WAS BEDEUTET ШЕРХІТ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шерхіт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шерхіт im Wörterbuch Ukrainisch
Sherkit, ich will, h. Taubes Geräusch, Geräusch von Reibung von etwas über etwas; Ansturm An der Küste weht nur der Sherchite und sieht furchtbar die Shalanda als Mann - einsam zwischen den Wasserbergen (Yu Yanov., II, 1958, 189); Bald wurden das Schnarchen der Pferde, die Sherchity des Schnappers im Schnee, und der Stich (Smil., Crya a, 1954, 60) mit ihnen überschwemmt; Er dachte an eine Art Sherchit, als ob er geschlichen hätte - leise, vorsichtig (Donch., Meins. 1949, 102); Levko hört auf die Sardinen der Bäume (Stelmach, I, 1962, 536); Der kleinste Scherchit, die Schuppen der Äste, das Geräusch des Vogelflügels, die Hufhufrede - alles war hier extrem lunco, rein, vollblütig (Gonchar, III, 1959, 91). шерхіт, хоту, ч. Глухий звук, шум від тертя чогось об що-небудь; шурхіт. На березі лише шерхіт хвиль, і страшно глянути на шаланду, як людина — самотня вона серед водяних гір (Ю. Янов., II, 1958, 189); Незабаром і справді до них долинуло хропіння коней, шерхіт полоззя на снігу, вйокання (Сміл., Кри∆ а, 1954, 60); Йому ввижався якийсь шерхіт, наче хто підкрадався — тихо, обережно (Донч., Шахта.., 1949, 102); Левко прислухається до шерхоту дерев (Стельмах, І, 1962, 536); Найменший шерхіт, луск гіллячки, шум пташиного крила, цокання копит — все резонувалось тут надзвичайно лунко, чисто, повноголосо (Гончар, III, 1959, 91).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шерхіт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШЕРХІТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шерхіт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шерхіт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Майстерність Юрія Яновського: літ.-критич. нарис - Сторінка 117
Тому такі неповторні тропи та фігури й прикрашають «Короткі історії». Письменник сторицею повертав народові, збагачуючи українську мову новими відтінками, лексемами, фразеологічними нюансами. «Шерхіт нив» — одна лише ...
Й чути шерхіт коси. Мені у вдивовижу, що хтось косить уночі, але яке маю до того діло: хоче чоловік, то й косить. ...То косив Федосій Сопілка, найкращий городнянський косар, і викосив за ніч усі молоденькі жита на Заріччі. Два роки ...
3
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
... сільський парубок, незрівняної вроди дівчина з довгим золотаво-шовковистим волоссям. - Оскільки вона не Лусінда, - вражено прошепотів Карденьйо, - то перед нами не людська істота, а сама богиня. Почувши підозрілий шерхіт ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
4
Забутий бог: - Сторінка 12
Шерхіт від пазур почувся зовсім близько. Холод посилився. Було чути, як вони проносяться над загоном. Однак рух одного змістився в напрямок людей. Дарен відчув крижаний подих хвостатого в себе над вухом. Тварюка загарчала ...
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 293
Богуславонько, я радий, що ми станемо ріднею. Яка ж велика у тебе душа! - вигукнув Анахарсіс. - А щоб так сталося, живи за законами Праві, шануй наших слав'янських богів. Мені час повертатися, - і під куполом почувся шерхіт, ...
Шість стріл лягли на тятиву й були спрямовані в той бік, звідки чувся шерхіт,але щойно стрільці вгледілися та впізнали провідника, вони привітали йогоз глибокою повагою. – Де Мірошник? –запитав провідник. – Надорозідо ...
7
Твердиня: - Сторінка xxxvii
Їх огортавтерпкийзапах віковічного пралісу, шерхіт листяйліан.З гілок довколишніх деревглипали і сердито клацалидзьобами велетенські папуги, під ногамишмигали ящірки. З хащів долинали підозрілий хрускіт гілля, сюрчання ...
Чують звук тріснутої гілки на дереві, сухої травинки під ногами, шерхіт листочка, якого пустун вітер зірвав з дереваітой панічно закрутився втанці. Чуютькішку хижачку, щовразіз жорстокого мисливця зачала перетворюватися на ...
В повітрі зависав шерхіт і якийсь віддалений гомін. - Як у час льодоходу, - промовив Уго. - Ось де порибалити б, - пожартував Стафо. - Такоі риби, як тут, мабуть, не зустрінеш ніде. Швидко нагнувшись, він схопив невеличкого ...
Владимир Михановский, 2015
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Вона била)рмом груди в груди, а на березі лише шерхіт хвиль, чо глянути на шаланду, як людина _ самотня вона ›дяних гір. Розгойдує її море, кидає через хвилі, про[ею хвилі, холодні бризікчл печуть вогнем, примерзає локра ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШЕРХІТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шерхіт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Комісія перевірить, чи мало місце отруєння людей на …
Працювали у щойно відремонтованому приміщенні. Люди скаржились на сильний головний біль, шерхіт у горлі, загальну слабкість, - розповів медик. «Волинські Новини, Jun 15»
