Bedeutung von "transmisor" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TRANSMISOR

La palabra transmisor procede del latín transmissor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRANSMISOR AUF SPANISCH

trans · mi · sor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSMISOR

Transmisor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANSMISOR AUF SPANISCH

Radiotransmitter

Radiotransmisor

Ein Funksender ist ein elektronisches Gerät, das mittels einer Antenne elektromagnetische Wellen, die Informationen enthalten, wie im Falle von Radio, Fernsehen, Mobiltelefonie oder irgendeiner anderen Art von Funkkommunikation ausstrahlt. Transmitter im Kommunikationsbereich ist die Quelle einer Kommunikationssitzung. Ein Sender ist ein Computer, der ein Signal, einen Code oder eine Nachricht über ein Medium aussendet. Um eine Kommunikationssitzung zu erreichen, benötigen Sie einen Sender, ein Medium und einen Empfänger. Im Beispiel eines Telefongesprächs, wenn John Maria anruft, ist John der Sender, Maria ist der Empfänger, und die Mitte ist die Telefonleitung. Der Funksender ist ein besonderer Fall des Senders, bei dem das physikalische Kommunikationsmedium elektromagnetische Wellen ist. Der Sender hat die Funktion, optische, mechanische oder elektrische Signale zu codieren, zu verstärken und als elektromagnetische Wellen durch eine Antenne zu emittieren. Die gewählte Codierung heißt Modulation. Beispiele für die Modulation sind: modulierte Amplitude oder modulierte Frequenz.

Un radiotransmisor es un dispositivo electrónico que, mediante una antena, irradia ondas electromagnéticas que contienen información, como ocurre en el caso de las señales de radio, televisión, telefonía móvil o cualquier otro tipo de radiocomunicación. Transmisor en el área de comunicaciones es el origen de una sesión de comunicación. Un transmisor es un equipo que emite una señal, código o mensaje a través de un medio. Para lograr una sesión de comunicación se requiere: un transmisor, un medio y un receptor. En el ejemplo de una conversación telefónica cuando Juan llama a María, Juan es el transmisor, María es el receptor, y el medio es la línea telefónica. El transmisor de radio es un caso particular de transmisor, en el cual el soporte físico de la comunicación son ondas electromagnéticas. El transmisor tiene como función codificar señales ópticas, mecánicas o eléctricas, amplificarlas, y emitirlas como ondas electromagnéticas a través de una antena. La codificación elegida se llama modulación. Ejemplos de modulación son: la amplitud modulada o la frecuencia modulada.

Definition von transmisor im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sender im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es überträgt oder übertragen kann. Eine andere Bedeutung des Senders im Wörterbuch ist ein Telefongerät, durch das Schallschwingungen auf den Draht übertragen werden, wodurch elektrische Ströme wellig werden. Sender ist auch ein Telegrafen- oder Telefongerät, das zur Erzeugung von Strömen oder Wellen dient, die auf den Empfänger wirken müssen.

La primera definición de transmisor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que transmite o puede transmitir. Otro significado de transmisor en el diccionario es aparato telefónico por el cual las vibraciones sonoras se transmiten al hilo conductor, haciendo ondular las corrientes eléctricas. Transmisor es también aparato telegráfico o telefónico que sirve para producir las corrientes, o las ondas hercianas, que han de actuar en el receptor.

SYNONYME VON «TRANSMISOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transmisor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von transmisor

emisor · emisora · radio · receptor

ÜBERSETZUNG VON TRANSMISOR

Erfahre, wie die Übersetzung von transmisor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von transmisor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transmisor» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发射机
• Spanisch: transmisor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: transmitter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रांसमीटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرسل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: передатчик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transmissor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রেরক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: émetteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemancar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sender
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トランスミッター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 송신기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pemancar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிரான்ஸ்மிட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाठवणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: verici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasmettitore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadajnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: передавач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transmițător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πομπός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sender
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sändare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: senderen

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSMISOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transmisor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transmisor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Instrumentación Industrial

Si se instala un transmisor de densidad que mida ésta en condiciones de servicio, bastará aplicar su salida directamente a la salida del transmisor de caudal para tener así el caudal corregido. Siendo la fórmula simplificada del caudal de un ...

ANTONIO CREUS SOLÉ, 2012

Sistemas electrónicos de comunicaciones

GLOSARIO '<— '- acoplador direccional (directional coupler) Dispositivo que permite medir una señal que se desplaza en una dirección a lo largo de la línea de transmisión. agilidad de frecuencia (frequency agility) Aptitud de un transmisor ...

Roy Blake, 2004

Guía internacional del radioaficionado

Antena Línea transmisión Transmisor Conmutador TR Receptor Fuente alimentación Figura 6-1 — El conmutador TR va unido a la antena, al transmisor y al receptor. radiofrecuencia (RF) capaces de transportar la inteligencia por radiación a ...

Paul R. Rinaldo, Paul Rinaldo, 1993

Control Avanzado de Procesos: (Teoría y Práctica)

Cuando la distancia entre las tomas primarias y el transmisor sea relativamente larga, o las tomas primarias se encuentran en posición inaccesible, es necesario instalar otro juego de válvulas junto al transmisor. • Las tomas para los ...

José Acedo Sánchez, 2003

Física

A este circuito se le llama transmisor porque produce ondas electromagnéticas. A varios metros del circuito transmisor Hertz colocó un segundo circuito, el receptor, compuesto de una sola espira de alambre conectado a dos esferas, con su ...

Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001

Manual de industrias lácteas

Transmisor de caudal 3. Válvula de control 4. Panel de control 6. Válvula de corte 7. Válvula antirretorno que vibra, y por lo tanto se generan cambios de frecuencia resonante. Las señales de valor de densidad se transmiten al módulo de ...

Gösta Bylund, 2003

Guía del radioaficionado principiante

sus andanzas como principiante con el uso de un transmisor de una sola válvula . Hoy en día los principiantes pueden utilizar un transmisor de un solo transistor y obtener así contactos con otros colegas. Para conseguir una buena ...

Clay Laster, 1984

Biofísica y fisiología celular

cías a una abertura simultánea de canales en las cercanías de una vesícula sináptica, (el llamado efecto de vecindad) (74) y la relación estío- quiométrica entre el Ca2+ y la liberación del transmisor. Además el asunto de la modulación de la ...

Ramón Latorre, 1996

Neuropsicología humana

membrana presináptica y liberado en respuesta a un potencial de acción; 3) el transmisor interactúa con los receptores de membrana de la célula diana localizada en el otro lado de la sinapsis y 4) el transmisor es inactivado (o seguirá ...

Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006

Sistemas de comunicaciones electrónicas

Transmisor FM directo de FM de Crosby, 262-265 Transmisor FSK, 473 Transmisor indirecto de FM de Armstrong, 266-269 Transmisor ISB, 214-215 Transmisor QPSK, 484-485 Transmisor SSB con tipo de desplazamiento de fase, 211-212 ...

Wayne Tomasi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSMISOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transmisor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BCS despliega campaña contra mosco transmisor de enfermedades

Autoridades estatales de Salud desplegaron una serie de acciones en Cabo San Lucas para erradicar al mosco transmisor del dengue, zika y chikungunya, ... «20minutos.com.mx, Sep 16»

Rodrigo, transmisor de energía positiva

Mirándose a los ojos, con las manos sobre los hombros de los compañeros contiguos, y con un corazón que late a mil por hora: el ritual de los jugadores de ... «FIFA, Sep 16»

Trabajan en eliminar de la región el mosquito transmisor de dengue

Trabajan en eliminar de la región el mosquito transmisor de dengue. Acciones. Recomiendan a la población seguir limpiando sus hogares para evitar que ... «El Siglo de Torreón, Sep 16»

Peces podrían controlar al mosquito transmisor del dengue

Explicó que las larvas del mosquito transmisor del dengue fueron obtenidas de tres cepas suburbanas de criaderos temporales: cubetas de 20 litros, ... «Excélsior, Aug 16»

Precauciones para frenar la propagación de los mosquitos ...

La Asociación de Empresas de Sanidad Ambiental (ANECPLA) pide extremar las precauciones para frenar la aparición y propagación del mosquito transmisor ... «www.infosalus.com, Jul 16»

Identifican a segundo mosquito transmisor de zika

Investigadores brasileños han encontrado una segunda especie de mosquito capaz de transmitir el virus del zika a los humanos. Sin embargo, se necesitarán ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»

Un estudio identifica un mosquito común como "potencial ...

Un estudio identifica un mosquito común como "potencial" transmisor del zika ... aegypti, considerado hasta el momento como el único transmisor del zika. «EFE, Jul 16»

Cactus V6 II, el transmisor de alta compatibilidad ahora ofrece HSS ...

También se incorpora como novedad un pequeño LED para el autofoco tanto para el transmisor como para el receptor, lo que implica que tendremos tantas ... «Xataka Foto, Jul 16»

5 hábitos que te protegen contra el mosquito transmisor del Zika

Nuestra primera reacción al escuchar un mosquito es espantarlo, sin siquiera saber si es inofensivo o no, pero siempre preocupados por una posible picadura; ... «Salud180, Jun 16»

“Flower power” contra el mosquito transmisor del zika que atemoriza ...

De esta manera, apunta Cardoso, no sólo se evita que el mosquito se convierta en un transmisor de contagios entre seres humanos, sino que además se logra ... «EFESalud, Jun 16»