Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "скудний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СКУДНИЙ AUF UKRAINISCH

скудний  [skudnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СКУДНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «скудний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von скудний im Wörterbuch Ukrainisch

selten, a, e, selten. Quantitativ klein, ungenügend; // Nerishny (über Tränen). Schlaflosigkeit wurde mit dem schlimmsten der Witwe gefoltert - sie war entschlossen, einige magere, alternde Tränen zu weinen (Vovchok, I, 1955, 314) .2. Arm, eintönig. Der Tag begann. Ich kannte im voraus all sein einfaches und schlankes Programm und versuchte, nicht darüber nachzudenken (Kotsyub., II, 1955, 425). скудний, а, е, рідко.

1. Кількісно невеликий, недостатній; // Нерясний (про сльози). Найгірш удову мучило безсоння — вона бралася плакати якимись скудними, старечими слізьми (Вовчок, І, 1955, 314).

2. Бідний, одноманітний. День почався.. Я знав наперед всю його просту і скудну програму і намагався не думати про неї (Коцюб., II, 1955, 425).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «скудний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СКУДНИЙ


будний
budnyy̆
начудний
nachudnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СКУДНИЙ

скугу
скудатися
скудель
скудельний
скудельник
скудельниця
скудлати
скудлачити
скудлити
скудність
скудно
скудовчений
скудовчити
скудовчитися
скудота
скудрявіти
скудрявити
скуза
скузуватися
скуйовданий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СКУДНИЙ

неосудний
неправосудний
непробудний
нерудний
несудний
нетрудний
нудний
облудний
обхудний
огудний
остудний
осудний
паскудний
поблудний
погрудний
правосудний
препаскудний
підгрудний
підспудний
підсудний

Synonyme und Antonyme von скудний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СКУДНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von скудний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СКУДНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von скудний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von скудний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скудний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

露骨地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin rodeos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baldly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिल खोलकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بصراحة شديدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скудный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baldly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেড়াভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abruptement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dgn terus terang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverblümt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baldly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노골적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baldly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baldly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொட்டையாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुसर्याच्या भावनांचा विचार न करता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baldly
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schiettamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bez ogródek
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

скудний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sărăcăcios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξηρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baldly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baldly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von скудний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СКУДНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «скудний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe скудний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СКУДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скудний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скудний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 138
(та]йсі педо5іаіок) бідний на що, скудний; -а рбда скудний грунт аі грунт, бідний на гумус; -- сіиспот уббгий духом • -- ако козіоіпа ту5 гблий, як церковна миша сішаогіагу ехрг. худорлявий, сухорлявий; -а Іуаг худорляве (сухорляве) ...
Peter Bunganič, 1985
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 332
Те саме, шо скудлати. СКУДНИЙ, а, е, ргдко. 1. Шльюсно невеликий, недостатн1Й; // Нерясний (про сльози). Найг1рш удаву мучило безсоння — вона бралася плакаты якимисъ скуднымы, старечими слгзъми (Вовчок, 1, 1955, 314).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
298. — Див. ще па-, скудний. [паскуда2] (бот.) «гельвела, Не1- уе11а зизрес1а КготЬ.» Мак; — пов'яза- не з паскуда «мерзота»; назва зумов- лена отруйними властивостями цього гриба (пор. назву шшого отруйного гриба поганка).
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 364
ещё) тощать. скудлйчитн, -чу, -чиш и скудлати, -лаю, -ласш и скудлити, -лю, -лиш разг. взъерб- пшть, всклокочить, всклочить, взлохматить. скудний редк. скудный [День почався.. Я знав наперед всю його просту 1 скудну нрограму 1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 298
Ср. скудный. скудный убогий, М1зёрний, редко скудний; (бедный) б!дний; (нищенский) нуждённий, злидённий; (о почве, плодах редко — ещё) худйй; —ал жизнь уббге (нуждённе, зли- дённе, б!дне) життя; ^ая растительность б!дна ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹkoï akademiï - Сторінка 67
Xарчувалися викладачі за рахунок Братського монастиря, при цьому їх «стіл» був досить «не скудний». Все решта — одяг, взуття, книги купувалися за рахунок митрополичої скарбниці. Дещо мали викладачі від підношення батьків ...
Z. I. Khyz︠h︡ni︠a︡k, ‎V. K. Manʹkivsʹkyĭ, 2003
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
... дуже стриманий. fructification ("frАktlfl'kelS(a)n] n бот. запліднення. fructify [' fr Aktfal] у (past і р. р. fructified, pres. р. fructifying) 1. бот. запліднювати; 2. давати плоди. frugal [' fru:g(a)l] а 1. ощадливий; 2. скудний; скромний (про їжу); ...
Гороть Є. І., 2006
8
Vybrani tvory - Сторінка 47
... то неабияка радість бачити дитя своє щасливим, а друге, не лише доньки вдоволені своїм вибором, він, вітець їхній, теж. Бо обрали не гірших, таки ліпших, достойних. І віком та видом браві молодці, і на розум та вдачу не скудні.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
9
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 388
Остальние из моей бригади, в том числе я, уволились и с чувством облегчения вернулись в «Тагилстрой». Више я уже говорил, каким скудним било наше питание в первие недели после приезда в Нижний Тагал. Впоследствии оно ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
10
Baron Mykola Oleksandrovych Korf: oderz͡hymyĭ z ... - Сторінка 150
Крестьянин, обученный по вышеприведенной, скудной программе, в состоянии пользоваться всеми выгодами, которые может доставить человеку уменье писать и считать; последнее гарантирует его от потерь при сдаче товара в ...
Ivan Kushnirenko, ‎Volodymyr Z͡Hylinsʹkyĭ, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКУДНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скудний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Веряцький сільський голова склав свої повноваження
Тому було в селі три садики, не стало жодного, − зазначив він. – Но вже дякуючи цьому скликанню… і бюджет у нас був скудний. Не такий як, наприклад, ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»
2
Лише спільно збудуємо успішний Львів – Андрій Садовий
Навіть Львів, незважаючи на свій скудний бюджет, має вилучення 65 мільйонів гривень до державного бюджету. Це є нетипово, враховуючи, що місто ... «Гал-Info, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Скудний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skudnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf