WAS BEDEUTET ШПІОНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шпіонський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шпіонський im Wörterbuch Ukrainisch
Spion Prik zum Spion Während die Gestapo in der Siedlung Budyonovka Spionage-Netzwerke aufbaute, setzte sie ihre Arbeit als geheimes Hauptquartier fort, angeführt vom Schüler der Schule, Savva Mateokin (D. Bedzik, The Tribe .., 1958, 34). шпіонський, а, е, розм. Прикм. до шпіо́н. Поки гестапівці розставляли шпіонські сіті, в селищі Будьоннівка.. продовжував свою працю підпільний штаб, очолений завпедом школи Савою Матьокіним (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 34).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шпіонський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШПІОНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шпіонський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шпіонський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lysty Osypa Nazaruka do Vëiìacheslava Lypyns§koho - Сторінка 447
Отже той співробітник есть рівночасно репортером зі судової салі, де тепер йде процес шпіонів 17-тки. Він каже: 1) від хвилі коли „Діло" друкуе докладно звіти з того шпіонського процесу, е численні замовлення зі всіх міст ...
Osyp Nazaruk, Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, Ivan Lysiak Rudnytsky, 1976
2
Роксоляна: - Сторінка xi
Читак мучило його відступство від христової віри, чи злочини, яких докопував у своїй шпіонській службі, чиодно ідруге?Тепер зрозуміла Настуня, чому він так гарногарно оповідавїй, як тоМати БожаВоротарниця в ясну спокійнуніч ...
3
Na krutomu povoroti: hazeta "Vechirniĭ Kyïv"--vid ... - Сторінка 267
Неприємності почалися з того, що в "Політиці" з'явились публікації "Шпіон- ський роман" та "Шпіонський роман-2", в яких розкрито деякі непривабливі сторони діяльності Головного управління розвідки. І хоч Міністерство оборони ...
4
1000 крилатих виразів української літературної мови: ...
Шпіонське ремесло Вислів з поезії І. Я. Франка «Гімн» (1880), у якій великий український поет оспівує вічно революційний дух народу: Ні попівськії тортури, Ні тюремні царські мури, Ні шпіонське ремесло В гріб його ще не звело.
Алла Петрівна Коваль, Viktor Koptilov, 1964
5
Malovidomi podiï ta fakty - Сторінка 323
М. Бешлос. Шпіонський політ чорного У-2. Ю.С. Ньюс Енд Ріпорт. Вашингтон, 1986 . А. Докучаєв "Поєдинок в стратосфері". Газета "Красная звезда", 27 квітня 1990 р. Представлення командира 1 -го дивізіону підводних човнів БПЧ ...
6
Слово у поетичному тексті Івана Франка - Сторінка 22
... як функція загальнонародних слів — вони можуть виступати в тропах, бути сталими членами синонімічних гнізд тощо: гігієнічний [X, 152], муштрований [X, 7], регламентований [X, 152], фальшивий [X, 41], шпіонський [X, 7] та ін.
7
595 dniv sovi︠e︡tsʹkym vi︠a︡znem - Сторінка 41
ся мені підозрілим не тільки тому, що говорив зі мною, зовсім чужою собі людиною, надто отверто і “признався” до свого шпіонського ремесла проти большевиків, у руках яких він був, але й тому, що намагався конче ...
8
З вершин і низин: Збірка
Ні попівськiї тортури, Ні тюремні царські мури, Ані війська муштровані, Ні гармати лаштовані, Ні шпіонське ремесло В гріб його ще не звело. Він не вмер, він ще живе! Хоч від тисяч літ родився, Та аж вчора розповився І о власній ...
9
Taĭna chervonoho posolʹstva: senzat︠s︡iĭna povistʹ - Сторінка 6
Чуйний на три англійські милі нюх шпіонів відчувби в них Англійців. Пішлиби слідами сотника Клєрка... Ваш зовнішний вигляд не має в собі нічого з англійського типу. Володієте прекрасно німецькою мовою, без того ганебного, ...
I︠A︡roslav Bokhensʹkyĭ, 1956
10
Chuma v Ukraïni: P'i︠a︡ta kolona. Troi︠a︡nsʹki kobyly. ...
О, такий вождик, як говорили «совки», «находка для шпіона і всього шпіонського кубла». Він, як іграшковий ослик. Смикають за ниточку - і колінця згинаються, смикають за ниточку — і голівка кланяеться... А «пищавка» буде ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2010
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШПІОНСЬКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шпіонський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Свирид Опанасович на стражі мірового порядка
Нездорова фантазія Х@йла дойшла до того, шо він іскреннє щитає, шо якийто шпіонський скандал способен разрушить стратегіні американо-німецькі ... «espreso.tv, Jul 14»
Данило Козловський: Завжди буде цікаво те, що ти любиш
О.Андріянов, знятий за романом Б. Акуніна "Шпіонський роман" – прим. авт.) Брюки мого героя, які мені після зйомок подарували чудові художники по ... «Телеканал новин 24, Jul 12»
