Bedeutung von "погубляти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОГУБЛЯТИ AUF UKRAINISCH

погубляти  [pohublyaty]

ÜBERSETZUNG VON ПОГУБЛЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von погубляти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von погубляти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «погубляти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摧毁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para destruir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to destroy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नष्ट करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لتدمير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: губить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para destruir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বংস করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à détruire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pohublyaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu zerstören
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 破壊します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파괴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pohublyaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để tiêu diệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pohublyaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pohublyaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pohublyaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per distruggere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zniszczyć
• Ukrainisch: погубляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a distruge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να καταστρέψει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te vernietig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att förstöra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: for å ødelegge

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОГУБЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von погубляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit погубляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова. Учительные ...

И сказал: «Не погублю, если найду там сорок пять». 29. И продолжал (Авраам)20 еще говорить Ему и сказал: «А если найдутся там сорок?» И сказал Он: «Не погублю ради сорока». 30. И сказал: «Что21, Господи, если буду ...

А. Дунаев, 2014

Вам поможет святая блаженная Матрона Московская

И рече: не погублю, аще обрящу тамо четыредесять пять. / И приложи еще глаголати к Нему, и рече: / Аще же обрящутся тамо четыредесять? / И рече: не погублю ради четыредесяти. / И рече: что, Господи, аще возглаголю?

Анна Чуднова, 2015

Блаженная Матрона Московская. Святая помощница и утешительница

И рече: не погублю, аще обрящу тамо четыредесять пять. / И приложи еще глаголати к Нему, и рече: / Аще же обрящутся тамо четыредесять? / И рече: не погублю ради четыредесяти. / И рече: что, Господи, аще возглаголю?

Анатолий Мацукевич, 2015

Приключения Гогенштауфена

Из дому выйдешь, злое слово скажу — тебе день погублю. В трамвай войдешь, слово скажу — тебе день погублю. На работу придешь, слово скажу — и день погублю. Домой придешь, слово скажу — и ночь погублю. Что за радость ...

Евгений Шварц, 2015

Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D

А (Чертпв, 1646 Перло 22); Образно: Рыда"й со д8ше, д8ше оумилйсА. с тажкйм(ъ) стогна"нье(м) бблестно слсзйса (Льв1в, 1630 Волк. 16); душу погубит (погубляти) — погубити (погубляти), занапастити (занапащати) душу: игто за" ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001

Бесѣды в разных мѣстах и в разныя времена - Том 5 - Сторінка 320

Михаил (митрополит Петроградский и Новгородский). десятъ праведницы въ четвредесятв пят6, погубиши ли четвредесяти пятихъ ради весв градъ? И рече, не погублю, аще обрящу талио четвпредесятб пятб. И приложи еще ...

Михаил (митрополит Петроградский и Новгородский), 1819

Матрона Московская: Святой дар исцеления и помощи

И рече: не погублю ради четыредесяти. / И рече: что, Господи, аще возглаголю? / Аще же обрящется тамо тридесять? / И рече: не погублю тридесятих ради. / И рече: понеже имамглаголати ко Господу: / ащеже обрящутся тамо ...

А. Богословский, 2015

Древняя россійская вивліофика: содержащая в себѣ собраніе ...

... и рече Богѣ, не погублю, и приложи Авраамъ глаголаши,Боrbже дайихѢидойдесяши, ре- I че, не погублю града, яко Богѣ, видиши ли, якѣ Вози явишася Аврааму во образѣ человѣчесmѣмѣ, глаголешѣ Аврааму, погублю Содома, ...

Николай Иванович Новиков, 1790

Золоте чересло: книга народних ремесел, звичаїв та побуту ...

Чи в темнищ сидячи, вш чекае страти й сам себе наважився дурно погубляти. А пщ час од згублення може й вщкупитись6, ЛЮДИ ЧеСНП ДадуТЬ ШОд1 звшьнитись. Тож не слщ себе самим дарма погубляти, навпъ 1 в пригод1 злш ...

Климентій Зіновіїв, ‎В. О Шевчук, ‎Олександр Шугай, 2009

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 236

Кв. Погубйти, блю, биш, іл. 1) Растерять. Заплакали запорожці, коней потубивши. Чуб. V. 940. 2) См. Погубляти. Погубляти, ляю, єш, сов. в. погубйти, блю, биш, ім. Губить, погубить. Як ті душі попубляють, так сі людське лтімо. К. МБ.

Borys Hrinchenko, 1996