WAS BEDEUTET ШКОЛЯРКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «школярка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von школярка im Wörterbuch Ukrainisch
Schulmädchen, und, ja. Frau zum Schuljungen Schülerinnen und Schüler umgeben das Publikum jemand über etwas leidenschaftlich und sie sagte laut deshalb (Gr, I, 1963, 356.); Makar Ellenbogen stieß sanft seinen Nachbarn Jacob und eine neue Schülerin Augenbrauen zu werfen, sagte leise: - Welcher Vogel ... ist es? (SIE, ich, 1959, 152); Der Lehrer legte jedem Schulmädchen einen Tisch auf einen Schreibtisch (Kop., Neighbors, 1955, 85); * Im Vergleich Es ist, als leere, trockene trusku daß warf wenn wie ein kleines mutwillig Schulmädchen abgespielten (NS-Lev, IV, 1956, 242.); Der Ruhm der Oper - verdiente Koloratur Republik [Sänger] -as Schülerin lief hinter den Kulissen und die ersten klatschen, wenn Manyurka Lied beendet (A. Janov und 1954, 23.). школярка, и, ж. Жін. до школя́р. Школярки та школярі юрбою оточили когось і про щось палко й голосно гомоніли (Гр., І, 1963, 356); Макар легенько ліктем штовхнув свого сусіда Якова і, кинувши бровами на нову школярку, тихо промовив: — Яка синиця… що воно таке? (Вас., І, 1959, 152); Учителька поклала кожній школярці на парту табель (Коп., Сусіди, 1955, 85); *У порівн. Вона все ніби пустувала, підкидала того сухого труску, ніби гралась, наче маленька пустотлива школярка (Н.-Лев., IV, 1956, 242); Окраса оперної сцени — заслужена колоратура республіки [співачка] —як школярка вибігла з-за куліс і перша почала плескати в долоні, коли Манюрка закінчила пісню (Ю. Янов., І, 1954, 23).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «школярка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШКОЛЯРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
школярка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
школярка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Книга скорботи України: Тячівський район - Сторінка 122
ФЕЄРВЕРГЕР Розалія Давідівна, 21.10.1931 р., єврейка, школярка. Була депортована в 1944 р. і пропала безвісти в фашистському концтаборі. ФЕЄРВЕРГЕР Фріда Давідівна, 28.02.1929р., єврейка, школярка. Була депортована в ...
Васил Михайлович Керечанин, Б. О Гвардіонов, Н. І Цомпель, 2008
Прекрасная. школярка. –. мифы. и. реальность. С самого начала своего существования женские колледжи столкнулись с весьма скептическим, а порой и откровенно враждебным отношением со стороны “широкой ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1231
school-divinity ["sku:ldI'vlnltl] n схоластичне богослов'я. school-doctor ["sku:l' dСktal n 1. шкільний лікар; 2. схоласт. schoolfellow [' sku:l"feldV п шкільний товариш, товариш по навчанню; однокашник. schoolgirl [' sku:lgEl] п школярка, ...
Ще за місяцьдо строку пішлау декретну відпустку, та іноді заглядала до бібліотеки, аби розтлумачити школярці Маринці, яка взялася після уроківу бібліотеці підробляти, як вестиоблік книжок, формуляри складатиі берегти книжки ...
5
Duma pro tebe: - Сторінка 12
Моя! — ще раз поглянув на крамну хустинку — вона, як на той новійськовий час, була дивиною, бо всі школярки мали тільки полотняні хусточки. — А наша вулиця ширша! — похвалилася дівчинка, і вже ямки її поспокійнішали.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1976
Ты ж ба – вид грома та молнии захыщае! Доросла дытына, школярка, а в таки дурости верит! Куды тилькы школадывыться? Свету нас вырубили, ось я и схопыла свечку, яка пидруку попалася! – бабкаткнула пальцем в сторону ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская, 2015
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
—Старша вже школярка, молодший у садочок ходить, думала, підростуть — легше стане.Але жні.Сил засобою прибрати немає. Соромно сказати, та буває, що немитий посуд лишається чекати наступного дня,про непрасовану ...
Вона була трохи застара, щоб поводитись, як закохана школярка. Востаннє, коли це сталося, все скінчилося вагітністюй самотністю. — Повірте мені, враховуючи те, що я знайшлау своїй шафі, могло бути набагато гірше.
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 143
Я пригадую, він також не однієї з вами крові був? – То є цілком інша річ... – пригадавши давнє сплюндроване батьками почуття, пані Вояновська почервоніла, немов школярка, що спізнилася на урок. – То є цілком інше, младий пане.
А тоді була як школярка, коли до нас прийшла в хату... — Боже ж ти мій, і як мені тебе не впізнати? Де ж ти стільки літ пропадав,що й недав просебезнати ніразу? Жінканеховала сліз, якось боліснопромовляла ті слова крізь ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШКОЛЯРКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
школярка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дев'ятирічна школярка заробляє на лікування мами та братика
Дівчинка - єдина годувальниця у своїй родині. Миколаївська школярка Анна Рогатіна малює картини і продає їх на аукціонах у соцмережах. За 9 місяців ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
У Мережі набирає популярності відео, на якому школярка …
У Мережі набуває популярності пісня, в якій російська школярка ще два роки тому напророкувала втручання її батьківщини у сирійський конфлікт, ідеться ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
Українська школярка Вероніка Веремюк стала чемпіонкою …
У місті Пореч (Республіка Хорватія) українська школярка Вероніка Веремюк у віковій категорії до 8 років стала чемпіонкою Європи серед юнаків і дівчат ... «Львівська Газета, Sep 15»
Російська школярка виконала пісню «Сирія – моя сестра»
В інтернеті набуває популярності відео, на якому російська школярка ще два роки тому передрекла втручання її батьківщини у сирійський конфлікт. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Вінниці 10-річна школярка вигадала кілька "стартапів" для …
Ідея допомогти військовим прийшла 10-річній школярці ще в школі. Марійка і сітки в'язала, і солодощі на ярмарку продавала, робила браслетики. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Львові школярка обікрала подругу
«Зі слів школярки, яка видурила у доньки потерпілої комп'ютер та телефони їй сподобалися ці речі і вона вирішила їх забрати,» - повідомили ... «Львівська Газета, Sep 15»
Китайська школярка отруїла щурячою отрутою 20 однокласників
У Китаї школярка підозрюється в отруєнні щурячою отрутою 20 однокласників. Поки поліція затримала дівчину і проводить розслідування, повідомляє ... «Корреспондент.net, Sep 15»
У Росії школярка впала зі скелі, намагаючись зробити ефектне …
"Ввечері одна з вихованок захотіла зробити ефектне фото на фоні мальовничої панорами, але не втрималася і впала на камені з висоти 30 метрів", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
На Рівненщині втопилася 15-річна школярка
На Рівненщині втопилася 15-річна школярка Учора, п'ятого серпня, поблизу села Старики Рокитнівського району в річці Льва втопилася ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
Зникла три тижні тому школярка повернулась додому і заявила …
Сьогодні вночі вона сама прийшла додому. Дівчину викрали невідомі на легковику, коли вона з подругою вночі поверталася додому із дискотеки у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»