Bedeutung von "промацування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОМАЦУВАННЯ AUF UKRAINISCH

промацування  [promatsuvannya]

WAS BEDEUTET ПРОМАЦУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von промацування im Wörterbuch Ukrainisch

Imprägnierung, I, pp., p.m. Aktion für die Bedeutung vermisse sie 2. Sie [spezielle Lehrer] gingen in die nächste Phase ihrer Arbeit. Die Bekanntschaft mit bestimmten Vertriebenen, Gesprächen und die Entwicklung ihrer Stimmung begann (Rybak, Time .., 1960, 354); Er spürte [Yulia] eine vorsichtige Zuneigung der Augen des Offiziers, zwanzig Paare gierig, überrascht, wachsam (Titus, Vir, 1964, 448).

промацування, я, с., розм. Дія за знач. прома́цувати 2. Вони [спеціальні інструктори] перейшли до наступного щабля своєї роботи. Почалися знайомства з окремими переміщеними особами, розмови, промацування їх настроїв (Рибак, Час.., 1960, 354); Відчувала [Юля] на собі обережне промацування офіцерських очей, двадцяти пар жадібних, здивованих, насторожених (Тют., Вир, 1964, 448).

ÜBERSETZUNG VON ПРОМАЦУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von промацування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von промацування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «промацування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 探测
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sondeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: probing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जांच कर रही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прощупывание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sondando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুসন্ধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sondage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyelesaikan sesuatu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sondieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プロービング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 프로빙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penyelidikan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thăm dò
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆய்வுசெய்வதாகக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रोबिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sondalama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sondaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sondowania
• Ukrainisch: промацування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de cercetare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανίχνευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indringende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sondering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sondering

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОМАЦУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von промацування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit промацування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

V — структурні зміни шийки матки, матка не відповідає терміну вагітності — при позаматковій вагітності промацування пухлини збоку від матки — позіхання, часте поверхневе дихання, повторні запаморочення | t° тіла, кінцівки ...

Шегедин М. Б., 2015

Тiло™:

Щось поволі виїдало її зсередини. На контрольнопропускному пункті,як завше, зустріли непривітно й насторожено. Довга виснажлива перевірка. Допит. Промацування. Сканування. Обличчям до стіни, рукизаголову, ноги на ширині ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Вир: Роман

Вона дуже добре розуміє, навіщо її привели сюди, і яка доля її чекає, і чому не пошматовано її спини батогами, як іншим жінкам, бо відчувала на собі обережне промацування офіцерських очей, двадцяти пар жадібних, здивованих, ...

Тютюник Г. М., 2013

Сяйво:

Промацування батькаДенні виявилося... химерним, ніби Джек Торренс щось—щось таке — приховував. Або щосьтримав у собі так глибоко під сподом, що тогонеможливо було дістатися. — Я гадаю, він зовсім не сяє, — закінчив ...

Стівен Кінг, 2014

Сатирикон XXI

Понад те, Іван відчув, що нитки пручаються, на кожне його зусилля відповідають зусиллям зворотним, тягнуть у свій бік, у глибину плетива. Урешті, після наполегливого промацування, перехоплювання й підтягування йому вдалося ...

Олександр Ірванець, 2011

Сонячний Птах:

... легко ковзати по скельній поверхні, яка підсилювала відчуття їїфактури. Я намацав тоненьку канавку, простеживїїдо перетину з іншою канавкою, просунувся насхід, на північі повернувся дотієї точки,з якої почав промацування.

Вілбур Сміт, 2013

Загальний аналіз

Урешті, після наполегливого промацування, перехоплювання й підтягування йому вдалося вивільнити одну, а за нею — іще таку саму білу нитку. Він поклав їх біля себе на підлогу, але й зоглянутись не встиг, як нитки прудко ...

Олександр Ірванець, 2010

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 280

Ось такій, захопленій поезією лікарці й суджено було лікувати мене, виснаженого й підозрілого до кожного ліку та лікаря. Якось при обстеженні вона стала промацувати мене попід пахвами, чи не побільшені залози, але я, знаючи, ...

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡

Потім терпляче кілька хвилин повчав мене, як найкраще промацувати нирку в людей з надто грубим шаром товщу на животі. Його спосіб ... Коли я осягнув його, то відчув насолоду від яскравої результативності промацування ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

твори - Сторінка 331

Коли я осягнув його, то відчув насолоду від яскравої результативності промацування таким способом і негайно ж перемацав усіх хворих. Вдарило пів на десяту, і ми перейшли до четвертої палати. Серце моє тоскно стислося ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОМАЦУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff промацування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Безсмертний: 7 жовтня відбудеться телефонна розмова глав …

Під час завтрашнього засідання тристоронньої контактної групи у Мінську, прогнозує Безсмертний, «відбуватиметься промацування позицій». «Радіо Свобода, Okt 15»

Політичне керівництво не вестиме діалог із терористами …

Тому завтрашня зустріч скоріш за все буде таке промацування позицій. І не випадково сьогодні з'явилася інформація, що хтось там погодився відміняти ... «Радіо Свобода, Okt 15»

Лілія Шевцова: «Без України Росія –“недоімперія”, а то й не …

«Мінськ-2» став пошуком шляхів заморожування конфлікту, і поки що йде болісне промацування можливих умов його «замороження». Але навіть якщо ... «Голос Америки, Aug 15»

Маріуполь та близькі райони перевіряють і укріпляють рубежі …

Військові вважають, що метою ворога є залякування мирного населення, промацування слабких місць в обороні захисників Маріуполя та підготовка ... «ВолиньPost, Aug 15»

Андрій Піонтковський: Мінська-3 не буде - або третя світова, або …

У мене навіть майнула думка, може, у них дійсно дозрів, ну, принаймні в якості такого промацування, план - зробити троянським конем не тільки ... «espreso.tv, Jun 15»

Росія готує третій сценарій розчленування України (фото)

Одночасно це – промацування грунту на предмет подальшого розколу України і крадіжки територій за третім сценарієм (після перших двох: безкровного ... «ICTV, Mai 15»

Активізацію артилерії бойовиків сьогодні було чутно навіть із …

Дистанційні атаки здебільшого схожі на промацування оборонної лінії Збройних сил України або на докучливий вогонь. Подекуди загони російських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

Як одеська бригада спричинила у сепарів переполох на південній …

Плюс перекинуті резерви з Донецька і Докучаєвська. Ослаблення інших напрямків, та й промацування сил і можливостей противника. Про їх тактиці ми і ... «Еxpress.ua, Jan 15»

Лікування запалення слизової оболонки лобових пазух

... або постійним головним болем в області надбрівних дуг чи помірної локальної болем, який посилюється при промацування стінки пазухи. Ефект від ... «Лекарська правда, Jun 14»

Миколаївщині сватають на прокурора видатного корупціонера

Інколи для цього проводиться певна підготовка, іде ніби промацування ґрунту – чи проковтне суспільство призначення чергової одіозної фігури. «Українська правда, Mär 14»