Bedeutung von "полемічно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОЛЕМІЧНО AUF UKRAINISCH

полемічно  [polemichno]

WAS BEDEUTET ПОЛЕМІЧНО AUF UKRAINISCH

Definition von полемічно im Wörterbuch Ukrainisch

polemisch. Pral. zu polemisch. In polemisch verschärft "Letters to the Poet", in dem Gedicht "One in Love ...", Tychyna ist ein Kämpfer für eine neue, revolutionäre Ästhetik (East Ukrainian Lit., II, 1956, 59); Von großer Bedeutung war, dass Lenin dem Autor die Fähigkeit gab, enthusiastisch, emotional und polemisch zu schreiben (Soviet Lit., 12, 1967, 47).

полемічно. Присл. до полемі́чний. У полемічно загострених «Листах до поета», у вірші «Один в любов…» Тичина виступає борцем за нову, революційну естетику (Іст. укр. літ., II, 1956, 59); Великого значення Ленін надавав умінню автора писати захоплено, емоційно, полемічно (Рад. літ-во, 12, 1967, 47).

ÜBERSETZUNG VON ПОЛЕМІЧНО

Erfahre, wie die Übersetzung von полемічно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von полемічно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «полемічно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 论辩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: polémicamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: polemically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: polemically
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجدال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полемически
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: polemicamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: polemically
• Übersetzer Deutsch - Französisch: polémique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: polemik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: polemisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: polemically
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: polemically
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: polemically
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: polemically
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாதப் போர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: polemically
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tartışmalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: polemicamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: polemicznie
• Ukrainisch: полемічно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: polemic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιθετικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: polemically
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polemiskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: polemisk

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛЕМІЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von полемічно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit полемічно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 189

О. Віталій у своїх віршах далекий від усякої полемічної тенденції (ЗНТШ, XXII, 10). Полемічний — той, що належить до полеміки. Властивої полемічної аргументації в його [Вишен- ського] писаннях не так багато, як би веліла ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

Если бы Пушкин...

Каквидим,у ВадимаБаевского, высказавшегопредположение, что стихотворениеПастернака «Быть знаменитым некрасиво» полемично по отношениюк Маяковскому, основания для такого вывода были весьма серьезные.

Бенедикт Сарнов, 2015

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

Водночас з Острозькими полемістами вже з 1588 р. включився в полемічну боротьбу з католиками І. Ви- шенський, автор опублікованого анонімно в Острозькій «Книжиці» 1598 р. звернення «Писаніе кт> утекшим-ь оть пра- ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2157

Водночас з Острозькими полемістами вже з 1588 р. включився в полемічну боротьбу з католиками І. Ви- шенський, автор опублікованого анонімно в Острозькій «Книжиці» 1598 р. звернення «Писаніе кт> утекшим-ь огь пра- ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3018

... polecats тхори 79708 poled поляризованих 79709 polemic полеміка 79710 polemical полемічний 79711 polemically полемічно 79712 polemicist полеміст 79714 polemics Полеміка 79715 polenske polenske 79716 poler Poler 79717.

Nam Nguyen, 2014

Ostrozʹka akademii︠a︡ XVI-XVII st: ent︠s︡yklopedychne ...

Супральському монастирі 1578-1580. Першим полемічним твором цього періоду проти "русинської віри" з католицької сторони постала книга краківського каноніста Яна Сакрана з Освенціма "Ешзісіагіш еггошт гіїш Клітепсі" (з лат.

Ihor Pasichnyk, ‎M. Koval's'kyĭ, 1997

Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 46

БОГОСЛОВСЬКО-ПОЛЕМІЧНЕ ПИСЬМЕНСТВО ПЕРЕД СМОТРИ цьким Мелетій Смотрицький увійшов в історію богословсько-полемічного письменства, як один із найбільш видатних і плідних його представників. Ідея церковної ...

Meletiĭ M. Soloviĭ, 1977

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

“Простою” ж таки мовою писано й майже усі непольськомовні полемічні твори, які стосувалися до церковної Унії, проте слід пам'ятати, що перший православний полемічний твір був виданий польською мовою ще 1597 р., а після ...

Вакуленко С. В., 2011

Renesansnyĭ humanizm v Ukraïni: ideï humanizmu epokhy ...

суперечки відображала боротьбу українського народу за соціальне і національне визволення. її авторами були визначні українські гуманісти. Запеклу полеміку з православними розпочали польські єзуїти: П. Скарга — твором "Про ...

V. D. Lytvynov, 2000

Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVII st - Сторінка 21

144-45). Поруч з полемічними творами православно-народнього характеру, найхарактернішими посеред яких були послання ченця Iвана Вишенського, появляється вже в перші роки після Берестейського собору ряд полемічних ...

Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛЕМІЧНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff полемічно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Юрій Винничук: «У мене немає текстів, за які мені було б соромно»

Літературна тематика висвітлюється критично, дискусійно, полемічно - дуже рідко трапляється якийсь позитивний матеріал. Я прагну публікувати щось ... «Telecriticism, Dez 10»

Перебудували. І підлаштувалися?

Публіцист, фотограф. І в перебудовні роки, і тепер - на шпальтах впливових російських ЗМІ гостро й полемічно вдивлявся у болісні «ракурси» життя. «Telecriticism, Mai 10»

АНАТОЛІЙ МАТВІЙЧУК: ЗНАНИЙ І НЕЗНАЙОМИЙ

Скажу відверто: давно я не читав такої чесної і мужньої громадянської лірики, яка домінує у «Предтечі». Вірші гостро актуальні, полемічно-публіцистичні, ... «Кримська Свiтлиця, Jan 09»