Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "горох" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГОРОХ AUF UKRAINISCH

горох  [horokh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГОРОХ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «горох» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
горох

Erbse

Горох

Erbse ist eine Gattung von Blütenpflanzen aus der Familie der Bohne. Erbse ist eine einjährige grasartige Pflanze mit schwachen Stielen, die klirren. Die Blätter der Kassette, endend mit verzweigten Ohren, mit denen Erbsen an anderen Oberflächen anhaften. Die generische Unterscheidung ist eine Triage-Spalte in einer Blume, mit einer Rinne darunter und Haare darüber. Einer der Begründer der Genetik, Gregor Mendel, untersuchte das Erbe von sieben charakteristischen Erbsen und brachte damit Gesetze hervor, die heute als Mendelsche Gesetze bekannt sind. Erbsenpflanzen sind selbstbestäubend, Fremdbestäubung ist selten. Selbstbefruchtung tritt in der Knospe auf, bevor sich die Blüte entfaltet. Горо́х  — рід квіткових рослин з родини Бобові. Горох- це однорічнa трав'яниста рослина зі слабкими стеблами, що в'ються. Листки перисті, закінчуються гіллястими вусиками, за допомогою яких горох чіпляється за інші поверхні. Родовою відзнакою є триреберний стовпчик у квітці, із жолобком унизу і волосинами нагорі. Один із засновників генетики, Ґреґор Мендель, вивчав успадкування семи характерних рис гороху і таким чином вивів закони, нині відомі як Закони Менделя. Рослини гороху самозапильні, перехресне запилення відбувається рідко. Самозапліднення відбувається в бутоні перш ніж розкриється квітка.

Definition von горох im Wörterbuch Ukrainisch

Erbsen, y, ch.1. Feld- und grasartige krautige Pflanze von Hülsenfrüchten mit runden Samen (Erbsen). Erbsen werden nicht nur auf Getreide, sondern auch auf Grünfutter und Silage angebaut (Col. Ukr., 2, 1957, 15); Pea flatterte auf Kanone Ta und lehnte sich auf den Boden (Stelmakh, Zhitto .., 1954, 49) .2. Samen dieser Pflanze für die Ernährung verwendet. - Was kochst du zum Mittagessen? - Rot-roter Borschtsch oder noch mehr Sauerkohl und Erbsen, Bohnen oder Bohnen (N.-Lev., II, 1956, 406); Mit Denis teilten wir einen Reiz mit einem Köder - Weizen, der geschickt gekocht wurde, und Erbsen (Rilsky, II, 1946, 213). † Für den König der Erbse - in sehr alten Zeiten; vor langer Zeit. - Ihm [dem Herrn] scheint es, dass er jetzt in der Ukraine regiert, wie es einst der König der Erbse war, da es ein paar Leute gab (N.-Lev., 1, 1956, 126); Wie Erbsen an der Straße ist sehr schlecht. Die Tatsache, dass sie dort lebt, wie Erbsen auf der Straße, störte ihn sicherlich nicht (Zban., Yedin, 1959, 22); Wie Erbsen (Erbsen) streuen (sprenkeln) - sprechen sehr schnell. Er schien so unbedeutend, Er war intelligent, wie geschrieben, Die Wörter fielen so sehr wie Erbsen (Kotl., I, 1952, 107); Kakerlaken, selbsternannt und selbsthaftend, Wie man Erbsen pfeffert, Lachen, weinen (Gla., Vybr., 1957, 176); Wie für die Erbsenwand - nichts funktioniert, hat keinen Einfluss. - Es ist aber bei Ihnen, zu sprechen, Erbsen an die Wand zu werfen (Fri, II, 1950, 347); - Sie sehen, es ist bereits zu meinen Sinnen gekommen. - Und es wird mir in den Sinn kommen. - Es war wie eine Erdnussmauer (Punch, II, 1956, 129). горох, у, ч.

1. Польова і городня трав’яниста рослина родини бобових з круглим насінням (горошинами). Горох вирощують не тільки на зерно, а й на зелений корм і силос (Колг. Укр., 2, 1957, 15); Горох повився по гарматі Та й нахилився до землі (Стельмах, Жито.., 1954, 49).

2. Насіння цієї рослини, що використовується для харчування. — Що ви варите на обід?Варимо червоний борщ, а то більше кислу капусту та горох, квасолю або біб (Н.-Лев., II, 1956, 406); З Денисом спільну ми принаду засипалиПшеницю, зварену уміло, та горох (Рильський, II, 1946, 213).

◊ За царя́ Горо́ха — в дуже давні часи; дуже давно. — Йому [панові |, мабуть, здавалось, що він і тепер панує на Вкраїні, як було колись за царя Гороха, як людей було трохи (Н.-Лев., 1, 1956, 126); Як горо́х при доро́зі —дуже погано. Те, що вона там живе сама, як горох при дорозі, його, безумовно, аж ніяк не турбувало (Збан., Єдина, 1959, 22); Як горо́х (горо́хом) си́пати (обсипа́ти) — говорити дуже швидко. Він так здавався і нікчемний, Та був розумний, як письменний, Слова так сипав, як горох (Котл., І, 1952, 107); Півники-самохвали І собі пристали, Як горохом обсипають, Сміються, гукають (Гл., Вибр., 1957, 176); Як об сті́нку горо́хом — ніщо не діє, не впливає. — Ет, з тобою говорити, то однако горохом о стіну кидати (Фр., II, 1950, 347); — От бачиш, уже й до душі дійшло.А там і до розуму дійде.А то було, як об стінку горохом (Панч, II, 1956, 129).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «горох» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГОРОХ


котячий горох
kotyachyy̆ horokh
тьоророх
array(tʹororokh)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГОРОХ

горорізьблений
гороскоп
горосходжувач
горотворний
горотворчий
гороутворення
горох’яний
горохв’яний
горохв’яник
горохв’янка
горохвина
горохвиння
горохвяний
горохвяник
горохвяники
горохлянка
гороховий
гороховина
гороховище
горохуватий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГОРОХ

ввісьмох
вдвох
вдев’ятьох
вдесятьох
волох
вп’ятьох
втрьох
вчотирьох
вшістьох
двох
кох
лох
льох
молох
мотлох
мох
ох
парох
рох
рох-рох-рох

Synonyme und Antonyme von горох auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГОРОХ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von горох auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГОРОХ

Erfahre, wie die Übersetzung von горох auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von горох auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «горох» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豌豆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chícharos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بازلاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горох
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ervilhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kacang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erbsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンドウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완두콩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kacang polong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đậu Hà Lan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டாணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मटार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bezelye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piselli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groszek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

горох
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mazăre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπιζέλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ertjies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärtor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von горох

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГОРОХ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «горох» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe горох auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГОРОХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von горох in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit горох im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сказка про славного царя Гороха и его прекрасных дочерей ...
Теперь уже никто не боялся славного царя Гороха — всё равно умирать. Голодные люди приходили прямо к башне, в которой заперся царь Горох, и ругали его: — Вот, старый колдун караулит ведьму-дочь. Сжечь их надо, а пепел ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
2
Библия урожая. Выращиваем. Сохраняем. Готовим - Сторінка 116
ГОРОХ ХРАНЕНИЕ Горох — это одна из сезонных радостей каждого повара. Первый урожай гороха, принесенный на кухню, означает наступление настоящего лета, сезона салатов и легких овощных блюд. К тому же это один из ...
Дэвид Хессайон, ‎Д. Вилс, 2014
3
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 207
5, 178; Сн. 1848, 261;ДП 1,193;Д4,170;Спир.1985,14;Ан.1988, 231 ГОРОДЬБА Городьбой не огорожена, а межой обведена — ДП 2, 231; Ил. 1915, 229 ГОРОХ ГОРОХ О Где горох посередь нивы, с краю хлеба не будет — Ан. 1988, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Пучалка. гороховая. Горох — 1стакан, сахар —2ст.ложки, соль— 5г Горох замачивают в воде в течение нескольких дней до тех пор, пока зерна не прорастут, затем обжаривают в жире. Подают, просыпавсахаром или солью.
Зданович, Леонид, 2014
5
Библия садовода и огородника - Сторінка 97
ГОРОХ Иногда горох разочаровывает своим урожаем, если почва бедная или жаркая. Но если вы хотите узнать, какой вкус имеет хороший горох, тогда соберите плоды, когда они еще довольно маленькие, и в течение часа после ...
Дэвид Хессайон, 2014
6
Сад и огород. Что? Когда? Как? 10000 самых полезных советов
Нужно ли замачивать семена гороха перед посадкой? Нет, не нужно. Сеют горох без предварительного замачивания, сухими зернами, во влажную почву, на глубину 5 см. В этом случае зерна гороха находятся в одинаковом ...
Галина Кизима, 2015
7
Генетика и селекция гороха: - Сторінка 266
Глуховцев В. В. Некоторые вопросы биологии и агротехники гороха в условиях Куйбышевской области. (Автореф. канд. дисс). Л., 1966. Гордиенко В. А., Нищий И. А., Ветрова Е. Г., Хлевнюк И. В. Селекция зернобобовых культур на ...
Рауза Хадиевна Макашева, ‎Вера Вениаминовна Хвостова, ‎Институт цитологии и генетики (Академия наук СССР), 1975
8
Практическая энциклопедия огородника и садовода. 1000 ...
Нужно ли замачивать семена гороха перед посадкой? Нет, не нужно. Сеют горох без предварительного замачивания, сухими зернами, во влажную почву, на глубину 5 см. В этом случае зерна гороха находятся в одинаковом ...
Галина Кизима, 2014
9
1000 самых важных вопросов и самых полных ответов о саде и ...
Нужно ли замачивать семена гороха перед посадкой? Нет, не нужно. Сеют горох без предварительного замачивания, сухими зернами, во влажную почву, на глубину 5 см. В этом случае зерна гороха находятся в одинаковом ...
Галина Кизима, 2014
10
Суперпитание для вашего малыша - Сторінка 167
Не вводите в рацион ребенка горох раньше семи месяцев. Целые горошины представляют опасность для детей до трех лет, но размятый вилкой цельный горох является питательной и полезной едой, которую можно есть ...
Ярон Рут, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРОХ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff горох im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Гарвардские ученые назвали овощи, которые мешают похудеть
По результатам исследования, наименее полезными для фигуры признаны картофель, горох и кукуруза, а также сельдерей. В свою очередь ... «Новое Время, Sep 15»
2
Горох, изъеденный насекомыми, использовали при …
Хабаровск, 9 сентября, AmurMedia. Специалистами отдела внутреннего контроля в области карантина растений, качества зерна и семенного контроля ... «AmurMedia, Sep 15»
3
Новый крупяной завод под Омском будет продавать горох
«Мы выращиваем на 3,3 тыс. гектаров пшеницу, ячмень, горох, рапс. ... В ассортимент входят горох колотый, перловая, ячневая, пшеничная крупы. «ОмскРегион, Aug 15»
4
Комбайны нардепа от БПП принялись убирать урожай гороха на …
Двенадцать комбайнов "Агрофирмы Корнацких" вышли на чужое поле и принялись косить горох. Милиция, как всегда бездействует. Об этом ... «Преступности.Нет, Jul 15»
5
«Вы объявили войну Техасу». Недопустимость гороха в …
В первый день июля газета The New York Times опубликовала рецепт гуакамоле с горохом. «Добавьте горох в гуакамоле. Верьте нам», — написало ... «Meduza, Jul 15»
6
В Запорожской области продают опасный горох
А между тем мало кто знает, что есть большая вероятность прибрести украденный с полей СООО "Благовещенка" горох, который выращивается как ... «МВ, Jun 15»
7
Украинские аграрии переходят с кукурузы на горох
В этом году Украина соберет 54-55 млн. тонн зерна, что на 10 млн. тонн меньше, чем в прошлом, рассказала «Вестям» эксперт УкрАгроКонсалт ... «Интернет-газета "Вести", Mai 15»
8
Царь горох. Резервист вытащил «Реал» в полуфинал
Второй год подряд «Реал» геройствует в лигочемпионских матчах против «Атлетико». Год назад «сливочные» в самой концовке перевели финальную ... «Eurosport.com RU, Apr 15»
9
Горох посевной: свойства, польза и лечебное применение
Использование: для лечебных целей используют плоды и траву растения. Семена собирают в июле-августе, траву (стебли, листья, цветки) – в ... «Аргументы и факты, Jan 15»
10
При царе Горохе. Как готовить блюда из бобовых
Горох, чечевица, фасоль – почему-то эти овощи нечасто оказываются на наших столах. И совершенно напрасно, ведь пользы от бобового семейства ... «Аргументы и факты, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Горох [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/horokh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf