Lade App herunter
educalingo
полтавчани

Bedeutung von "полтавчани" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПОЛТАВЧАНИ AUF UKRAINISCH

[poltavchany]


WAS BEDEUTET ПОЛТАВЧАНИ AUF UKRAINISCH

Definition von полтавчани im Wörterbuch Ukrainisch

Poltawa, Chan, Mn. (eine Poltawa, und, Poltawa, und, so.). Einwohner oder Einheimische der Stadt Poltawa und der Region Poltawa. Poltawa und Cherson, Slobozhan und Tschernihiw, was wegnahm, was abgeholt werden konnte, zogen zum Donbas (Chab., Eine halbe Stunde ..., 1963, 17); Kotlyarevsky ist von Geburt an ein Bürger von Poltawa und lange Zeit ein Bewohner seiner Heimatstadt (Pete, stammt aus der Sprache der Ukrainer, 1956, 11); Elena, wie ein echtes Poltava-Mädchen, war gekränkt von der Tatsache, dass der Gast ihre Gastfreundschaft nicht ausnutzte, und alles, was gekocht und gekocht wurde, blieb so auf dem Tisch als Ganzes (T., Vir, 1964, 103).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОЛТАВЧАНИ

вінничани · галичани · датчани · кримчани · лужичани · однополчани · односельчани · односільчани · половчани · полочани · північани · сумчани · тавричани · хмельничани

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОЛТАВЧАНИ

полочанка · полочок · полошити · полошитися · полошкати · полошливий · полощувати · полтавець · полтавка · полтавці · полтавчанин · полтавчанка · полтина · полтиник · полубіс · полубак · полубка · полубок · полуботинки · полуботинок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОЛТАВЧАНИ

антоціани · барани · брахмани · бужани · вагани · волжани · вінкобрани · давани · дунгани · кайдани · калдани · ковзани · кумани · лахмани · магометани · могікани · молдавани · молдувани · нганасани · індіани

Synonyme und Antonyme von полтавчани auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОЛТАВЧАНИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

полтавчани ·

Übersetzung von полтавчани auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПОЛТАВЧАНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von полтавчани auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von полтавчани auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «полтавчани» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波尔塔瓦
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Poltava
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poltava
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोलतावा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بولتافا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

полтавчане
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Poltava
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Poltava
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Poltava
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Poltava
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Poltava
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポルタバ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴 타바
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Poltava
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Poltava
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போல்டாவ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Poltava
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Poltava
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Poltava
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Połtawa
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

полтавчани
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Poltava
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πολτάβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Poltava
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Poltava
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Poltava
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von полтавчани

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОЛТАВЧАНИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von полтавчани
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «полтавчани».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe полтавчани auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛТАВЧАНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von полтавчани in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit полтавчани im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 150
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
2
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 77
Головним шляхом з півночі на південь був Дніпро. Якось полтавчани великим дубом (судно на 50 — 60 чоловік) пливли по Дніпру до нашої Кам'янки, тут наймали лоцмана до Олександрівська (нині Запоріжжя), а звідти далі пливли ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 242
ПОЛТАВЕЦЬ. ЧИ. ПОЛТАВЧАНИН,. ПОЛТАВКА. ЧИ. ПОЛТАВЧАНКА? У нашу художню літературу проникло якось слово полтавчанка ("Нескорена полтавчанка"), після чого полтавчанки й полтавчани ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
4
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Пит.: Чи були випадки, що caMi полтавчани, значить мвдани, годували? Кд.: Полтавчани на загал caMi не голодували. Кожний щось дютавав, щось míhrb, щось co6i десь роздобув. Були й полтавчани з д5тьми, яких родина була ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пит.: Чи були випадки, що самі полтавчани, значить міщани, годували? Від.: Полтавчани на загал самі не голодували. Кожний щось діставав, щось міняв, щось собі десь роздобув. Були й полтавчани з дітьми, яких родина була ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
6
Poltavi 800 rokiv, 1174-1974: zbirnik dokumentiv i materialiv
Шурко. Він відзначив, що полтавчани зберігатимуть цей подарунок як символ великої і непорушної дружби двох братніх народів, працюватимуть ще краще на благо любимої Вітчизни, в ім'я торжества комунізму в нашій країні.
I. I͡U. Horobet͡sʹ, ‎I. I︠U︡ Horobet︠s︡ʹ, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1974
7
Vlasni nazvy i vidtoponimni utvorenni︠a︡ Inhulo-Buzʹkoho ...
Половинки Микола*! вський район, половинк! вський, половинк!вц! , по-' ловинковець. Полтавка Новобузький район, полта'всьхий, полтавчани, полтавчанин. Полтавка Первомайський район, полтавський, полтавчани, полтавчанин, ...
Vlodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Loboda, ‎Larysa Masenko, 1977
8
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Традиційно полтавчани, під вечір, рушили Бібіковським бульваром до Галицького ринку, по-народному - «євбаз», де знаходилося безліч ресторанчиків, «закусочних», «паштетних», затишних готельчиків та «мебльованих кімнат».
Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007
9
Poltava: istoriko-arhitekturnyĭ narys - Сторінка 70
Як дорогоцінну реліквію бережуть полтавчани листівку з текстом клятви: «Клянемось, що чорні руїни Полтави Покриють рожеві сади, Що з пороху встануть, як день величаві, Кипучі, квітучі, дзвінкі городи». Але перш, ніж прокладати ...
Ivan Aleksandrovich Ignatkin, ‎L. S. Vaĭnhort, 1966
10
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Скільки почувань вкладали полтавчани, виводячи перше речення, яке, власне, й було для них причиною принадної сили в цій пісні! А ми, не полтавчани, підкорені, подолані їхнім галушництвом, надривали свої горлянки [разом] з ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛТАВЧАНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff полтавчани im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Прем'єр-ліга: результати матчів 10-го туру, відео голів, турнірна …
Полтавчани пропустили по два голи в кожному з таймів, практично не створивши проблем обороні чемпіонів України. Команда Василя Сачка зазнала ... «Дзеркало Тижня, Okt 15»
2
Вацко: В останніх матчах Буяльський мені подобається більше …
Нинішню Ворсклу ми всі б хотіли вважати серйозною силою в українському футболі, але ми бачимо, що з Динамо полтавчани конкурувати не можуть. «Корреспондент.net, Okt 15»
3
Кіровоградська "Зірка" програла ФК "Полтава"
Це позначилося в певні моменти гри, яку полтавчани виграли з рахунком – 1:0. Хоча, реалізуй кіровоградці пенальті у першому таймі, результат цього ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
4
"Чорноморець" - "Ворскла": огляд матчу
Відзначимо, що "Чорноморець" ще не перемагав у поточному чемпіонаті і, набравши тільки 4 очки, посідає передостаннє місце. Полтавчани ж упустили ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Міжнародний турнір з мотоболу виграли полтавчани
Позмагатись приїхали команди «Поділля» міста Кам'янець-Подільський Хмельницької області, «Нива» села Вишняки Полтавської області та команда ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
6
Полтавчани вже не раді, що в Полтаві судять мера Харкова …
Міський голова Харкова Геннадій Кернес прокоментував судовий процес, який триває у Полтаві. Мера обвинувачують у викраденні людей, катуванні та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
В обіймах Мельпомени: Коломия всьоме об'єднала усі регіони …
Всеукраїнський театральний фестиваль «Коломийські представлення» відкрили полтавчани з безсмертною «Наталкою Полтавкою», котра волею ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
8
Кукоба та Матковський увійшли до топ-15 мерів за всі часи
Цю людину досі згадують полтавчани як найкращого міського голову і називають «батьком Полтави». За час своєї роботи активно підтримував розвиток ... «Интернет, Sep 15»
9
Стали відомі найкращі міські голови країни
Цю людину досі згадують полтавчани як найкращого міського голову і називають "батьком" Полтави". Кукоба помер у 2011 році. Цікаво, що 9 місце посів ... «Gazeta.ua, Sep 15»
10
Дніпро переграв Ворсклу в товариському матчі
Може бути, що в силу кращої зіграності поєдинок агресивніше почали полтавчани: вже на 2-й хвилині вони провели хорошу флангову атаку, але у ... «Корреспондент.net, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Полтавчани [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/poltavchany>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE