Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "роспуста" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОСПУСТА AUF UKRAINISCH

роспуста  [rospusta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОСПУСТА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «роспуста» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von роспуста im Wörterbuch Ukrainisch

Abfall g.1) Sinnlosigkeit, Eigensinn. Gib das Gummi weg Auflösen, verderben. Eine kleine Witwe, ihre Tochter, gab ihr einen freien Platz. Grün III. 386.2) Scheidung, Ungehorsam. Verstand Raspistonka, frei. роспуста ж.

1) Распущенность, своеволіе. дати роспусту. Распустить, избаловать. Мала вдова їдну дочку, дала її роспусточку. Грин. III. 386.

2) Развратъ, распутство. Ум. Роспустонька, роспусточка.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «роспуста» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОСПУСТА


уста
array(usta)
фуста
array(fusta)
хвуста
array(khvusta)
хуста
array(khusta)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОСПУСТА

роспука
роспукати
роспукатися
роспукнути
роспукнутися
роспукуватися
роспурхатися
роспуск
роспускати
роспускатися
роспустити
роспустка
роспустний
роспустник
роспустниця
роспустонька
роспустуватися
роспутляти
роспутний
роспуття

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОСПУСТА

бандуриста
баста
верста
вим’яста
глиста
двіста
доста
дочиста
друга пречиста
зчаста
капелиста
капиталиста
каста
короста
кіста
леста
листа
любиста
мста
невіста

Synonyme und Antonyme von роспуста auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОСПУСТА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von роспуста auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОСПУСТА

Erfahre, wie die Übersetzung von роспуста auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von роспуста auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «роспуста» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rospusta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rospusta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rospusta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rospusta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rospusta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роспуста
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rospusta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rospusta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rospusta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rospusta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rospusta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rospusta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rospusta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rospusta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rospusta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rospusta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rospusta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rospusta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rospusta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rospusta
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

роспуста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rospusta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rospusta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rospusta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rospusta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rospusta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von роспуста

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОСПУСТА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «роспуста» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe роспуста auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОСПУСТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von роспуста in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit роспуста im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozvidky pro tserkovni vidnosyny na Ukraïnï-Rusy XVI-XVIII vv
Загальна моральна роспуста зачепила і вище католицьке духовенство, котре тодї в Литві і Польщі, як і в цїлій західній Европі, без удержу віддавало ся пристрасти до збогачуваня, дбало лише про суєту світську та шотопало в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1900
2
Брачно-семейные отношения в праве Северно Западной Руси ...
Однако следует обратить внимание, что институт «роспуста» в рассматриваемом источнике определяется через противопоставление <огеных» и «тайных» «роспустов». Однако как можно себе представить тайный развод?
Ю. В. Оспенников, 2004
3
Сборник - Том 75 - Сторінка 62
пана и музыка нэ нэрэставала грати, но были такйи паны, що встыдалися и показатися въ ЗэлЁ-азнуй, бо знали, що тамъ пьянство и одна роспуста бывае. Тамъ была садомйя: панъ ни однои дТБвки нз мпнавъ; а якъ выходить ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
4
Narys literaturnoï istoriï ukraïnsʹkoï movy v XVII ... - Сторінка 183
Роспуста — невоэдержаше, ласко- сердство, досада, студодъйство, сту- додъяше, ослаба, разсверЬпъше. Роспуста — распут1е, исходите. Роспустный — студный. Роспустный естемъ — шатаюсь. Роспутье зри роздорожа.
P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1941
5
Сказания русского народа - Сторінка 33
Давида, no'rBAP'x., нгывдщпнспишвд— ливость, РОСПУСТА, ЦЫХА, sym, своя во. ля, ввзчвстш, знлживость, посогомочгama, coPoMomA, лвгкость. Досажденде, выживут, уновввьв, зловъчвньв. Досадишлъ, укогптвль, зшжпвооть ...
Сахаров И. П., 2013
6
История отечественного государства и права:
В ХIV–ХV вв. возможности такого «роспуста» стали ограничиваться, так как церковь стремилась сократить количество законных поводов к разводу. Разводные грамоты ХV в. сообщают, что муж в случае выхода из семьи должен ...
Кириллова Т К, ‎Татьяна Константиновна Кириллова, 2008
7
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 388
Взагал! широко роэповсюдненне нападок на тянство в налам старзм письменсип, 1 орийнальшм 1 перекладатм, чи то в спе- щальних науках проти пянства, чи то в 8агальн1йших моральних поучениях, де пянство 1 роспуста ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
8
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoho pisʹmenstva - Сторінка 193
Говорсно багато про висміюваиия в „Еиеїді" всикііх побутових гріхів, як піяцтво, роспуста. паіцекувания і т. и., і зансдбуваио ітюмадсьіш-иолітичний бік иіс'і сатири,--той бік, іцо ііим вона й по сей дсііь для нас по персстарілась.
Serhiĭ I͡E︡fremov, 1910
9
Zneseni︠e︡ panshchyny v Halychyni: prychynok do istoriï ...
Старші пасуть худобу і на пасовиску лінюхуючи вчать ся всякоі роспусти. Але припустім, що парубкови удалось би вивчити ся в школі і з неі вернути на батьківський грунт. Чи при панщині буде мав коли просвічувати ся дальше, ...
Ivan Zanevych, 1895
10
Iz istorīi raskola na Vi͡e︡tki͡e︡ i v Starodubʹi͡e︡ ...
А которые новожены разболятся, и въ томъ ихъ дому безъ роспусту на исповѣдь не принимать, и погребенія въ дому ихъ не стоять, а другую половину (т. е. жену) при погребеніи въ то время не пущать, дондеже не исправится“.
M. I. Lileev, 1895

REFERENZ
« EDUCALINGO. Роспуста [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rospusta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf