ÜBERSETZUNG VON ШУРХ-ШУРХ
Erfahre, wie die Übersetzung von
шурх-шурх auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von шурх-шурх auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шурх-шурх» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
shurh - shurh
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
shurh - shurh
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
shurh - shurh
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
shurh - shurh
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
shurh - shurh
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шу - шу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
shurh - shurh
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
shurh-shurh
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
shurh - shurh
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
shurh-shurh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
shurh - shurh
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
shurh - shurh
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
shurh - shurh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
shurh-shurh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
shurh - shurh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
shurh-shurh
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
shurh-shurh
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
shurh-shurh
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
shurh - shurh
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
shurh - shurh
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
shurh - shurh
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
shurh - shurh
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
shurh - shurh
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
shurh - shurh
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
shurh - shurh
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ШУРХ-ШУРХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шурх-шурх in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шурх-шурх im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Шагивсеближе.Окликнуть... Просто сказать что-нибудь... Потребовать, чтобы этот неизвестный остановился... припугнуть... А если он не ответит? Шурх-шурх, шурх-шурх... Будетприближаться с каждымэтим «шурх-шурх»,и когда ...
Хвост её шаркал по бочке, и раздавалось: шурх-шурх, шурх-шурх... Свеча оплыла, остался один огарок, и огонёк замигал. — Ну вот и всё... — утробным голосом удовлетворённо протянул вурдалак и стал медленно подниматься.
Я села на кровати, сжимая край одеяла. И услышала слабое царапанье в дверь. Шурх. Шурх-шурх. И тишина... Я откинула одеяло и медленно спустила ноги на пол. Шурх-шурх-шурх. Я встала и на цыпочках подкралась к двери.
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 197
... шурх, шурх... Чи то чиїсь кроки по намерзлому снігу, чи то вітер так збурився та шепелить загатою. Одарка спочатку звелася на лікоть, потім і зовсім сіла в ліжко. Чекай, чекай, який же в біса вітер? Недавно виходила - погода, як у ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
... валялась на полу, страницы замялись. В комнате повисла тишина, неестественная и похожая на пластиковуюплёнку, затягивающую уши, забивающуюсяв горло...Итолько из спальни еле слышно доносилось... Шурх. Шурх-шурх.
Дырк.Тресь. Крак. Шурх-шурх-шурх. Елки-палки, лес густой, вот на чтоэто похоже. Или наскелет динозавра, только не когда онв центре зала,на постаменте, а когдаты– внутри него. Ага, прямо посреди грудной клетки. – Пользуйся.
Шурх-шурх-шурх, – шипели сквозняки подземелья. И мягкое шуршание медленно складывалось в неприятные незнакомые голоса. «Они снова причинят тебе боль, – шептали они ему на ухо. – Они живут, чтобы принести тебе зло ...
8
Ашхабадский вор - Сторінка 380
... какой-нибудь водоворотик в ровном течении реки, посторонний звук в монотонном «шурх-шурх-шурх» сотен ног — значит, что-то идет не так, жди сюрпризов от серой безликой массы заключенных... Но и э т 380.
Бушков Александр Александрович, 2013
9
Сидни Шелдон. Узы памяти
Вода поднималась медленно, но непрерывно, и каждая волна была выше предыдущей. Шурх. Шурх. Шурх. Ослепшая Тони цеплялась за стены в отчаянных поисках выхода. Но как она вообще сюда попала? Тони не помнила.
10
Десант на Сатурн, или триста лет одиночества
Шурх, шурх, шурх — скребли грабли по траве. Мышцы уже приятно ныли, потому что работал Александр в обычном, человеческом, режиме. Солнце поднялось довольно высоко. Туман рассеялся. Мафу все еще где-то бродил.
Игорь Минаков, Ярослав Веров, 2013
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШУРХ-ШУРХ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шурх-шурх im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«И все-таки по-разному мы помним наш Афган…»
Шурх-шурх… – тишина, через пару мгновений опять, но уже ближе: шурх-шурх… – и вновь тишина. По идее на территории полно часовых и постов, ... «Ставропольская правда, Jan 14»
Ярослав Бреславський: «Мрію полетіти з Говерли у костюмі …
Шелесть, шурх-шурх, і ось хлопець уже одягає спеціальний костюм: сині штани, на ногах наколінники, сіра куртка та синя каска, до якої ... «Вікна online, Jul 13»