Lade App herunter
educalingo
продешевити

Bedeutung von "продешевити" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПРОДЕШЕВИТИ AUF UKRAINISCH

[prodeshevyty]


WAS BEDEUTET ПРОДЕШЕВИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von продешевити im Wörterbuch Ukrainisch

billig gehen mn billiger; Dock, Finden Sie Schaden wegen unrentabler Verkäufe von etwas. [Tipp:] Es ist besser für Sie, das Vieh an einem Ort zu verkaufen, denn auf der Messe können Sie verhandeln (Croup, II, 1958, 476); Die ganze Woche zog [die Wilde] mit dieser Butter und Honig, bis alles verkauft wurde. Er hätte früher gegriffen, aber hatte Angst, billig zu gehen (Gut., Ochak., Izmir, 1965, 191); // Freitag, pl. Unterschätze dich nicht, deine Würde, deine Fähigkeiten usw. - Warum, erzählen Sie mir, ich habe diesen Schiedsrichter geheiratet? - Nur um nicht billig zu gehen und sich nicht in den Mädchen zu setzen, - hat sofort seinem Onkel Nikolai (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 106) geantwortet.


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОДЕШЕВИТИ

бавити · барвити · безславити · бировити · благословити · блихавити · богословити · божествити · буравити · вбавити · в’явити · дешевити · зарожевити · здешевити · зречевити · одушевити · перевити · передешевити · подешевити · уречевити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОДЕШЕВИТИ

продебатувати · продезинфікований · продезинфікувати · продекламований · продекламувати · продеклямувати · продемонстрований · продемонструвати · продеренчати · продеренькотіти · продеренькотати · продержаний · продержати · продержатися · продерти · продертий · продертися · продерчати · продефілювати · продешевитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОДЕШЕВИТИ

ввити · вдавити · вибавити · вибуравити · виготовити · видавити · видивити · виживити · викривити · виловити · вимовити · винародовити · виплавити · виправити · висиновити · висловити · виставити · вистановити · вити · витравити

Synonyme und Antonyme von продешевити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОДЕШЕВИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

продешевити ·

Übersetzung von продешевити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПРОДЕШЕВИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von продешевити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von продешевити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «продешевити» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做赔本的买卖
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer un mal negocio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

make a bad bargain
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुरा सौदा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعل صفقة سيئة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

продешевить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer um mau negócio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি খারাপ চুক্তি করতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire une mauvaise affaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat tawar-menawar buruk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

machen ein schlechtes Geschäft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不利な取引をします
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나쁜 바겐 세일 을
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe nyang-nyangan ala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho một món hời xấu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மோசமான பேரம் செய்ய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वस्त व्हा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kötü bir pazarlık yapmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fare un cattivo affare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokonać złych rokowań
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

продешевити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face o afacere proastă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνουν μια κακή συμφωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maak ´n slegte winskopie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

göra en dålig affär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjør en dårlig handel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von продешевити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОДЕШЕВИТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von продешевити
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «продешевити».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe продешевити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОДЕШЕВИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von продешевити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit продешевити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 167
Недоощиити себе, свохх достошетв, зд1бностей 1 т. ш. — Нащо, скажхть, я выходила зам1ж за цього свавхлъця? — Ильки для того, щоб не продешевити I в дхвках не засидхтись, — одразу ж в1дпов1дае дядько Микола (Стельмах ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
111 баек для тренеров. 2-е изд. - Сторінка 170
No. 111. +. 6. Байка. «Не. продешевить!» История эта произошла в начале 1990-х г., когда в России появилось много совместных предприятий и представительств западных компаний, для которых разнообразные тренинги ...
Скрипюк Игорь Ильич, 2013
3
Рай. Центр:
Тепер — не метушитися, не поспішати, щоби не продешевити, не вляпатися. Кому віддатидядька? Сердюку чи Коноваленку? — Куди ми... їдемо? — прошепотів дядько. Кривився від болю, все намагався зрозуміти, куди мчить ...
Люко Дашвар, 2013
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
В кумедному становищі можна й продешевити,_ він же ті скарби в котрий уже раз збирався продати, а для цього були потрібні незалежність, певність, гідність, а не поява з брУдиого мішка. Отже, зразу називатись йому не хотілося ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 58
Службовця безробітного, що боїться на гривеник продешевити своє останнє зимове пальто. Починалася ж весна — можна теплий одяг продавати. До другої зими далеко, а в кожної людини є право надіятись. Збоку від юрби ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
6
Билет на ладью Харона
И даже намного больше. Поскольку мой мозг... Но куда же они меня везут? К кому? В любом случае сейчас главное — не продешевить. Это — последний шанс». А уж насчет «не продешевить» Виктор Вениаминович ...
Василий Звягинцев, 2015
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 480
ПРОДЕШЕВИТь , продать задешево , въ убытокъ , или дешевле должнаго , упустить барышъ . Коня продалъ , да продешевилъ , крикомъ да замомъ совсѣмъ сѣ толку сбили . Продорожаться - не продать ; продешевить , затылокъ ...
Даль В. И., 2013
8
111 баек для переговорщиков и посредников: - Сторінка 110
После обсуждения возможного круга задач вице-президент со скептической улыбкой задал вопрос о стоимости, сопроводив его словами: «Да, понимаю вас — здесь важно не продешевить...» Его собеседник невозмутимо ответил: ...
Эмих Олег Константинович, ‎Рыбкин Алексей Германович, 2014
9
Современник - Том 20 - Сторінка 187
«Продешевить, продешевить!» кричалъ уже Захаръ Демьяновичь, метаясь въ брички. «Когда-то мы доедемъ, а онъ кончитъ. Филька, пошелъ живее, в Что же это за таинствен ныя слова, сказани ыя Оедоромъ Михаилычемъ, и что ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1840
10
Система Блаво. Трансрейзинг денег: полное руководство по ...
Такова общая схема, из которой сАедует, во-первых, то, что важно не продешевить при продаже товара, то есть при превращении энергии товара в энергию денег; а во-вторых, то, что, есАи уж САУЧИАОСЬ продешевить, ...
Рушель Блаво, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОДЕШЕВИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff продешевити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Рада працюватиме без канікул. Та чи багато напрацює?
... і в калюжу не сісти (не продешевити у політичних торгах). На кону останнього пленарного тижня нинішньої сесії — і законопроект про місцеві вибори, ... «Високий Замок, Jul 15»
2
Приватизація держпідприємств розпочнеться в 2015 році …
... транш у розмірі 5 мільярдів доларів. Нагадаємо, що експерти радять не продавати держоб'єкти росіянам і не поспішати, щоб не продешевити. ПУ ... «Стик, Mär 15»
3
Шахта імені Засядька: лідер галузі і чемпіон з катастроф
Але Кабмін скасував приватизацію через спад в економіці («щоб не продешевити»). Шахта імені Засядька вважається однією з найбільш небезпечних ... «Телеканал новин 24, Mär 15»
4
Курс долара на міжбанку б'є рекорди
... а експортери – навпаки, бояться продешевити і тому продають мінімальні обсяги з тієї валюти, яка у них залишається після обов'язкового продажу. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
5
Відкриття ринку ЄС: головне – не продешевити
Багаторічні переговори про асоціацію з Європейським союзом вже позаду, і вітчизняний бізнес залишається один на один з відтепер відкритим для ... «Європейська правда, Okt 14»
6
5 тисяч гривень заробляє чоловік, лускаючи горіхи
Наперед розпитайте ціни, щоб не продешевити". Запевняє, що здає не все. 50-70 кілограмів залишає на потреби сім'ї. "Горіхи покращують пам'ять і ... «Gazeta.ua, Sep 13»
7
Митці з Полтави воліють краще вмирати з голоду, аніж працювати
Ціну своїй творчості Тетяна Кобзар знає і боїться продешевити. "Мені доводилося часто протягом шести років фактично голодувати і створювати ці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»
8
Спритність православна
Та якщо вже доведеться брати участь у передвиборному спектаклі президента, слід принаймні не продешевити. Сподіваюся, часи, коли важливо було ... «Дзеркало Тижня, Apr 13»
9
У найбільшому кінотеатрі Луцька перестали показувати кіно
... то Промінь з нашими придурками-чиновниками і депутатами продаватимуть ще довго і нудно. Бо будуть думати, якби то не продешевити. Відповісти. «ВолиньPost, Jun 12»
10
Торгівля комунальним майном: щоб не продешевити
Приватизація комунального майна була однією з найбільш забюрократизованих і тривалих процедур. Багато років поспіль у Львові підприємці ставили ... «ZAXID.net, Aug 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Продешевити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prodeshevyty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE