Definition von радіопередавач im Wörterbuch Ukrainisch
Funksender, a, h. Gerät zur Übertragung von Informationen in einer Entfernung mit Funkwellen. Der Funksender ist so ausgelegt, dass er hochfrequente elektromagnetische Wellen und Strahlung im Raum ihrer Energie in Form von elektromagnetischen Wellen erzeugt (Os. Radiotechn., 1957, 111); In der Ecke des Radiosenders ein junger Funker in seiner Nähe (Yu Yanov., I, 1954, 153). радіопередавач, а, ч. Пристрій для передавання інформації на відстань за допомогою радіохвиль. Радіопередавач призначається для створення електричних коливань високої частоти і випромінювання в простір їх енергії у вигляді електромагнітних хвиль (Осн. радіотехн., 1957, 111); В кутку радіопередавач, біля нього юна радистка (Ю. Янов., І, 1954, 153).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «радіопередавач» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАДІОПЕРЕДАВАЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
радіопередавач in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
радіопередавач im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Згодом з'ясувалося, що він змонтував радіопередавач та почав подавати через нього рекомендації поневоленій Україні. Перші такі сеанси пройшли повз увагу американців і німців, та невдовзі вони запримітили, що на їх території ...
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, Olena Arkusha, 2002
2
Obmanuti nadiï: spohady kolyshnikh i︠u︡nakiv viïsʹkovoho ...
Комірник казав, що всього не встигнуть вивезти, тому прийдеться знищити. Під час одного з обідів на мотоциклах приїхали озброєні фельджандарми. Всіх нас вивели з казарм, оточили і почали виясняти, хто вкрав радіопередавач.
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 84
Ідея використання радіотехнічних засобів для навігації належить О. С. Попову, який а 1897 запропонував застосувати радіопередавачі на радіомаяках. У 1907 були створені перші радіомаяки спрямованої дії. В 1930 рад. вчені Л. І.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... передавач, трансмітер, джерело висилання (traenz'mito ltraens'mit“r] broadcast - радіомовний передавач [висилач], передавач [висилач] радіомовлення facsimile - фотопередавач picture - фотопередавач radio — радіопередавач, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
А«Сніжинка» зовсім близько! її стрункий корпус підносився вгору за якихось п'ятсот метрів. Тут, як на зло, зіпсувався радіопередавач. Вихопивши променемет, я спрямував його на рухливий мох інатиснув гачок. Та імпульсу не було.
Владимир Михановский, 2015
6
Україна. Загартована болем
Довідавшись про це, політв'язні згуртувалися й оголосили беззбройний страйк. На тридцять восьмий день повстання умільцірадіоаматори змайстрували з підручної апаратури радіопередавач. У короткохвильовому ефірі на весь.
Криштопа О. , Охримович А., 2015
... радіопередавач. Він узяв його із сейфув офісі передтим,як сюдиприйти. Напристроїжевріли двікнопки. Однабула сполучена з підземними зарядами на острові. Друга мала детонувати дві потужні бомби, закладені в споруду вілли: ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1561
... а — of disease переносник хвороби; 2. радіопередавач; передавальна радіостанція; a longwave — радіостанція на довгі хвилі; а shortwave — радіостанція короткі хвилі; 3. тел. мікрофон. transmitting (trx nz mltlN а передавальний; ...
9
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Радіостанція працювала саме у жіночій зоні, а їм треба було, щоб повсталий Кенгір замовк, вони понад усе боялися правди, боялися, що радіопередавач, який сконструювали в`язні, рознесе на коротких хвилях правду по всьому ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... direction-finding радіопеленгація (radio) direction finding радіопеленгування (radio) direction finding радіопередавальний (radio-)transmission радіопередавання radio transmission радіопередавач (-а) 1. radio transmitter 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАДІОПЕРЕДАВАЧ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
радіопередавач im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сьогодні до вінничан повертається Українське радіо
... у Бершадському районі. Це були найпотужніші радіопередавачі у південних районах Вінниччини. Автор: i-vin.info. Поділитись новиною у соцмережах: ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
Жителі півдня Вінниччини слухатимуть російське радіо з …
Це були найпотужніші радіопередавачі у південних районах Вінниччини. Мешканці прикордонних районів Вінницької області залишилися без ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
Влада готується тимчасово звільнити від ПДВ теле- та …
Влада готується тимчасово звільнити від ПДВ теле- та радіопередавачі для зони АТО. Економіка — Володимир Пиріг, 20 серпня420. 0 · 0 · 0 · 0. «ZAXID.net, Aug 15»
У Києві журналіста з помічником пограбували під час співбесіди
Після обшуку пограбованих вивели з офісу, у них забрали радіопередавач, відеокамеру та 800 грн. Зібрані відомості за цим фактом внесені до Єдиного ... «5 канал, Aug 15»
На Реюньйоні знайшли ще уламки. Можливо - від Боїнга МН370
Слідство вважає, що хтось навмисно вимкнув бортовий радіопередавач перед тим, як відхилити лайнер на тисячі кілометрів від курсу. На борту ... «Укрінформ, Aug 15»
На журналіста телеканалу напали у Києві співробітники фірми …
Попудренка у Києві. Невідомі особи відібрали у журналістів одного з телеканалів 800 грн., радіопередавач та відеокамеру. За цим фактом міліція ... «Telecriticism, Aug 15»
Луганська ОДТРК збільшила в п'ять разів потужність передавача …
Як писала «Телекритика», Луганська ОДТРК планувала встановити телевізійний і радіопередавачі в Широкому, а також збільшити потужність ... «Telecriticism, Jul 15»
Дуже скоро очікуються сенсаційні фото з Плутона
... для аналізу складу поверхні, детектор часток для визначення стану атмосфери, прилад для вирахування кількості часток пилу та радіопередавач. «espreso.tv, Jul 15»
Українське іномовлення — лише телеканал чи мультимедійна …
... Національна радіокомпанія України запровадила чотиригодинне мовлення на Російську Федерацію, через потужний Миколаївський радіопередавач, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Jul 15»
На Івано-Франківщині знайшли документи УПА зі списками …
Є навіть вірші та п'єси, а ще лампи від радіопередавача. Лісничий показує місце, де знайшов бідон, і каже, певно, тут був тайник, бо не могли ж просто ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mai 15»
