Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "прожиток" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРОЖИТОК AUF UKRAINISCH

прожиток  [prozhytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРОЖИТОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прожиток» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von прожиток im Wörterbuch Ukrainisch

Leben, TK, Teil 1. Lebensunterhalt Sie ging Rüben zu graben und aus der Lebensunterhalt für sich selbst extrahiert (Kotsyuba, I, 1955, 66.); Nicht angezeigt wird, dass Sie bereit gemacht abgesendet hat, werden sie in der Lage sein, für ein tägliches Leben zu betrachten und sogar lernen (zban, Sespel 1961, 163.) .Die Wohn -, um zu existieren. Und Zhupan und Vieh verließ er sie (Kulish, Select, 1969, 97.) Zuzuführen; Dieses .. verdient ihren Lebensunterhalt und podamsya nach Odessa, der Fachschule ... (S. Al, aus dem Buch des Lebens, 1968, 34.) 0,2 -. selten Gleiche Residenz 1. - Wir werden sie nur versprechen [Einwanderer] 15 Jahre - zwanzig wird, so dass sie auf dem Master leben wenig chynsh Boden bezahlt, der Boden gepflügt und Erntegut (Stamm, Lyudolovy UND 1957 , 27) .3. wählen Leben Gib ihr, Gott, ein glückliches Leben für ihre Aufrichtigkeit! (Fr., I, 1955, 56); Zaki begreift [Slava] ihr unabhängiges Leben, dann mehr als einen Lauf durch rochok (Mart., Op., 1954, 339). прожиток, тку, ч.

1. Засоби для існування. Вона ходила копати буряки і з того добувала прожиток для себе (Коцюб., І, 1955, 66); Не виглядай, що тобі подадуть готовеньке, тут зумій відшукати собі денний прожиток та ще й учися (Збан., Сеспель, 1961, 163).

На прожи́ток — для того, щоб існувати. І жупани, і худобу покинув він їй на прожиток (П. Куліш, Вибр., 1969, 97); — Оце.. зароблю на прожиток і подамся в Одесу, на робітфак… (С. Ол., З книги життя, 1968, 34).

2. рідко. Те саме, що прожива́ння 1. — Треба тільки пообіцяти їм [переселенцям] років на п’ятнадцятьдвадцять волю з тим, щоб вони за прожиток на панському грунті платили невеликий чинш, орали землю і збирали врожай (Тулуб, Людолови, І, 1957, 27).

3. діал. Життя. Дай їй, боже, прожиток щасливий за її щирість! (Фр., І, 1955, 56); Заки зачне [Славко] свій самостійний прожиток, то ще не один рочок пробіжить (Март., Тв., 1954, 339).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прожиток» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОЖИТОК


ужиток
array(uzhytok)
ширвжиток
array(shyrvzhytok)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОЖИТОК

проживання
проживати
проживатися
проживотіти
прожилка
прожилок
прожинати
прожир
прожирати
прожирити
прожирувати
прожирь
прожирювати
прожити
прожитий
прожитися
прожитковий
прожиття
прожований
прожовклий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОЖИТОК

збиток
звиток
здобиток
злиток
зошиток
зшиток
квиток
копиток
набиток
напиток
недобиток
недопиток
недорозвиток
очиток
партквиток
перерозвиток
повиток
помиток
підпиток
підситок

Synonyme und Antonyme von прожиток auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОЖИТОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von прожиток auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРОЖИТОК

Erfahre, wie die Übersetzung von прожиток auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von прожиток auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прожиток» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生计
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sustento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

livelihood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आजीविका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رزق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропитание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sustento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moyens d´existence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mata pencarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lebensunterhalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生活
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생활
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamlaratan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh kế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழ்வாதாரத்தைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिवंत वेतन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzi di sussistenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

środki do życia
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

прожиток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mijloace de trai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιοπορισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewensbestaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försörjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levebrød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прожиток

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОЖИТОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «прожиток» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прожиток auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЖИТОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прожиток in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прожиток im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
История отечественного государства и права:
При наследовании родичами (членами рода) выморочных поместий «со вдовами и девками вместе» вдовами девкам выделялось усадище и к нему пашня на прожиток, а остальное переходило в распоряжение родственников или ...
Кириллова Т К, ‎Татьяна Константиновна Кириллова, 2008
2
Отечественное законодательство XI-XX веков: XI-XIX века:
и жены их учнут после их бити челом государю, чтобы государь пожаловал их, велел им дати на прожиток прежния их прожитки, с чем они замужь шли. А мужей их дети, а их вдовины пасынки, учнут бити челом государю, чтобы ...
Олег Иванович Чистяков, 1999
3
Российское государство в XIV-XVII вв: сборник статей, ...
м уложении 1649 г. институту прожиточных поместий так или иначе посвящено порядка 23 статей.173 В целом конструкция прожиточных поместий выглядит следующим образом. Прожиток выделяется вдовам и ...
А. П.. Павлов, ‎А. Г.. Маньков, 2002
4
Уложение 1649 года: кодекс феодального права России
При отсутствии в роду первого мужа вдовы или отца девицы беспоместных или малопоместных родичей прожиточное поместье, как обычно, передавалось в чужой род — челобитчикам, которые возбудили вопрос (XVI, 20).42 ...
А. Г. Маньков, 2003
5
Хрестоматия по истории государства и права СССР: ...
учнут бити челом государю, чтобы государь пожаловал их, старые поместья, отцов их дачи, и мачех их прожитки велел розделить всем им, смешав против дачь. Также которые люди женятся на вдовах же, или на девках с малыми ...
Ю. П. Титов, ‎Ю. П Титов, ‎Олег Иванович Чистяков, 1990
6
Российское законодательство X-XX веков: Акты Земских соборов
государю, чтобы им дати на прожиток из мужних поместей с их 175 окладов, а не прежние их прожиточные поместья, и после таких умерших женам их давати на прожиток с окладов их, по государеву указу, как о том писано выше ...
Олег Иванович Чистяков, 1985
7
Политическая история России: хрестоматия - Том 1 - Сторінка 138
А которые люди женятся на вдовах или на девках, а с ними возмут прожиточные их вдовины или девкины жилые поместья, немалые дачи к своим прежним к малым и к пустым поместьям, а после того их не станет, и жены их учнут ...
Валерий Иванович Коваленко, ‎А. Н. Медушевский, ‎Евгений Николаевич Мощелков, 1995
8
Обычное право крепостной деревни России, XVIII-начало XIX в
Как указывалось, вотчины могли переходить к дочерям только при отсутствии у них братьев, а матери-вдовы обладали крайне ограниченным правом получить «прожиток» из вотчинных земель. Между тем еще в середине XVI в.
Вадим Александрович Александров, 1984
9
Памятники русского права: Периода создания абсолютной монархии
В 56 статье: которые люди женятся на вдовах или на девках, а с ними возмут прожиточные их вдовины или девкины жилые поместья немалые дачи, к своим прежним к малым и к пустым поместьям, а после того их не станет, ...
Серафим Владимирович Юшков, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1963
10
Памятники русского права - Том 7 - Сторінка 63
В 56 статье: которые люди женятся на вдовах или на девках, а с ними возмут прожиточные их вдовины или девкины жилые поместья немалые дачи, к своим прежним к малым и к пустым поместьям, а после того их не станет, ...
Лев Владимирович Черепнин, ‎Серафим Владимирович Юшков, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЖИТОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прожиток im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Гра про нещасну бездомну собаку підкорила геймерів
Гра також має елементи виживання - пес повинен знайти собі прожиток і дах на ніч. Для цього у головного героя є безліч можливостей, починаючи з ... «Корреспондент.net, Okt 15»
2
Подали народу на прожиток
У переддень місцевих виборів влада в середньому на 13% підняла рівні мінімальної пенсії та зарплат. На ці цілі тільки до кінця року потрібно мінімум 10 ... «Finance.ua, Sep 15»
3
Росія розпочинає будувати залізницю в обхід України
... жителі цього міста, які з різних причин не змогли його покинути рік тому, все ж якось намагаються навіть у такій ситуації заробити собі на прожиток. «Преса України, Sep 15»
4
Житель Донецька розповів про бізнес по «ДНР»-івски
... жителі цього міста, які з різних причин не змогли його покинути рік тому, все ж якось намагаються навіть у такій ситуації заробити собі на прожиток. «Преса України, Sep 15»
5
Іршавські оперативники вдруге затримали сільського крадія
Крадій почав виправдовуватись, що він ніде не працює, потрібні гроші на прожиток і тому знову пішов красти. В ту ніч йшов селом, побачив новобудову, ... «PMG.ua, Sep 15»
6
Уривок з роману Вiтольда Ґомбровича
Річ у тім… річ у тім… але досить буде сказати, що ми зайнялися удвох невеличким гендлем, який давав нам засоби на прожиток. Утім, це тривало ... «ZAXID.net, Aug 15»
7
Иван Аксаков. Письма из Рыбинска
Но все это хорошо делать купцам с деньгами, а нам деньги нужны на прожиток. Овес стал дешевле, так что теперь и 6 рублей 50 копеек никто не дает. «Однажды в Рыбинске, Jul 15»
8
Тарган, який жив 100 мільйонів років тому. Як живий!
Мав додаткову пару очей, добре повертати голову, потужні щелепи, довгі лапи і крила. Полював ночами, добуваючи на прожиток комах навіть крупніше ... «UkrMedia, Mai 15»
9
Жебраки Мінська: хто вони насправді?
Майже щодня мінчани стикаються на вулицях з жебраками, які просять гроші "на прожиток" або "на лікування хворої дитини". . Класичні жебраки ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
10
Путінський тигр, який втік до Китаю, заліз в сільський курник і поїв …
Китайські екологи обіцяли забезпечити тигру прожиток, випустивши на територію заповідника, в якому він знаходиться, рогату худобу. Читайте також:. «Преса України, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Прожиток [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prozhytok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf