Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "поморочити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОМОРОЧИТИ AUF UKRAINISCH

поморочити  [pomorochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОМОРОЧИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «поморочити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von поморочити im Wörterbuch Ukrainisch

trauern, chillen, chish, doc., perech, rom. Für eine Weile scheuen $. Um jemandem den Kopf zu rasieren - das gleiche, was der Kopf für eine Weile verblasst (siehe. поморочити, чу, чиш, док., перех., розм. Морочити якийсь час.

$ Поморо́чити го́лову кому — те саме, що Го́лову моро́чити якийсь час (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «поморочити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОМОРОЧИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОМОРОЧИТИ

помордуватися
поморений
помори
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочитися
поморський
поморхлий
поморхнути
поморщений
поморщина
поморщити
поморщитися
поморянець
поморяни

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОМОРОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
дівочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
з’єдночити

Synonyme und Antonyme von поморочити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОМОРОЧИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von поморочити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОМОРОЧИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von поморочити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von поморочити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поморочити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pomorochyty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pomorochyty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pomorochyty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pomorochyty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pomorochyty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поморочить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pomorochyty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pomorochyty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pomorochyty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pomorochyty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pomorochyty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pomorochyty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pomorochyty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pomorochyty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pomorochyty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pomorochyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pomorochyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yaslanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pomorochyty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomorochyty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

поморочити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pomorochyty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pomorochyty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pomorochyty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pomorochyty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pomorochyty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von поморочити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОМОРОЧИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «поморочити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe поморочити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМОРОЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поморочити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поморочити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 509
[М а р ф а Варфоломеївна:] А ти б [Олеся] замість того, щоб морочити памороки такими загадками — від чого та через що — краще б майнула оце хутенько та й допомогла їй прати сорочок (Кроп.). поморочити голову (тривалий ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Постколоніальний синдром: Спостереження
... поморочити голову, щоб не принизити вождя світової революції. Зрештою, він знайшов вихід, розташував їх на східцях, причому Леніна поставив вище. Одне слово, роль людини в історії не визначається сантиметрами її зросту ...
Микола Рябчук, 2011
3
Повісті, новели - Сторінка 33
Можна поморочити голову будь-якому панові, тим більше пані, а ще більше панночці, бо в кожного або прострочений совєцький паспорт, або відсутня прописка, або не замінена фотографія, або людина чомусь не схожа на своє ...
Володимир Яворівський, ‎Олесь Гончар, ‎Михайло Косів, 2008
4
Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 146
Щоб голову вам поморочити, щоб по алеях трохи побігали? Якщо це вам потрібно, ви мене скрізь знайдете. А як не треба буде, то й цю лавку обминете. — А як вам не захочеться? — То скажу вам, щоб не приходили, і думаю, що ви ...
Hanna Cherinʹ, 1992
5
Povze zmii︠a︡: roman - Сторінка 299
Перекуримо. Якщо просто так стріляли, аби нас знову поморочити, то нікуди не вийдуть. Тут вихід один _ ось, _ він кивнув у бік ущелини. _ Повз нас не пройдуть. Чекаємо, потім потроху будемо рухатися туди, подивимося.
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, 2005
6
Видномин: повисти - Сторінка 259
Правда, довелося порозпитувати й поморочити знайомих та друзів, але якраз підоспів час для переселення, ніхто ніяких перепон не ставив, і Воль- нар наказав Герті збиратися в дорогу. Та й не забарилася. А що вже Сашко радів!
Дмытро Прылюк, 1983
7
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
Не вперше торгуватися: калимник знає, що розкривати обійми не слід.., Треба поморочити голову людині, а потім так, ніби між іншим, кинути: «Ну, гаразд, що даєш на лапу? Хоч на бензин закалимлю...» Помовчали. І Захар здався: ...
Vasylʹ Solohub, 1978
8
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 128
302), поморочити, д'ачйти (подобати, д'ака — настрій), лиход'ачити(с'а) (остогиднути), хмаритис'а, буритис'а, слотй- тис'а, быдзитис'а (гедзитись) та інші (пор. ще дорожити — подорожувати)-. Цікавими є і зворотні дієслова з ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
9
Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 194
Е-е-е, старина, там по коліна вибої, — відповідав, а сам стежить, як себе поводитиме його майбутній пасажир. Не вперше торгуватися: калимник знає, що розкривати обійми не слід... Треба поморочити голову людині, а потім так, ...
Vasylʹ Solohub, 1975
10
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 363
Нічого. Обидва друга починали реготати, цілком переконавшись, що вони не дурні, а розумні люди, і говорили дурниці так, жартома, щоб перебути час, щоб поморочити один одного й посміятися. Нарешті остаточно виносили ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМОРОЧИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff поморочити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кому в Україні можна офіційно мати казино?
Решті готелям, щоб отримати право на ліцензію відкрити казино, ще належить поморочити голову. Виходить, що вимоги законопроекту підганялися під ... «Інтернет-Репортер, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Поморочити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pomorochyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf