Bedeutung von "повпрягати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВПРЯГАТИ AUF UKRAINISCH

повпрягати  [povpryahaty]

WAS BEDEUTET ПОВПРЯГАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von повпрягати im Wörterbuch Ukrainisch

Geschirr, ayu, aesh, doc., perh. Um alle oder viele zu hängen (Pferde, Ochsen, etc.). Sie wurden, gesalbte Karren, Graue Wölfe ertranken (Chub., V, 1874, 1051).

повпрягати, а́ю, а́єш, док., перех. Впрягти всіх або багатьох (коней, волів і т. ін.). Вони стали, вози помазали, Сірі воли повпрягали (Чуб., V, 1874, 1051).

ÜBERSETZUNG VON ПОВПРЯГАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von повпрягати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von повпрягати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повпрягати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повпрягаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: povpryahaty
• Ukrainisch: повпрягати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: povpryahaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: povpryahaty

6 BÜCHER, DIE MIT «ПОВПРЯГАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повпрягати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повпрягати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Грин. III. 460. Повпрохуватнся, хувнося,, етвся, гл. Упросить кого впустить въ хату (многихъ). ПовпрохувалжЯ в хату погретись. Волч. у. Повпрягати, гаю, еш, гл. Запрячь (многихъ). Ох вони стали, воли помазали, сере воли повпрягали.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 227

Грин. III. 460. Повпрбхуватися, хувмося, втеся, гл. Упросить кого впустить въ хату (многихъ). Повпрохувалися в хату погргтись. Волч. у. Повпрягати, гаю, еш, гл. Запрячь (многихъ). Ох вони стали, воли помазали, ар( воли повпрягали.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Грин. III. 460. Повпрбхуватнся, хувмося, втвся, гл. Упросить кого впустить въ хату (многихъ). Повпрохувалися в хату погргтись. Волч. у. Повпрягати, гаю, вш, гл. Запрячь (многихъ). Ох вони стали, воли помазали, арг воли повпртали.

Borys Hrinchenko, 1959

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 512

-щймо, -шитё повоювати, -юю, -юеш повпиватися, -аемося, -аетеся повпйсувати, -ую, -уеш повпихати, -аю, -аеш повпл1тати, -аю, -аеш повпрягати, -аю, -аеш повпускати, -аю, -аеш поврунюватися. -юють- ся повсаджувати, -ую, -уеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... приел. повощйти, -щу, -щнш, -щвмо, -щите повоювати, -юю, -юеш повпипатигя, -аемося, -бетеся повпйсуватв, -ую, -уеш новпихати, -а к), -аеш иовпдпатн, -аю, -авш повпрёд, -а повпрёдство, -а повпрягати, -аю, -асш повпускатн, -аю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 745

... -уеш) а/р/ пасЪетапйег е1п{йЬгеп повпрб|хуватися (Ц -уюся, -уеш- ся) п/р!, ~шуватися (II -уюся, -уешся) п/р/ (уоп теЬгегеп) вит 8е1Ьз1; е1п1ао1еп повпрягати (II -аю, -аеш) а/р/ (теЬгеге) пасЬешапс!ег етврап- пеп повпускати (/< -аю, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983