WAS BEDEUTET СТРАХОТА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «страхота» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von страхота im Wörterbuch Ukrainisch
Angst und, w., p. Was Angst verursacht, Horror. Um Mitternacht herrschte große Angst: Ein furchtbarer Wind flutete um das Haus; Auf dem Dachboden brüllte er und knackte, als ob das Dach aus dem Haus gerissen wäre (P., I, 1957, 352); Heiß "Studi", sagt der Schmied, "ein Idiot!" Ehmhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. страхота, и́, ж., розм. Те, що викликає страх, жах. Опівночі була велика страхота: кругом хати загув страшенний вітер; на горищі ревіло і тріщало, неначе дах зривало з хати (Стор., І, 1957, 352); Гаряче. «Студи, — каже коваль, — дураче!» Ех, брат, у такій страхоті хіба й не одурієш — забудеш, як його й студити (Головко, II, 1957, 331).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «страхота» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТРАХОТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
страхота in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
страхота im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Славян родные имена: словарь исторических родокоренных ...
Страх, Страхинья, Страхота, Страч, Страш, Страшил, Страшка, Страшко (обманное имя) - страшный. Уп. в Х1Х1\/ вв. (Страхота, Страш) в Богемии и Моравии; 1141, 1200 (Страшко), новгородец; 1228, 1257 (Страхота), поляки; ...
Александра И Баженова, 2006
2
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
Нев донесе тамн,ана| И струк бела боевлка,' Да окадим страора.\ Уста;, уста], страоре. страота, {. уЫе страхота. етраотав>а, I. \Ив страхотин,». Стратввнр, т. ЭПапквпате, потоп у!г1. стратор, т. (ст.) Йг1 Ягаи! [ЗДтагап!, 8атте(.
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
3
Rossija v istoričeskom, statističeskom, geografičeskom i ...
Въ Богемія (Чехахъ) Кириллъ понынѣ называется Дергота или Дерхота, а Меѳодій Страхота. Ни Добнеръ, ни Шлецеръ, ни новѣйшіе изслѣдователя Исторія Славянской не обратили должнаго вниманія на это Славянское ...
4
Древненовгородский диалект - Сторінка 332
СКОЛЬКО берковцев если ему должны поставить различные лица (Руса была одним из важнейших центров солеварения). Их имена: Малята, Лбына, Втора (Взора?), Корта, Домажир. Жаско. Мал..., Рык, Страхота, Промыел, ...
5
Россия в историческом, статистическом, географическом и ...
Въ Богеміи (Чехахъ) Кириллъ понынѣ называется Пергота или Перхота, а Меѳодій Страхота. Ни Добнеръ, ни Шлецеръ, ни новѣйшіе изслѣдователи Исторіи Славянской не обратили должнаго вниманія на это Славянское ...
6
Россия в историческом, статистическом, географическом и ...
Въ Богеміи (Чехахъ) Кириллъ понынѣ называется Пергота пли Дерхота, а Меѳодій Страхота. Ни Добнеръ, ни Шлецеръ, ни новѣйшіе изслѣдователи Исторія Славянской не обратили должнаго вниманія на это Славянское ...
7
Становление славянской литературы. Болгарская литература: ...
В недавнее время появились публикации о славянском происхождении братьев, т. е. ссылки на их славянские языческие имена Цырко и Страхота.7 Вне зависимости от версий об этнической принадлежности братьев очевиден ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(страшт, згубш, небезпечт собою або свенми на- сл1дкями поди, те, що вселяе почуття страху), СТРАХОВИНА, ЖАХ, ЯСАХ1Т- ТЯ, КОШМАР розм., СТРАХОВИЩЕ розм., СТРАХОВЙДДЯ розм., СТРАХОТА розм., СТРАХОВИННЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
Как восклицание ужаса. Что там делалось, ббжья страхота. Багон, еть нанюхаешься, головизна болит, страхота ббжья. Там же. > Владймирская Ббжья матерь. Молитва. Может быть, поднимется туча, Владймирская Ббжья матерь.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 399
... (ш'д загрбзою) смёрп; со ~хом з бстра- хом; у ~ха глаза велики погов. страх мае велик! бч1, у страху бч1 по яблуку (велик! 6ч!); 2. ~хи (мн.: то, что вызывает боязнь) разг. страхи, -хш, страхптя, стра- хГв'я, страхота. страх2 прост. 1.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРАХОТА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
страхота im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
СТРАХОТА: Труднице прегледају на столу за киретажу?!
Трудница из Панчева преживела је својеврсни психички хорор у ЗЦ „Панчево“ када су је, да јој узму брисеве, одвели на одељење где се обављају ... «Правда, Jul 15»
Эксперты: "Газпром" построит свои "потоки", но в несколько иной …
... весь европейский газовый рынок, считают аналитики Центра восточноевропейских исследований Шимон Кардась и Агата Лоскот-Страхота. Оценки и ... «ТЭКНОБЛОГ, Jun 15»
«Бранденбургская Мадонна» Мария Лиманская: «Черчилль …
Как в кино показывают - все в огне, люди и скот кричат, со всех сторон что-то взрывается - страхота. Меня поставили регулировать - не пускать машины ... «Комсомольская правда, Apr 15»
Покраска бровей
... А осветлять брови не советую, краска будет смываться, будут на солнце рыжим отливать, а корни расти чёрными под этой рыжиной, страхота. «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 14»
Със Скопие сътрудничество - да, отстъпничество - не!
Църхо и Страхота. През 1495 г. в Бохемия са излезли легенди за братята под заглавие"Животът на св.св. Църхо и Страхота". Във Ватиканската ... «News.bg, Mai 14»
Кирилл и Мефодий – идея объединения
Црга (Crha) – это чешский вариант от имени Кирилл. Страхота (Strachota) – греческий вариант Methodios, который ошибочно трансформировался в ... «Радио Прага, Jun 13»
Опубликованы фото Арни с любовницей
жуть, страхота какая. Ответить. Алла @ Алла больше 4 лет назад. ↑ 3 ↓. 0. 0. Она, как мама ему! Ответить. юлиана @ юлиана больше 4 лет назад. «Life News, Mai 11»
После снятия нарощенных ногтей
Потому что страхота была, а у меня "ответственное свидание" намечалось. ... Девочики, "страхота" после снятия бывает только если вы наращивали и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 11»
Трудности 'Газпрома' могут задеть европейских потребителей
Того же мнения придерживается и Агата Лоскот-Страхота (Agata Loskot-Strachota), руководящая изучением проблем энергетики в варшавском Центре ... «inoСМИ.Ru, Mai 09»
