Bedeutung von "покривальниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКРИВАЛЬНИЦЯ AUF UKRAINISCH

покривальниця  [pokryvalʹnytsya]

WAS BEDEUTET ПОКРИВАЛЬНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von покривальниця im Wörterbuch Ukrainisch

Der Kleiderschrank ist der gleiche. =

покривальниця ж. =

ÜBERSETZUNG VON ПОКРИВАЛЬНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von покривальниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покривальниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покривальниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покривальниця
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokryvalnytsya
• Ukrainisch: покривальниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pokryvalnytsya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pokryvalnytsya

6 BÜCHER, DIE MIT «ПОКРИВАЛЬНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покривальниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покривальниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 323

ПОКРИВАЛЬНИЦЯ ПЛАЧЕ Покривальниця плаче. Д I в к и: Чого ж она хоче? Якби ми схолли. Чепчика 1 кибалочки Ми б II розверт1ли, Для свое! головочки. Повели б в садочок, А ЩО Ж МИ ХОТ1ЛИ, — ЗробиЛИ б В1НОЧОК, То ж ми ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 277

367. Покрйвало. См. Покрнвайло. Покривальниця, щ, ж.=Покриван- ка. Покривальниця плаче, — чою ж вона хоче? Чтчика г кибалочки для своег голо- вочки. Рк. Макс. Покрйванка, ки, ж. Новобрачная въ обряд* покрывашя головы.

Борис Хринченко, 1997

Nova vesilʹna obri︠a︡dovistʹ u suchasnomu seli: na ... - Сторінка 40

На Полтавщині, наприклад, молоду покривала старша одружена сестра молодої, «покривальниця», по приїзді до хати молодого. Вона знімала з неї квіти, стрічки, зав'язувала туго косу і одягала «пов'язку» (картонний обруч, ...

V. K. Borysenko, 1979

Rusaliï - Сторінка 481

Тому, коли наставав час «розпрощатися з віночком», кожна юнка сприймала це як втрату дівування, що засвідчує й весільна пісня: Покривальниця плаче, Покриватись не хоче; Серпанок — поганок, Віночок — коханок.

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Покривало. См. Покривайло. Покривальниця, Ц1, ж.— Локриван- ка. Покривалъниия плаче, — чого ж вона хоче? Чтчика г кибалочки для своег головенки. Рк. Макс Покрйванка, ки, ж. Новобрачная въ обряде покрывашя головы.

Борис Хринченко, 1959

Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 504

Хор співає: Покривальниця плаче, Покриватись не хоче; Серпанок — поганок, Віночок — коханок... Намітка у весільному обряді ще з'являється і другий раз, коли мати молодої зустрічає свого зятя. Староста та двоє бояр кладуть на ...

Oleksa Voropaĭ, 1993