Bedeutung von "страхопудливо" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТРАХОПУДЛИВО AUF UKRAINISCH

страхопудливо  [strakhopudlyvo]

WAS BEDEUTET СТРАХОПУДЛИВО AUF UKRAINISCH

Definition von страхопудливо im Wörterbuch Ukrainisch

ängstlich, wählen Pral. zu fürchten. Die Griechen blickten ängstlich und einige von ihnen versuchten, einen Stein zu greifen, um einen Hund zu verführen (Zagreb, Divo, 1968, 623).

страхопудливо, діал. Присл. до страхопу́дливий. Греки страхопудливо металися, хтось з них пробував ухопити камінь, щоб попудити в пса (Загреб., Диво, 1968, 623).

ÜBERSETZUNG VON СТРАХОПУДЛИВО

Erfahre, wie die Übersetzung von страхопудливо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von страхопудливо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «страхопудливо» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: страхопудливо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strahopudlyvo
• Ukrainisch: страхопудливо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strahopudlyvo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strahopudlyvo

4 BÜCHER, DIE MIT «СТРАХОПУДЛИВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von страхопудливо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit страхопудливо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Диво: - Сторінка 559

... жохкали крайніх служок, норовили вхопити зубами за дорогу одіж; кияни тільки лінькувато поводили плечем на собаче нахабство, а греки страхопудливо металися, хтось з них пробував ухопити камінь, щоб попудити в пса, але не ...

Павло Загребельний, 2015

Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 243

Карл дивиться уважно на своє обличчя у дзеркалі ванної, і воно здається йому потворним, страхопудливо-блазнярським, змарнілим... Біла сорочка, у яку він вдягнувся, тільки підкреслює його безпорадність. Мідь ванни, тьмяна, ледь ...

В'ячеслав Гук, 2008

Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 214

Яв тому смислі... Ще щось говорив Шовковий, говорив, блудячи словом, карлючкувато і страхопудливо. Та Гайовий не став слухати, в якому смислі він викручуватиметься, кресонув поглядом по Шовковому, що той аж зіщулився.

Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980

Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 215

Яв тому смислі... Ще щось говорив Шовковий, говорив, блудячи словом, карлючкувато і страхопудливо. Та Гайовий не став слухати, в якому смислі він викручуватиметься, кресонув Поглядом по Шовковому, що той аж зіщулився.

Vasylʹ Bolʹshak, 1973