Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стоїще" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТОЇЩЕ AUF UKRAINISCH

стоїще  [stoïshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТОЇЩЕ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стоїще» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von стоїще im Wörterbuch Ukrainisch

Stehen, und, mit., p., selten. Das Gleiche wie ein Stall. Die Siedler fuhren in den Raum ... die Wiese, wo sich einst das koloniale Stoiker sammelte (Stelmach, I, 1962, 20); Am Tor der Stoiker, wo die Schafe vorbeikommen müssen, wirft das Schlachtschiff ein Feuer (Kotsyub., II, 1955, 320); Schon in der Nähe steht. Es ist noch nicht sichtbar, aber es ist spürbar. Für ihn ... Herden von allen Seiten Herden (Hotk., Dovbush, 1965, 87). стоїще, а, с., розм., рідко. Те саме, що сті́йбище. Переселенці заїжджались на простору.. галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще (Стельмах, І, 1962, 20); На воротях стоїща, куди мають переходити вівці, ватаг кида вогонь (Коцюб., II, 1955, 320); Вже недалеко стоїще. Його ще не видно, але відчувається. До нього.. стікаються стада з усіх сторін (Хотк., Довбуш, 1965, 87).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стоїще» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТОЇЩЕ


боїще
boïshche
гноїще
hnoïshche
гультяїще
hulʹtyaïshche
нагаїще
nahaïshche
озіїще
oziïshche
побоїще
poboïshche
рижиїще
ryzhyïshche
сувоїще
suvoïshche
сімеїще
simeïshche
убоїще
array(uboïshche)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТОЇЩЕ

сто
стоїк
стоїти
стоїтися
стоїцизм
стоїчність
стоїчний
стоїчно
стобарвний
стобарвно
стовідсотковий
стоваришувати
стоваришуватися
стовб
стовба
стовбатий
стовбеніти
стовбець
стовбичення
стовбичити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТОЇЩЕ

бабачище
бабище
бавовнище
багнище
багновище
базарище
байдачище
балище
баранище
басище
батожище
баштанище
баюрище
береговище
берестище
бичище
бобище
божище
бойовище
болотище

Synonyme und Antonyme von стоїще auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТОЇЩЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von стоїще auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТОЇЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von стоїще auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von стоїще auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стоїще» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stoyische
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stoyische
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stoyische
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stoyische
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stoyische
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стоище
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stoyische
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stoyische
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stoyische
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stoyische
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoyische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stoyische
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stoyische
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stoyische
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stoyische
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stoyische
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stoyische
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stoyische
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stoyische
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stoyische
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

стоїще
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stoyische
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stoyische
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoyische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoyische
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoyische
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стоїще

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТОЇЩЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стоїще» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стоїще auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТОЇЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стоїще in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стоїще im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Довбуш
А у мене ларжини йдет. знав, що він дійсно добрий ватаг, але, які всі прості збив іще про те і поговорити. г, сказати, стоїще. То не така легка річ _ де поставив, зив. Тра вибирати та ще й добре вибирати місце. Аби під вітрами було, ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 189
/em> ПАСТУXІВ У залежності від видів пасовищ, переважаючих форм випасу, організаційних форм ведення пастівницького скотарства та цілого ряду інших факторів виділяємо полонинські, приселищні та степові стоїща.
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
3
Тіні забутих предків
Високий ватаг, наче дух полонини, обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм. На воротях стоїща, куди мають переходити вівці, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Тіні забутих предків. Новели:
Високий вáтаг, начедух полонини, обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм. На воротях стоїща, куди мають переходити вівці ...
Коцюбинський М., 2014
5
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 128
Стоїщ, в яких простежується замкнута система забудови, збереглось дуже мало, і виявлені вони тільки на найвищому хребті — Чорногорі. Однак наявність залишків такого стоїща на полонині Скарбівці у порівняно невисоких ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
6
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 59
Селище в Середній Азії. 7) Тюркське слово, що означає селище. Територіально-адміністративна одиниця в Якутії і Калмикії. Також — кочове стоїще. я) Шатро чукчі, покрите шкурою моржів або оленів. •) Тюркське слово — шатро.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
7
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 59
Тєриторіально-адміністративна одиниця в Якутії і Калмикії. Також — кочове стоїще. *) Шатро чукчі, покрите шкурою моржів або оленів. *) Тюркське слово — шатро. Раніше також — кочове стоїще. 10) Чайна (Середня Азія).
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 20
Переселенці з'їжджались на простору, в рамці чотирьох доріг галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще. Роки відсунули від цього місця панські ліси, досушили спокійну річечку, зробили тут вигін, і тільки назви «галява» та ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 20
111 Переселенці з'їжджались на простору, в рамці чотирьох доріг галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще. Роки відсунули від цього місця панські ліси, досушили спокійну річечку, зробили тут вигiн, і тільки назви «галява» та ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 48
Майже цілком так само, тільки що хіба трохи не так колоритно, переводиться й випас овець у бойків, з тою ріжницею, що в них все це відбувається в менших розмірах та й має не такий кочовий характер. Стоїще в них не зостається ...
Khvedir Vovk, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стоїще [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/stoishche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf