WAS BEDEUTET ПОВЕРШИТИ AUF UKRAINISCH
Definition von повершити im Wörterbuch Ukrainisch
stehen, shu, shish, doc., Kreuz, cm. Das Gleiche zu beenden. - Wenn er sagt, ich werde es nicht nehmen, werde ich an meinen Sohn weitergeben (Shevch., I, 1963, 95); Homo Licho reichte dann seinen Rat ein, sozusagen in der Tiefe des Gedankens eine unendliche Schlacht gewachsen, die ein Führer war (Gord., II, 1959, 251).
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВЕРШИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
повершити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
повершити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 86
... тимете час, то пшшть до мене через Кам1- нецького. бо вш знати.ме, де я повертаюсь. VI 193.11. 0 повертаюсь !. I 249.399, 2. VI 193. 1 1 , повер- тасться 2. VI 119.11. ловертаються 2. VI 84.14. повертайся I. I 281 331. ПОВЕРШИТИ ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
2
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 132
... б на таку другорядну справу, вони, очевидно, не встигли б повершити того, що вони повершили»2. Так само зневажливо відгукується він про романтично-народницьку концепцію служіння красного письменства тій чи іншій ідеї.
V. P. Ahei͡eva, В. П Агеєва,
2006
3
Vybrani tvory - Сторінка 361
Я гадаю, що це наше щастя, що Маркс, Енгельс і Ленін мало цікавилися теорією мистецтва, бо коли б дорогоцінний час їхнього думання витрачався б на таку другорядну справу, вони, очевидно, не встигли б повершити того, що ...
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
А сестра аккуратная, повершила меня. Бат. ирон. Погляди, бригада, черт черта хуже, один другого повершил. Волог. 2. Прожить жизнь в нужде, бедности. Отдали [замуж] силком, дома в бедности и там повершила. Бат. 3.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет,
1999
5
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 83
Ось просо, волотки, як калина, — нагадує кругловида Галя, щоб не забули часом — двісті пудів проса виростила перша бригада на кожному гектарі. — Ось ячмінь «ювілейний», вирощений академіком Юр'євим, повершив усі сорти, ...
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... Господѣ Бозѣ всеусердно, "Сихъ двухъ стиховъ у Шушерина нѣтъ. Тщательно желая творити благосердно, Недокончаемое дѣло повершити, Сію великую церковь 96 ществуя воскресносклго новонквусллимскАГО МОНАСТЫРА.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1874
7
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
ПОВЕРШИТИ. Довести до конца; закончить, завершить. О своихъ делех к вамъ прикажемъ подлинно, якъ межы нас и гсдрствъ коруны полское и великог<о> князства Литовского доброе дело повер- шити. (Речь моек, гонца) В. А., ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев,
1989
8
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
Рана анб повершила гблаву. Пек. ПОС, 7, 50. С цыгбнам уехала, мбже, где голову повяршбла. Остр. Сын погбб, так и положил голбвку. Пуст. На фрбнте голбвушки паюжбли. /д. А друзии на бои сташа и много бившеся, свои голови ...
Валерий Михайлович Мокиенко, Т. Г. Никитина, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина,
2001
9
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Отже, повершила Радивонова думка, з чого приятелі мали втіху: озвалися впору, справдили довір'я, виручили старших, ославили Павлюка, і самі впали в око Урущакові... Зберегли лінію, при нагоді не забуде — скільки діла зробили ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 118
Отже, повершила Радивонова думка, з чого приятелі мали втіху: озвалися впору, справдили довір'я, виручили старших, ославили Павлюка, і самі впали в око Урущакові... Зберегли лінію, при нагоді не забуде — скільки діла зробили ...