WAS BEDEUTET РУЇННИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «руїнник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von руїнник im Wörterbuch Ukrainisch
die Ruine, und h. Das gleiche wie der Zerstörer. [Veresay:] Von diesen Yarchuks gibt es direkte Ruinen dessen, was die Arbeiterklasse erschafft (Mik., I, 1957, 426); In dieser Figur verkörperte [der faschistische Pilot] in der Phantasie des Maschinisten einen besonderen Feind, den Killer und den Ruin (Donch., VI, 1957, 177). руїнник, а, ч. Те саме, що руйнівни́к. [Вересай:] От з таких Ярчуків і виростають прямі руїнники того, що творить робітничий клас (Мик., І, 1957, 426); В цій постаті [фашистського льотчика] в уяві машиніста втілився конкретний ворог, убивця й руїнник (Донч., VI, 1957, 177).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «руїнник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РУЇННИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
руїнник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
руїнник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 86
РУЇННИК. УКРАЇНСЬКИХ. СВЯТИНЬ. Хоч уже добрий місяць часу пройшов, як до нас були дійшли сумні вісті про те, якого лиха накоїли в Києві міни, заложені большевиками, однак ще сьогодні знаходимось під сильним враженням, ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
РУЙНІВНИК (той, (те), хто (що) руйнує що-небудь), РУЇННИК, РУЙНАЧ, НИЩИТЕЛЬ рідко. Рух руйнівників машин почався разом із виникненням машинного виробництва (з підручника); Руїнників прогнали ми далеко (М. Рильський); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 175
Руїнник, він руйнував реальність. Він компонував її на свій зразок, деформував її за власною уявою, творив її з себе на власний кшталт. Не знаю, чи не повинен я визначити це як імпресіоністичний суб'єктивізм? ...Можливо! Саме в ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
4
Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 48
Всі вони українські »націоналісти«, всі вони »за народ«, всі вони революціонери демократи, всі мають найкращу програму, але нема ніякої змоги реально провірити, хто між ними руїнник, а хто честний, ідейний творець.
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954
5
Pochatky rozdoru pidpilʹnoï borotʹby na Volyni: spohady ...
Першою ластівкою в нас появився бандерівський пасквіль під заголовком «Руїнники», який накидався в жалюгідний спосіб на мельниківців, називаючи мельниківців зрадниками, руїнниками, ходячими трупами і т. д. І молодше ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Справ жалобу собі, немов над однородженим, голосіння гірке, бо прийде зненацька руїнник на нас! 6:27 Я дав був тебе випробовувачем у народі Моїм, за твердиню, щоб ти знав і випробовував їхню дорогу. 6:28 Вони всі ...
7
Prychynky do istoriï ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 15
Попри леґенду про „зраду" Галичині й валенродизм Січових Стрільців, робиться далі Січовим Стрільцям закид „руїнництва" та визнається взагалі всю діяльність Січових Стрільців на Наддніпрянській Україні руїнницькою з причини ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 1948
8
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 157
Але одночасно вони бояться наростання авторитету, бо всякий авторитет має в собі елементи послуху, елементи сталости, здержування, а значить, елементи припинення руїни, що для всяких руїнників небажано. Навпаки, творці ...
Oleksander Shokalo, I͡Aroslav Oros, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
9
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Постараюсь пояснити це складне питання на прикладах. Руїнники потребують теж авторитету для організації руїни, бо і руїна мусить бути організована. Але одночасно вони бояться наростання авторитету бо всякий авторитет ...
Вячеслав Липинський, Юрій Терещенко, Союз гетьманців-державників, 2010
10
Vasylʹ Kuchabsʹkyĭ: vid nat︠s︡ionalʹnoï ideï do ... - Сторінка 52
До того ж у Визвольній війні козаки — «руїнники» боролися проти поляків — «культурників». У такому підході П. Куліша до аналізу українсько-польських відносин і справедливої боротьби українського народу за свою незалежність ...
