Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "присох" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИСОХ AUF UKRAINISCH

присох  [prysokh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИСОХ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «присох» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von присох im Wörterbuch Ukrainisch

Trottel, und, h., zast. Eine Säule in einer Scheune oder einem anderen Gebäude, um das Dach zu stützen. Lange Zeit eine Martinhütte zu werden ..., beschloss einen Sommer, stellte die Sparren, die Wände der Stellen, vor, im Winter irgendwie Stroh zu sein; der zweite Sommer .. eine Frau mit Lehm mit Mauerdung verschmiert (Grig., Vyborg, 1959, 355). присох, а, ч., заст. Стовп у клуні чи іншій будівлі для підтримування покрівлі. Становив Мартин хату довго.., одного літа присохи постановив, крокви положив, стіни заплів, прикидав на зиму так-сяк соломою; другого літа.. жінка глиною з гноєм стіни мазала (Григ., Вибр., 1959, 355).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «присох» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИСОХ

присовуватися
присогласити
присоглашати
присок
присолений
присолити
присолодженість
присолоджений
присолоджувати
присолювати
присоромити
присоромлений
присоромлено
присоромлювати
присос
присосковий
присосок
присотатися
присохлий
присочити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИСОХ

ввісьмох
вдвох
вдев’ятьох
вдесятьох
вертипорох
волох
ворох
вп’ятьох
втрьох
вчотирьох
вшістьох
горох
двох
котячий горох
кох
лох
льох
молох
морох
іван-горох

Synonyme und Antonyme von присох auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИСОХ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von присох auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИСОХ

Erfahre, wie die Übersetzung von присох auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von присох auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «присох» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prysoh
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prysoh
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prysoh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prysoh
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prysoh
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

присох
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prysoh
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prysoh
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prysoh
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prysoh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prysoh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prysoh
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prysoh
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prysoh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prysoh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prysoh
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prysoh
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prysoh
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prysoh
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prysoh
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

присох
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prysoh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prysoh
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prysoh
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prysoh
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prysoh
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von присох

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИСОХ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «присох» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe присох auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСОХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von присох in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit присох im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ревизор
Вы, кажется, тогда упали? Что, как ваш нос? Бобчинский. Слава богу! не извольте беспокоиться: присох, теперь совсем присох. Хлестаков. Хорошо, что присох. Я рад...(Вдруг и отрывисто.)Денег нет у вас? Бобчинский . Денег? как ...
Николай Гоголь, 1836
2
Ревизор ; Женитьба - Сторінка v
Что,как ваш нос? Бобчинский.Слава богу!не извольте беспокоиться: присох, теперь совсем присох. Хлестаков. Хорошо, что присох. Я рад... (Вдруг и отрывисто.) Денег нет у вас? Бобчинский.Денег? как денег? Хлестаков (громко и ...
Николай Васильевич Гоголь, 2012
3
Приложения к Ревизору
Присох, теперь совсем присох. Хлестаков. А, хорошо, что присох. Я рад... (Вдруг и отрывисто.) Денег нет у вас? Бобчинский. Денег? как денег? Хлестаков (громко и скоро). Взаймырублей тысячу. Бобчинский. Такой суммы, ей богу, ...
Николай Гоголь, 1846
4
Тематический фразеологический словарь русского языка ...
Описание данных ФЕ в алфавитном порядке выделенных компонентов Антонимические отношения между язык отнялся (у кого), язык прилип (присох). не умеющии возражать умеющии возражать (находчивый) язык отнялся, язык ...
Anke Levin-Steinmann, 1999
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
У сохи две деревянные жерди, к ней наконечники и потом присох, как отвал, чтоб землю отвалить, куда надо. Тихв. Два лемеха, а на эти лемехи такая лопатка, присох, ложилась, чтоб землю валить. Сланц. У сохи две обжи, присох ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
6
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Преимущ. в знач. безл. сказ. Кто-л. замолчал от неожиданности, удивления, страха и т. п. Язык прилип (присох) к гортани у кого — кто-л. не может произнести ни слова, не знает, что сказать (от волнения, смущения и т. п.).
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
7
В те двадцатые годы: Повести и рассказы - Сторінка 38
Сердцем, можно сказать, присох! — И вовсе я не присох... — Чего уж там, — дружелюбно сказал Антропов. — Присохнуть-то он присох, а Володька его оттуда, от Капы, значит, шугает! — пояснил он Аксинюку и потянулся в карман ...
Дмитрий Еремин, 1971
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 18
Тканина присохла до напухлих рубцХв, завдаючи йому нестерпного болю (Тулуб, Людолови, I, 1957, 54); На колЫХ присох шматочок глини, X Зеленцов старанно почав вишкр1бати його нЬгтем (Кучер, Чорноморц1, 1956, 529); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Ангел Мёртвого озера
Теперь вот он, Глеб, присох на вокзальной лавке, аккуратно присох, чтоб не очень измяться. Прямо над ним высоченный потолок, в потолочных окнах небо. Лег — было еще светлое, сейчас уже черное. Быстрое какое время.
Галина Щербакова, 2014
10
Киевские ведьмы. Меч и Крест - Сторінка 169
угрюмо уточнила Чуб. — Твоей, если ты, конечно, не хочешь, чтобы он ко мне присох... — Я так поняла, что ногти нам дали вовсе не для красоты, а для работы. Тут половина Присухи на когтях. — Чуб горько попрощалась взглядом ...
Лада Лузина, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИСОХ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff присох im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Мищеряков Юрий Николаевич – глава Оренбурга
Мой обратный путь лежал через Оренбург. Я вышел на вокзале… и присох к этому городу. Уже навсегда. Братья встретили меня и взялись за мою ... «Оренбургская ПОЛИТИКА, Apr 15»
2
Лига Европы. «Зенит» крут, «Динамо» - под вопросом
Ровно в тот момент, когда у «Торино» стало пучить глаза, случилось удаление, а следом за ним и гол, да и второй не присох — ничего более логичного ... «news.Sportbox.ru, Mär 15»
3
лариса ренар, ''воронки''
Так вот один из дедушек так за мной ухаживать начал! Каждый раз нас до дома довозил, потом стал на вечера намекать. И как присох ко мне! ))). «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 14»
4
Ушел из жизни Валентин Двуреченский
Время от времени навещал, смотрел, как идут дела. А однажды сказал: "Я понял, что ты уже "присох" к земле". Приятно было услышать эти слова. «Номад, Sep 14»
5
У Києві виставили «естетичний абсурд» Межигір´я (ФОТО)
А там, може, і рівень корупції б присох, і клептокартия прив´яла б. Так що не варто недооцінювати вплив стилю на етичний клімат», - сказав Ройтбурд. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Apr 14»
6
В Киеве выставили «эстетический асбурд» Межигорья (ФОТО)
А там, может, и уровень коррупции бы присох, и клептокартия привяла б. Так что не стоит недооценивать влияние стиля на этический климат», - сказал ... «Comments.UA - информационный портал, Apr 14»
7
Янукович любил жить «по-богатому»: В Киеве открылась …
А там, может, и уровень коррупции присох, и клептократия привянула...Влияние стиля на этический климат не стоит недооценивать», - считает ... «НОВОСТИ.dn.ua, Apr 14»
8
ВОЙНА ГЛАЗАМИ ТАНКИСТА АЛЕКСАНДРА ФЕНЯ
За то время, пока я добирался до госпиталя, рана, конечно, воспалилась, а бинт, пропитанный кровью, присох к телу. Когда медсестра Шура начала ... «Во славу Родины, Okt 13»
9
У Луцьку школа розвалюється на дві частини. ФОТО
спеціаліст всіх галузей - депутат, котрий народний, пан Вітів? Язик присох до піднебіння? Відповісти. 1. КРОТ 22 серпня, 2013, 16:34. А якщо говорити ... «ВолиньPost, Aug 13»
10
Арбитр Александ Егоров: Электроника убьет футбол
Помню, когда заиграл гимн, так нервничал, что язык к небу присох. Но я понимал, что надо все эмоции оставить. Стартовый свисток прозвучал - и все, ... «Российская Газета, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Присох [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prysokh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf