Bedeutung von "пукавка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПУКАВКА AUF UKRAINISCH

пукавка  [pukavka]

WAS BEDEUTET ПУКАВКА AUF UKRAINISCH

Definition von пукавка im Wörterbuch Ukrainisch

Smoking und, g.1. Die Art von Kindern Spaß, von denen sie schießen. Goldener Morgen, klare Sonne, üppiges Unkraut, wo wir eine Bude bauten, .. Büschel, Wiesen ... (du., IV, 1960, 13); Zwei dünne Knöpfe drücken eine Muschi von den älteren Menschen an die Brust (Kotsyub., II, 1955, 258); Gefeuert [Alex]! Ja und wie man schießt. Es begann, wie bei allen zukünftigen Jägern, aus den alten Pfützen (Vishny, II, 1956, 258); // Bär, Eisen, Witz. Schusswaffen (übermäßige Qualität). - Siehst du pukavku? - Panas kratzte eine rostige Pistole (Tutt., Vir, 1964, 336); - Vielleicht wirst du ... diese Pukalka nehmen? - und er plumpste in die Tasche, in der die Umrisse der Nackten gezeichnet wurden (Rechm., Frühlingsgewitter, 1961, 120) .2. Schale Klöppel Das Dorf der Bäume tanzte, tötete und spielte Kinder ..; sie zerrissen goldene Büschel und entfernten dann ein ganzes Stück buntes dünnes Papier (Grig., Vyborg, 1959, 417).

пукавка, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ПУКАВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von пукавка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пукавка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пукавка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пушку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pukavka
• Ukrainisch: пукавка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pukavka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pukavka

10 BÜCHER, DIE MIT «ПУКАВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пукавка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пукавка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Пробач, Марцело...: - Сторінка 152

Жорик зі Славчиком подивовано глипали навколо, слабо розуміючи чужу мову і не усвідомлюючи, що, власне, відбувається. Іванова рука інтуїтивно потягнулася до кишені – там лежала привезена Мілошові для забави «пукавка».

Вікторія Андрусів, 2014

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 94

... здобув славний, — тішився один, переймаючи з руки в руку англійську нарізну гвинтівку. — То не наша гладкоствольна пукавка, набагато далі наповал кладе. — А чи бодай разок з неї вже стрельнув? — знехотя перепитав інший.

Іван Корсак, 2010

АМ-тм:

Чито запобіжникклацнув надто глухо,чито не відчувалосяв ротіприсмаку вороненоїсталі, чи то зуби вп'ялися в люфу надто м'яко. Витягши пістолета зjamy ustnej[14], він огледів його з усіх боків. Так і було – пукавка виявилася ...

Іздрик Ю., 2014

Korotki opovidanni͡a - Сторінка 27

"ПУКАВКИ". *•*. Було це, коли більшовики втікали перед навалою німецькою, а ми відітхнули свобідніше та старалися творити нове життя. Був 1941 рік. Всі установи перебрали українці, розвивалося нове життя. На всі посади ...

I︠A︡roslav Ovad, 2001

ЛЬВІВСЬКА САГА: РОМАН - Сторінка 18

Пукавка. Від неї більше гуркоту, ніж діла. — Я не хотів убивати вас, пане, — прохрипів Мадо. — Це було б дивно, — ще сміявся Ліщинський, — той Зеник- кат, що курці голови не втне... Але в тебе, мабуть, до мене пильне діло?

Петро Яценко, 2010

Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 147

Притулив мені холодну пукавку до носа, дав пороху понюхати і каже: "Гроші або життя, дєд! Поняв?" Якби не пукавка, я б йому поняв, я зробив би з него фаршмак, а так мусив всьо, що заробив, і ще своє, що мав, усе віддав. Було б ...

Roman Didula, 2001

Останній гетьман. Погоня

До книги відомого майстра сучасної української прози, лауреата Державної премії ім. Т. Шевченка Юрія Мушкетика увійшли два романи ...

Юрій Мушкетик, 2011

Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 48

Під час весняного свята галли ударами калатал і вистрілами, виготовлених з стовбурів бузини пукавок, відганяли від поселення злих духів. Голосний звук пукавки видавали від стиснення дерев'яним стержнем розташованих на ...

Teodoziĭ Korolʹ, 2010

Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 371

Вш сказав: — Пане Юргю, навщо вам отг пукавки? Я вам кажу: краще «Вальтер», або «Берета», на край випадок «ТТ»... 3 тгег пукавки вбити не можна, гиляк би п трафив... Саме з тако'г я стрелив у того москаля, що мене злапав.

Юрій Іллєнко, 2008

Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 32

Правда, декотрі селяни жалували, що ми забрали в них »пукавки«, але потім, коли прийшли червоні московські »визволителі«, були вдячні нам, бо за ті »пукавки« могли помандрувати на Сибір. Вертаємось тією самою дорогою у ...

Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975