Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "плівка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЛІВКА AUF UKRAINISCH

плівка  [plivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЛІВКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «плівка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Der Film

Плівка

Film: ▪ Der Film - eine dünne Deckschicht auf der Oberfläche von etwas. ▪ Film - Licht transparent oder durchscheinende Materialien aus Kunststoff, für Schutzbeschichtungen, etc. verwendet anstelle von Glas. ▪ Fotografischer Film - ein durchsichtiges Band, das mit einer lichtempfindlichen Substanz bedeckt ist. ▪ ▪ Film Typ 110 Filmart 120 Typ 126 Film ▪ ▪ ▪ 127-Typ Film 135 Film 220 Typ Folie ▪ ▪ ▪ Film Type-240-Film - für kinoznimannya lichtempfindlichen Film und Druckfolie. Art des Films. ▪ Oksi Film - Film auf Metall oder einem anderen Material, das hauptsächlich aus Oxiden besteht .... Плівка: ▪ Плівка — тонкий покрив, шар на поверхні чого-небудь. ▪ Плівка — легкий прозорий або напівпрозорий матеріал із синтетичної сировини, уживаний для захисних покриттів, замість скла тощо. ▪ Фотоплівка — прозора стрічка, вкрита чутливою до світла речовиною. ▪ Плівка типу 110 ▪ Плівка типу 120 ▪ Плівка типу 126 ▪ Плівка типу 127 ▪ Плівка типу 135 ▪ Плівка типу 220 ▪ Плівка типу 240 ▪ Кіноплівка — світлочутлива плівка для кінознімання та друкування кінофільмів. Різновид фотоплівки. ▪ Окси-плівка — плівка на металі чи іншому матеріалі, яка переважно складається з оксидів....

Definition von плівка im Wörterbuch Ukrainisch

Film und, v.1. Das Gleiche, was passt. Das Gehirn wird von dem Film befreit, indem es in kaltes Wasser eingetaucht wird (U. K., 1957, 147) .2. Eine dünne Schicht, eine Schicht (Eis, Staub, Fett, etc.) auf der Oberfläche von etwas. Der Schock in der Schüssel war gefroren, bedeckt mit einem grauen Film über ... (Mirny, I, 1949, 346); Der See war mit einem dünnen Eisfilm bedeckt (Smil., Sasha, 1954, 239); Auf der Oberfläche von Aluminium befindet sich immer ein dünner Oxidfilm, der das Metall vor Korrosion schützt (rechts abbiegen, 1957, 61); // Was verschleiert, verzaubert dich. Seine Augen waren von einem gewaltigen Film bedeckt (M. Yu. Tarn., Nonzero Horizon, 1962, 41) .3. Lichtdurchlässiges oder lichtdurchlässiges Material aus synthetischen Rohstoffen für Schutzbeschichtungen anstelle von Glas usw. Es wird geschätzt, dass die Verwendung eines synthetischen Films .. bei der Herstellung von Würsten, Mais, für die Verpackung von Trockenmilch sparen Sie jedes Jahr ... [viele] tausend Rubel (Rob. Gas, 7.II 1964, 2); Die Verwendung von transparenten Polymerfilmen anstelle von Glas ermöglicht die Verwendung von Lichtrahmen von Gewächshäusern (Science .., 10, 1960, 30) .4. Transparentes elastisches Band aus einem speziellen Material, das mit einer lichtempfindlichen Schicht bedeckt und für fotografische und kinematografische Bilder verwendet wird. - Wir müssen alles auf dem Film entfernen (Yu Yanov., II, 1958, 96); // Rum Das Gleiche wie der Film. Auf der rechten Seite ist Notre Dame. Und das Synerama, wo im Kino der Pariser Film gezeigt wird, wird uns gezeigt (Dmitrija, In den Armen der Sonne, 1958, 106) .5. Elastisches Zelluloidband, mit schallempfindlichen Vibrationen überzogen und zur Aufnahme von Klängen verwendet. Die Geschichte wurde auf einem Film aufgezeichnet, um für immer in den Archiven des Hofes zu bleiben (Yu. Yanov. Mir, 1956, 241). плівка, и, ж.

1. Те саме, що пліва́. Мозок очищають від плівки, замочуючи його у холодній воді (Укр. страви,1957, 147).

2. Тонкий покрив, шар (льоду, пилу, жиру і т. ін.) на поверхні чого-небудь. Щерба в мисці застигла, заволоклася зверху сірою плівкою… (Мирний, І, 1949, 346); Озерце вкрилося тонкою крижаною плівкою (Сміл., Сашко, 1954, 239); На поверхні алюмінію завжди є тонка плівка окису, що захищає метал від корозії (Токарна справа, 1957, 61); // Те, що застилає, заволікає собою. Його очі затягнулися масною плівкою (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 41).

3. Легкий прозорий або напівпрозорий матеріал із синтетичної сировини, уживаний для захисних покриттів, замість скла і т. ін. Підраховано, що застосування синтетичної плівки.. при виготовленні ковбасних виробів, безкоркового сиру, для упаковки сухого молока дозволить щороку економити.. [багато] тисяч карбованців (Роб. газ., 7.II 1964, 2); Застосування прозорих полімерних плівок замість скла дозволяє мати легкі каркаси парників (Наука.., 10, 1960, 30).

4. Прозора еластична стрічка із спеціального матеріалу, покрита світлочутливим шаром і вживана для фотографічних та кінематографічних знімків. — Треба все зняти на плівку (Ю. Янов., II, 1958, 96); // розм. Те саме, що кінофі́льм. Праворуч — Нотр-Дам. І синерама, де в кіносеансах Паризьку плівку демонструють нам (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 106).

5. Еластична целулоїдна стрічка, покрита чутливим до звукових коливань шаром і вживана для запису звуків. Розповідь записувалась на плівку, щоб зостатися навік в архівах суду (Ю. Янов., Мир, 1956, 241).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «плівка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЛІВКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЛІВКА

плі
пліва
плівковий
плівочка
плівчастість
плівчастий
плід
плідливий
плідність
плідний
плідник
плідниковий
плідниця
плідно
плікативний
плім’я
плімутрок
пліндровина
пліндрування
пліндрувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЛІВКА

абрикосівка
агрусівка
айвівка
антонівка
асфальтівка
бербівка
берегівка
березівка
берівка
бичівка
білобрівка
столівка
трицалівка
фланелівка
фотоплівка
цалівка
чикулівка
шалівка
шпаклівка
ялівка

Synonyme und Antonyme von плівка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЛІВКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von плівка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЛІВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von плівка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von плівка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «плівка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

影片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

película
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

film
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़िल्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пленка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filme
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলচ্চিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

film
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Film
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィルム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

film
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phim ảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चित्रपट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

film
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

film
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

film
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

плівка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

film
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταινία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

film
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

film
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

film
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von плівка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЛІВКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «плівка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe плівка auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ПЛІВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von плівка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit плівка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Фіз.) плівка (тонша від 0.25 мм) | плівковий | утворювати//утворити плівку; вкривати(ся)// вкрити(ся) плівкою ... знімати//зняти на плівку D to load — into a camera заряджати//зарядити фотоапарат(a)/ кінокамеру/телекамеру плівкою 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 507
... colour — кольорова плівка; to wind a — намотати плівку; to rewind a — перемотати плівку; to develop а — проявити плівку; 3. тонка оболонка. USАСЕ: Українському фільм в англійській мові відповідають три синоніми: film, picture, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Plivka z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 5
Плівка життя в працях В. І. Вернадського 13 1.2. Біогеоценотичний покрив В. М. Сукачова і біогерсфе- ра М. В. Диліса 17 1.3. Співвідношення понять "плівка життя" і "географічна оболонка" 21 1.4. Суть явища 24 1.5. Обсяг понять 31 ...
Mychajlo A. Holubec&, 1997
4
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 244
Плівка побуріла Відсутність росту. Відсутність росту. Відсутність росту. Біла товста зморшкувата плівка Відсутність росту Відсутність Відсутність росту росту Відсут- і ність росту Плівка пожовтіла Тонка, ніжна плівка Тонка, ніжна ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
›екордом стояли перед нами два рулони плівки, кожтриста метрів. Як же ж ми працювали! Маючи під [евдосконалені інструменти, старі розчшчи хімікалій, вномірно виявляли плівку, поганий приплив повітря Занів, де суЦп/ллася ...
Юрій Яновський, 2013
6
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
хв. і Р=3,0 МПа; в) остаточно сформовані плівки тертя контртіла при V= 500 об./хв. та Р=4,0 МПа; г) плівка тертя контртіла після випробувань при V=600 об./хв. іР=4,0 МПа; д) ділянки мікросхоплення на контртілі при V=650 об./хв. та ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛІВКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff плівка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Інноваційна плівка SONTE Film для вікон з Wi-Fi-датчиком
Головні переваги матеріалу, з якого плівка виготовлена, – відносна дешевизна в порівнянні зі смарт-склом і простота у використанні (SONTE Film можна ... «Вікна online, Sep 15»
2
Ми опинилися в ситуації, коли від прірви нас відділяє тонка плівка
Ми опинилися в ситуації, коли від прірви нас відділяє тонка плівка культури і цивілізації, її зауважити достатньо важко і на неї першими прореагували ... «Новини Львова, Sep 15»
3
На плівці з-під техніки зникнуть легендарні бульбашки для …
Виробник плівки з-під техніки змінив технологію її виготовлення, і тепер бульбашки в ній не лопатимуться. У компанії запевняють, що нова плівка буде ... «Новини від ТСН, Jul 15»
4
Які можуть бути наслідки пожежі на нафтобазі?
"Там на поверхні води вже знаходиться нафтова плівка", – розповіла нам еколог Тетяна Тимочко. Купатися в Києві, наприклад, у Дніпрі, поки можна, але ... «UkrMedia, Jun 15»
5
Сім порад, як не можна дивитися затемнення Сонця
Варто знати, що тільки засвічена чорно-біла плівка із срібною емульсією захистить око. Кольорова плівка для цього непридатна. 5. Забудьте про такі ... «iPress, Mär 15»
6
Затемнення Сонця в Рівному: вечір серед дня
Популярні "народні" поверхні для спостереження за Сонцем, такі як проявлена фотоплівка, плівка для рентгену, закопчене скельце, звичайні сонячні ... «Сайт міста Рівне, Mär 15»
7
Варто виїденого яйця? Повторне використання шкаралупи
Тас Орбан керує харчовою компанією Ecomotive Kft: “Шкаралупа, що є відходом харчової промисловості, вважається небезпечною, адже білкова плівка ... «euronews, Apr 14»
8
Що таке мульчування?
Плівка повинна бути темною, щоб не давати можливості рости під нею бур'янам. Для мульчування полуничних грядок найкраще підійде чорна плівка з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 14»
9
8 способів, як замінити зубну пасту
Виявилося, що фториста плівка, що утворюється після чищення зубів, може уберегти їх тільки в тому випадку, якщо вона буде товщою в 100 разів. «Велика Епоха, Sep 13»
10
Металочерепиця служитиме 100 років
Під металочерепицю стелять спеціальну плівку. — Плівка захищає дах від вологи. Удень металеве покриття нагрівається, а вночі сильно охолоджується, ... «Gazeta.ua, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Плівка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/plivka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf