Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спрямовання" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПРЯМОВАННЯ AUF UKRAINISCH

спрямовання  [spryamovannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПРЯМОВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спрямовання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спрямовання im Wörterbuch Ukrainisch

Richtung, I, S.1. Aktion für die Bedeutung zu dirigieren.2. Ziel; Richtung. Das Element des Romans mit seiner Epoche und seinen sozialen Gruppierungen von Charakteren, mit seinen Charakteren und seiner Stimmung, mit seiner Gattung und seiner ideologischen und künstlerischen Ausrichtung ist in erster Linie das Sprachelement (Kunzich, Deezy, 1956, 22); In den Schriften von Lenin .. finden wir wunderbare Beispiele der ideologischen und politischen Richtung von Ironie, Witz, Sarkasmus (Lit. Gas., 19IX, 1946, 3). спрямовання, я, с.

1. Дія за знач. спрямо́вувати.

2. Направленість; напрямок. Стихія роману з його епохою і суспільними угрупованнями персонажів, з його характерами і настроями, з його жанром і ідейно-художнім спрямованням,це насамперед мовна стихія (Кундзич, Діези.., 1956, 22); В творах Леніна.. ми знаходимо прекрасні зразки ідейно-політичного спрямовання іронії, жарту, сарказму (Літ. газ., 19.IX 1946, 3).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спрямовання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПРЯМОВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПРЯМОВАННЯ

спрягнути
спрягти
спрягтися
спряжений
спряження
спряжити
спряжка
спрямити
спрямованість
спрямований
спрямовано
спрямовувати
спрямовуватися
спрямовувач
спрямовуючий
спрямування
спрямувати
спрямуватися
спрянути
спрясти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПРЯМОВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von спрямовання auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПРЯМОВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спрямовання auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПРЯМОВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von спрямовання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спрямовання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спрямовання» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旨在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

está dirigido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

is aimed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उद्देश्य से है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ويهدف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destina-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spryamovannya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spryamovannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

richtet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目的としています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목표로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spryamovannya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

là nhằm mục đích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spryamovannya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spryamovannya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spryamovannya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ma na celu
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спрямовання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se adresează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοχεύει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

is daarop gemik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vänder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

er rettet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спрямовання

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПРЯМОВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спрямовання» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спрямовання auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПРЯМОВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спрямовання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спрямовання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
участь у формуванні системи правових, соціально-економічних і організаційних заходів, спрямованих на забезпечення протирадіаційного захисту та охорони життя та здоров'я населення України; погодження науково ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
2
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 177
109 КК, посягає на внутрішню безпеку держави у сфері функціонування конституційного ладу та у сфері діяльності державної влади і може проявлятись у трьох формах: 1) у діях, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
3
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 301
Включає систему науково обґрунтованих заходів, спрямованих на рац. взаємодію людини і довкілля, що забезпечує збереження й відновлення прир. ресурсів Землі, запобігає негативному впливу діяльності суспільства на природу.
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
4
Intonat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkoho pytalʹnoho rechenni︠a︡
У перепитах, спрямованих на повторення всього або частини зиазаного, яскраво проявляеться тенденШя до вживання ел!птичяо! структури речення, що складаеться з одного питального слова або штального слова ! його повтору.
Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, 1975
5
Osnovy mytnoï spravy v Ukraïni: pidruchnyk - Сторінка 625
Основними завданнями підрозділу внутрішньої безпеки є: — здійснення профілактичних та інших заходів, спрямованих на попередження правопорушень з боку посадових осіб митного органу, аналіз і прогнозування стану ...
Pavlo Volodymyrovych Pashko, 2008
6
zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡ Ukraïny: druha ... - Сторінка 98
V. КОМПЛЕКС. ПРИРОДООХОРОННИХ. ЗАХОДІВ,. СПРЯМОВАНИХ. НА. ПОЕТАПНЕ. ПОЛІПШЕННЯ. ЕКОЛОГІЧНОГО. СТАНУ. АЗОВСЬКОГО. І. ЧОРНОГО. МОРІВ. Для поліпшення екологічного стану Азовського і Чорного морів ...
I͡A. I. Movchan, ‎I︠U︡riĭ Romanovych Sheli︠a︡h-Sosonko, ‎S. I. Hubar, 2003
7
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
госп., науково- досл1дних, громадських та ш. заход1в, спрямованих на збере- ження 1 ращональне викори- СТаННЯ ООЛ1Т у ЗЗ'ЯЗКУ 3 1ХШМИ щнними бот., гад ро лог., лаид- шафтними, зоол. та ш. власти- востями; складова ...
Fedor Semenovich Babychev, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Аналіз показників кредитування промисловості свідчить про зменшення частки кредитних ресурсів, спрямованих у промисловість, у загальному їх обсязі. Якщо в 2000 р. частка кредитів, спрямованих у промисловість, становила 35 ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... проведення заходів, спрямованих на підтримку розвитку сільської культури; оновлення бібліотечних фондів і формування на їх основі електронних інформаційних ресурсів; створення в державних музеях нових експозицій, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
10
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... програм подолання депресивності регіонів та інших інструментів, що сприяють регіональному розвитку; 4) у сфері інтеграції регіонів та партнерства: • державна підтримка міжрегіональних проектів, спрямованих на вирішення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПРЯМОВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спрямовання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ізраїль завдав авіаударів по об'єктах ХАМАСу в Секторі Гази
Після цього організація салафітського спрямовання "Бригади шейха Умара Хадіда" поширила заяву, в якій взяла на себе відповідальність за обстріл. «Newsru.ua, Sep 15»
2
СБУ затримала в Запоріжжі двох адміністраторів …
За допомогою створених сайтів поширювали ідеї сепаратистського і екстремістського спрямовання", - наголошується в повідомленні. Під час обшуків у ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Федерація єврейських громад висловила стурбованість форумом …
Організатори до початку форуму категорично відкидали звинувачення щодо його неонацистського спрямовання. Однак виступи і склад учасників, ... «Newsru.ua, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спрямовання [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/spryamovannya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf