WAS BEDEUTET ПІВФІНАЛ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «півфінал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von півфінал im Wörterbuch Ukrainisch
Halbfinale, um, h. Sportwettkämpfe vor dem Finale, die um das Recht kämpfen, im Finale zu spielen. Im Halbfinale, als Lt. Kruglovs Zug in einer Kampfposition steht und die ersten Schläge zu hören sind, vergewaltigen die Jungs bereits das ganze Stadion (Bagdut, Dienst an der Sowjetunion, 1950, 88). півфінал, у, ч. Спортивні змагання перед фіналом, у яких виборюють право на виступ у фіналі. В півфіналі, коли взвод лейтенанта Круглова стає в бойову позицію і лунають перші удари, хлопчаки вже здіймають гвалт на весь стадіон (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 88).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «півфінал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «ПІВФІНАЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
півфінал in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
півфінал im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 369
Напруживши всі сили, вона виграла півфінал, тільки тепер і згадки не було про блискучий, переможний біг, всього на кілька сантиметрів відстала від неї ближча суперниця. — Тепер у неї одинадцять і дев'ять, — сказав Шіл- лінг.
... в Західному Рівному, в конгрес-холі готелю «Європейський-Гоф» дійсно проходив східноєвропейський півфінал одного з численних конкурсів краси, конкретної назви Шлойма вже не пригадував. Дівчина з Березнівського району, ...
3
Rivne--Rovno: stina : [nibyto roman] - Сторінка 92
Торік на Різдво в Західному Рівному, в конгрес-холі готелю «Європейський-Гоф», справді проходив східноєвропейський півфінал одного з багатьох конкурсів краси, конкретної назви Шлойма вже не пригадував. Дівчина з ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ, 2002
4
Spektaklʹ - Сторінка 386
... солодким суничним духом, у білім ситцевім платтячку. Хлопчик цього не зрозуміє. Треба прожити усі сорок, щоб зрозуміти. Невже він уже прожив сорок літ? Півфінал — це зветься в спорті. Прийшов до півфіналу ні з чим.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985
5
Kroky u nezvidane: zustrichi ĭ dialohy z vydatnymy li︠u︡dʹmy
вий склад зразка 1975-го ще виграв чемпіонат Союзу 1977 року і дійшов до півфіналу Кубка Європейських чемпіонів. Однак вже було зрозуміло, що команда потребує поступового оновлення. Завершували кар'єру в "Динамо" такі ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovoych Soroka, 2003
6
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 140
Так, Збірна Польщі грала в півфіналі Олімпіади у 1936 році, де була в підсумку четвертою.13 Менш успішно розвивався баскетбол в українських національних спортивних товариствах міста Львова14, якщо їх здобутки співставляти ...
Oles' Noga, Irina Kodlubaj, 2004
7
Sprava chesti Ivana Rudyka - Сторінка 115
Хоча відповідь незабаром з'явилася, правда, не в прогресивній «Молоді України», а на шпальтах червонястої «Рабочєй газети». «Півфінал справи Івана Рудика» — так назвав уже відомий нам Г. Клепак статтю, у якій він спробував ...
Serhiĭ Panti︠u︡k, Viktor Budzinsʹkyĭ, 2001
8
Донецька мафiя: перезавантаження - Сторінка 426
На думку про причетність Синенка до злочинного угруповання оперативників наштовхнули номери його телефонів у записнику, знайденому в кишені вбитого Андрія Акулова. ВИБУХ НА СТАДІОНІ «ШАХТАР». ПІВФІНАЛ 22 лютого ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІВФІНАЛ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
півфінал im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Український шахіст сенсаційно вийшов у півфінал Кубка світу
Вчора, 23 вересня, Ельянов зробив серйозну заявку на вихід у півфінал, обігравши білими четвертого номера рейтингу ФІДЕ Хікару Накамуру. Сьогодні ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Долгополов вийшов у півфінал турніру в Цинциннаті і зіграє з …
Олександр Долгополов вийшов у півфінал турніру в Цинциннаті (призовий фонд - $ 3,826,655). Український тенісист на стадії 1/4 обіграв чеха Томаша ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Українська тенісистка вийшла у півфінал турніру WTA в Туреччині
Рахунок особистих зустрічей опонентів став 2:1 на користь Бондаренко. У півфіналі змагань Цуренко зіграє з бельгійкою Кірстен Фліпкенс. «Корреспондент.net, Jul 15»
У Львові у розпалі півфінал чоловічого чемпіонату України із шахів
У Львові триває восьмий тур національної першості із класичних шахів серед чоловіків. Турнір зібрав рекордну кількість учасників — 154. Поруч із ... «ZAXID.net, Jul 15»
Збірна Аргентини вийшла в півфінал Кубка Америки в серії …
Крім того, в півфінал вже пробилися збірні Перу і Чилі, а четвертий учасник стадії стане відомий у матчі Бразилії та Парагваю. Будьте у курсі подій, ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
Українські "пляжники" не вийшли у півфінал Європейських ігор
Українці не змогли пробитися у півфінал турніру з пляжного футболу на I Європейських іграх в Баку (Азербайджан). У завершальному турі групової ... «Укрінформ, Jun 15»
Збірна Перу вийшла у півфінал футбольного Кубка Америки-2015
Національна збірна Перу обіграла команду Болівії і стала другим півфіналістом цьогорічного розіграшу Кубка Америки-2015 по футболу, що триває у ... «Західна інформаційна корпорація, Jun 15»
Жіноча збірна з настільного тенісу потрапила у півфінал …
У півфіналі, який відбудеться вже сьогодні ввечері, українкам належить зіграти з переможцем матчу Нідерланди - Польща. Медалі Європейських ігор у ... «espreso.tv, Jun 15»
Півфінал "Голосу країни-5": тренери заспівають зі своїми …
"Проект "Голос країни" формує культурне майбутнє нашої країни, відображає смаки і музичні вподобання цілої нації. Народ сам обирає своїх героїв, ... «Новини від ТСН, Mai 15»
Євробачення: другий півфінал
У четвер ввечері ще десять країн було відібрано до участі у фіналі пісенного конкурсу Євробачення з-поміж 17 артистів, які вийшли на сцену під час ... «euronews, Mai 15»