Bedeutung von "суглоб" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СУГЛОБ AUF UKRAINISCH

суглоб  [suhlob]

WAS BEDEUTET СУГЛОБ AUF UKRAINISCH

Gemeinsame

Суглоб

Das Gelenk ist eine bewegliche Verbindung der Knochen des Skeletts, getrennt durch eine Lücke. Die intermittierende Verbindung ermöglicht es den Knochengelenken, Muskeln zueinander zu bewegen. Die Gelenke befinden sich im Skelett, wo deutlich ausgeprägte Bewegungen auftreten: Beugung und Streckung, Entfernung und Reduktion, Rotation. Als integrales Organ spielt das Gelenk eine wichtige Rolle bei der Umsetzung von unterstützenden und motorischen Funktionen. Alle Gelenke sind in einfache, durch zwei Knochen gebildet, und komplex, so dass es eine Artikulation von drei oder mehr Knochen unterteilt. Die Gelenke werden durch Verbindung von Gewebe gebildet.

Суглоб — рухоме з'єднання кісток скелета, розділених щілиною. Переривисте з'єднання дозволяє кісткам, що зчленовуються, здійснювати рухи один до одного за допомогою м'язів. Суглоби розташовуються в скелеті там, де відбуваються виразно виражені рухи: згинання і розгинання, відведення і приведення, обертання. Як цілісний орган, суглоб бере важливу участь в здійсненні опорної і рухової функцій. Всі суглоби діляться на прості, утворені двома кістками, і складні, такі, що є зчленуванням три і більш за кістки. Суглоби утворені сполучною тканиною.

Definition von суглоб im Wörterbuch Ukrainisch

Gelenk, a, h. Bewegliche Artikulation von Skelettknochen bei Menschen und Wirbeltieren; der Ort einer solchen Artikulation. Jegor Squeaky Rheuma verdreht die Gelenke der Beine (Bazhan, Vyborg, 1940, 162); Ivan drückte seine Fäuste. Sie kauten in ihren Gelenken (Chern., Land der Befreiung, 1950, 209); Vom Schultergelenk der Gangrän breitet es sich durch die Schulter bis zum Hals aus (Dovzh., I, 1958, 319); Zur Demonstration der Verbindung können beispielsweise die Gelenke der Hühner- oder Kaninchenbeine verwendet werden (Method Anat., 1955, 63); * Bildlich. Die Lokomotive hat sich bewegt. Die Wagen jonglierten mit Eisengelenken (Kop., Um die Flamme, 1961, 130). Δ Das Kniegelenk sehen.

суглоб, а, ч. Рухоме зчленування кісток скелета у людини й хребетних тварин; місце такого зчленування. Єгору Скрипучий ревматизм скрутив суглоби ніг (Бажан, Вибр., 1940, 162); Іван стиснув кулаки. Вони хруснули в суглобах (Чорн., Визвол. земля, 1950, 209); Від плечового суглоба гангрена поплазувала вже через надпліччя до шиї (Довж., І, 1958, 319); Для демонстрування зв’язок можна використати, наприклад, суглоби ніг курки або кролика (Метод. викл. анат.., 1955, 63); * Образно. Паровоз рушив. Вагони захряскотіли залізними суглобами (Коп., Навколо полум’я, 1961, 130).

ÜBERSETZUNG VON СУГЛОБ

Erfahre, wie die Übersetzung von суглоб auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von суглоб auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «суглоб» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: articulación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: joint
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संयुक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشترك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сустав
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: articulação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যৌথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joint
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Joint
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジョイント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peserta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संयुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müşterek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giunto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspólny
• Ukrainisch: суглоб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άρθρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesamentlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gemensam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: joint

4 BÜCHER, DIE MIT «СУГЛОБ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von суглоб in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit суглоб im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Плоский суглоб Персне-черпа- Увігнута суглобова поверхня на Одноосьовий, накуватий суглоб основі черпакуватого хряща, вколо вертикаль(парний) випукла черпакувата суглобова ної осі Суглоби гортані верхня щитоподібна ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 240

... (Pl.) – поперекові хребти das Kreuzbein –хрестова кістка die Schwanzwurzel – корінь хвоста das Schulterblatt – лопатка das Buggelenk – плечовий суглоб das Oberarmbein – плечова кістка das Ellbogengelenk – ліктьовий суглоб das ...

Хоменко Л. О., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... перешкодний П to remove a - усувати//усунути перешкоду; without — безперешкодно Thindrons] steric - (Х.) просторова (стерична] перешкода hindsight ретроспект, погляд у минуле Thaindsait) hinge 1. шарнір, суглоб | шарнірний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

В. Г. Бглъський, 6. /. Колечко ГКиГв;. АРТРЙТ (аг1ЬгШз; вщ грец. *р»- роу — суглоб) — захворювання суглоба, що су проводиться запальним процесом у ньому. Спостерц-аеть- ся у вс1х вид1в с.-г. тварин. Розр13- няють А. асептичш ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУГЛОБ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff суглоб im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Петро Довгалюк із Житомирщини має "рентгенівські" руки

Біль у тазовому суглобі 60-річний Станіслав Сендерович відчув, коли приїхав до Житомира у відрядження з Німеччини. Нога заболіла раптово і так ... «Gazeta.ua, Okt 15»

В Івано-Франківську роблять 4D-томографію хребта

Наприклад, це біль у колінному суглобі. ... Буває, що люди роками лікують плечовий або ліктьовий суглоб, а насправді проблема в стані хребців шийного ... «Вікна online, Sep 15»

Вправи для колін виконують у басейні

Так називають деформацію суглоба коліна. Розростаються кістки. Об них постійно треться хрящ. Суглоб запалюється. Найчастіше хвороба турбує ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Що робити, якщо болять коліна при фізичних навантаженнях

Як правило, найчастіше болі в колінному суглобі викликані браком синовіальної рідини, що заповнює суглоб. Коли її стає менше, хрящі починають ... «UKRHEALTH, Sep 15»

Складне ендопротезування невдовзі стане реальністю у …

Операцію ендопротезування кульшового суглоба можна назвати операцією сторіччя, бо вона рятує багатьох людей не лише від відчуття постійного ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

Ефективні вправи для колінних суглобів

Люди починають шукати вправи для колінних суглобів, коли стикаються з болем. У спортивній медицині є цілий напрям – фізична реабілітація. Даний ... «UkrMedia, Mai 15»

12 народних рецептів для здорових суглобів

Ці захворювання, що характеризуються запаленням, почервонінням, набряклістю і ниючим болем у суглобі, можуть з'явитися і у молодих людей, але ... «UkrMedia, Mär 15»

Ендопротезування кульшового суглобу – повернення до …

У сучасному розумінні ендопротезування кульшового суглобу – це оперативне втручання, при якому відбувається заміна кульшового суглоба пацієнта ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Feb 15»

Боєць Василь Зубик зі Львівщини потребує допомоги – йому …

Зараз апарат зовнішньої фіксаціїтримає непрацюючий колінний суглоб, а на деяких ділянках кісток гомілки вже утворилося неправильне зрощення. «Щоденний Львів, Feb 15»

Зношений тазостегновий суглоб змінили на титановий

Останні три роки не могла нормально ходити через сильний біль у тазостегновому суглобі. Дискомфорт посилився після вкорочення ноги на 2 ... «Gazeta.ua, Jan 15»