоцільно, вже після ... «Моя Вінниця, Mär 13»
4
Аквапарк кандидата у нардепи Ратушняка обіцяє приймати до …
Наразі ж проводиться підсипка глини і вирівнювання території, місцями на 1-1,5 м. Використовуємо надлишкову землю різних будівельних підприємств, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Okt 12»
5
Вишгород перекачує воду зі зливового відстійника просто у Дніпро
У повідомленні зазначається, що протягом останніх років відбувається активна підсипка берега та забудова прибережної частини зазначеної водойми, ... «УНIАН, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підсипка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidsypka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf