Lade App herunter
educalingo
прошибати

Bedeutung von "прошибати" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПРОШИБАТИ AUF UKRAINISCH

[proshybaty]


WAS BEDEUTET ПРОШИБАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von прошибати im Wörterbuch Ukrainisch

kriechen, ayu, aesh, nedok., LEIDENSCHAFT, bu, bash; min hr proshib, la, lo; Dock, Kreuz, Zifferblatt Durchbohren Vigorty peitschte alle bis auf die Knochen (Mart., Vol. 1954, 424); - Haben Sie sich schon verabschiedet? - fragte das Mädchen, und sie störte mich immer noch mit Augen, Neugier (Kob., III, 1956, 77).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОШИБАТИ

вгибати · вглибати · вигибати · видибати · вистрибати · вишкандибати · встрибати · відстрибати · відшкандибати · глибати · дибати · додибати · дострибати · дошкандибати · загибати · задибати · застрибати · зацибати · зашкандибати · здибати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОШИБАТИ

прошепотати · прошептати · прошибити · прошиблений · прошив · прошивальний · прошивальник · прошивальниця · прошивання · прошивати · прошиватися · прошивень · прошивка · прошивний · прошипіти · прошитє · прошити · прошитий · прошитися · прошиття

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОШИБАТИ

либати · нагибати · надибати · ошибати · перешкандибати · погибати · поглибати · подибати · придибати · пристрибати · пришибати · пришкандибати · прищибати · продибати · прошкандибати · підгибати · розщибати · сподибати · стрибати · угибати

Synonyme und Antonyme von прошибати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОШИБАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

прошибати ·

Übersetzung von прошибати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПРОШИБАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von прошибати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von прошибати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прошибати» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

proshybaty
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proshybaty
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

proshybaty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

proshybaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

proshybaty
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прошибаты
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proshybaty
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proshybaty
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

proshybaty
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proshybaty
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proshybaty
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

proshybaty
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

proshybaty
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proshybaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

proshybaty
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

proshybaty
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यातून बाहेर पडण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proshybaty
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proshybaty
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proshybaty
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

прошибати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proshybaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

proshybaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proshybaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proshybaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proshybaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прошибати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОШИБАТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von прошибати
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «прошибати».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прошибати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОШИБАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прошибати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прошибати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. прошибати, прошибйти див. 1. пробиватн, 1. проймати. 1 — 4. прошивати див. вдивлятися, 1. пробиватн, 1. проймати, 3. розтинати. прошивка див. кояпр. прошишти див. 1. сказати. 1 — 4. прошит див. вдивлятися, 1. пробиватн, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
Дат. прашению И 381а 30—См. промышление, прощение. прошибати прич. наст. Действ. MH. M. HM. не прошибающе [0171р01к101] 4073 5 прощение сущ. cp.
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
3
Stemmatografia (etc.) - Сторінка 40
Цыганче нѣко коее воѣе крало спази бащованъ, — хотеѣи га мало зато прошибати— викне на нѣга: есил” чуо дете! ходи вели мало имамъ ти што важно казати! — Цыганче омирисало погачу — трчаюѣи отговори: Мой ме баба ...
Arkadia ot Bellan, 1834
4
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 125
ибати оком = пронизувати (прошивати) очима Суворо, пильно оглядати кого-небудь [ФСУМ, 2: 709]. Гетьман оком прошибав далечшь. 3-тд Полтави до Бендер, с.45. у чотири ока 1. Дуже пильно, у важно; постшно. 2.
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 350
Ах, перша година, а я такий змучений, ледви [ледве] живий! — прошептав вён (Фр., I, 1955, 296); * Образно. Може серце яке лихо Тихо прошептало? (Шевч., II, 1963, 32). ПРОШИБАТИ, аю, аеш, недок., ПРОШИБЙТИ, бу, беш; мин. ч.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Твори у двух томах - Сторінка 39
... на мене, — думаю собі, — невже я йому до сподоби? А певне, що так, бо не прошибав би наскрізь очима, як він прошибае. Та який йото і любий, і страшний: як стрінешся, так і затіпаєшся, як 39.
Панас Мирний, 1989
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 12
А певне, що так, бо не прошибав би наскрізь очима, як він прошибає. Та який його погляд — і любий, і страшний: як стрінешся, так і затіпаєшся, як од чого недоброго, од чого злого... А все любий!» — Ти давно тут служиш? — питає.
Panas Myrnyĭ, 1968
8
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 105
Вигуком "гай — гай", "прочувається", "прошибає" передає письменниця голос циганки в душі Тетяни: Гай-гай! прочувається їй в душі остерігаючий голос старої циганки, ...прошибає її душу гострим жалем — Га-й, га-й! (11, 470).
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Капітан був тепло одягнений, надто загартований на студінь. Та проте почув, що в тій хвилі безмірний мороз прошибає всю його істоту, втискається аж до серця, до мізку і причинює йому страшенний біль. І знов, не знаючи сам, що ...
Ivan Franko, 1979
10
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 62
Здивовано слухав степ нечуваної досі, чужої мови, принишкла трава і квіти голови похилили покірно. Аж надбіг вітер від Дніпра, вхопив тую молитву на свої легкі крила й поніс її у невідомі світи. . . Гетьман оком прошибав далечінь.
Bohdan Lepkyĭ, 1955
REFERENZ
« EDUCALINGO. Прошибати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/proshybaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE