Bedeutung von "свинарський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СВИНАРСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

свинарський  [svynarsʹkyy̆]

WAS BEDEUTET СВИНАРСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von свинарський im Wörterbuch Ukrainisch

Schweinefleisch und, beispielsweise, Stos. zur Schweinezucht - Dies ist ein Hirten ... - Und das ist unsere Schweinefarm ... (Vishny, I, 1956, 373); Schweinefarm

свинарський, а, е. Стос. до свинарства. — Оце вівчарня… — А оце наша ферма свинарська… (Вишня, І, 1956, 373); Свинарський радгосп.

ÜBERSETZUNG VON СВИНАРСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von свинарський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von свинарський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «свинарський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生猪养殖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la cría de cerdos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pig breeding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुअर प्रजनन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تربية الخنازير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свиноводческий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: criação de suínos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শূকর প্রজনন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: élevage porcin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penternakan babi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schweinezucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 豚の飼育
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돼지 사육
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: breeding babi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chăn nuôi lợn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பன்றி வளர்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डुक्कर प्रजनन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: domuz yetiştiriciliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: suinicoltura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hodowla trzody chlewnej
• Ukrainisch: свинарський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: creștere porcilor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτροφή χοίρων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vark teling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grisuppfödning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svineavl

10 BÜCHER, DIE MIT «СВИНАРСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von свинарський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit свинарський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

Отак! — із металевим притиском у металевому голосі відказав чоловік-циркуль, який зараз стояв у свинарському комплексі і за плечима якого, звісно, й стояв цей свинарський комплекс, а більше нічого. Чоловік-циркуль і Хома ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 321

Сиваського району "Артаташ" (свинарський племінний) с. Привільне, ф.Р-3305, 59 од. зб., 1943- 1956 рр. "Сиваський" (свинарський племінний) с. Жовтневе, ф.Р-3306, 73 од. зб., 1943- 1956 рр. Скадовського району "Скадовський-2" ...

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003

Tvory: Romany - Сторінка 264

Чоловік-циркуль і Хома підступили до велетенської броньованої стіни, поцяткованої безліччю схем; тут стриміли важелі, блимали кнопки, ховаючи якісь химерні секрети свинарського комплексу. — На цьому екскурсію слід вважати ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 274

Потім переводить зір на Свинарського. Той також обмацує слизливими очима людей, ніби шукає схвального осіяння на цих крижаних лицях, але натовп німує. Кожен теребить свою важку думу. Нема тепер дурних, пішли ліс білити.

Svi͡atoslav Prask, 2008

Trahedii︠a︡ otamana Volynt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 37

Далі настала черга командира караульного батальйону Станіслава Свинарського. Місце його перебування — центральна телеграфна станція — також було відоме. Свинарський, відчувши небезпеку, намагався втекти через вікно.

Roman Kovalʹ, ‎Kosti︠a︡ntyn Zavalʹni︠u︡k, 2002

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

На початок 1971 в колгоспах УРСР налічувалось 22 069 ферм вел. рог. худоби, 10 963 свинарські, 7485 вівчарських, 6963 птахівницькі та 2863 ш. ферми, у радгоспах М-ва радгоспів УРСР — Т. ф. вел. рог. худоби — 3978, ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 201

постановці 1964 року (режисер Тамаш Майор) угорські митці знайшли нові засоби театральної виразності» [77, 88-92]; «Постановка «Дзядів» («Поминок») Адама Міцкевича, здійснена режисером Конрадом Свинарським у лютому ...

Oleksandr Klekovkin, 2002

Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡

К-р "Юрко" вирішив переїхати зі зброярами на південь, в околицю Свинарських лісів. Ми рушили знову в знайомі нам околиці, на нашу "Січ". Скоро показалося, що більшовики посуваються якраз у напрямі Свинарських лісів. Опісля ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1984

Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 207

На першому місці щодо забезпечення робітника основними засобами виробництва стоять зернові радгоспи, далі вівчарські, молочно-м'ясні, свинарські і, нарешті, бурякорадгоспи. Це незакономірне, на перший погляд, явище, має ...

Illi͡a Nykanorovych Romanenko, ‎Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 61

Висока лікувальна і профілактична ефективність від застосу- вання ветпрепаратів та вітамінно-мінеральних добавок вироб- ництва ТОВ «Зооветеринарний центр»підтверджена на промис- лових свинарських комплексах, ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВИНАРСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff свинарський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1 півріччя KSG Agro закінчила зі збитками $ 3800000

Компанія розвиває свинарський напрямок, займається рослинництвом, переробкою, виробництвом борошна та біопалива. Розсилка - тільки важливі ... «Украинские Новости, Aug 15»

Агропромислову групу "Креатив Груп" виставили на продаж

Два учасника ринку, що попросили на них не посилатися, повідомили, що "Креатив", найімовірніше, не буде продавати соєвий та свинарський сегменти. «Економічна правда, Aug 15»

Американський свинарський гігант разом із Веревським побудує …

Андрій Веревський (№ 10 у списку найбагатших українців, статки якого оцінюють у $1 млрд) і американська група Seaboard Foods ведуть переговори про ... «iPress, Okt 13»

Новинський продав свинарський бізнес

ТОВ Агродім Лідер придбало 89,68% акцій агрокомбінату Калита у підконтрольного нардепу Вадиму Новинському Смарт-холдингу, передає Forbes.ua. «Корреспондент.net, Aug 13»

Як датському свинареві вдалося обійти українських конкурентів

«Даноша» – другий за поголів'ям і обсягами виробництва свинарський бізнес в Україні. Лідирує за обома показниками холдинг «АПК Інвест», створений ... «Finance.ua, Aug 13»

Ъ: Екс-власники Каравану купують свинарський бізнес у нардепа …

Структури колишніх власників гіпермаркетів Караван Андрія Гордієнка та Сергія Хрипкова купують свиноферму Калита у підконтрольного нардепу ... «Корреспондент.net, Jul 13»

Українська Швейцарія на Полтавських ланах

Ще у 1947 році промисловий свинарський радгосп, розташований на території селища Рокитино, реорганізували у племінний радгосп з вирощення ... «Аграрний тиждень, Feb 09»

Кар'єр для власних потреб (ФОТО)

Керівник ФГ “Марічка” Віктор Свинарський продовжує добувати пісок для так званих власних потреб, міцно тримаючи в руках дозвіл, виданий. «Kostopil, Mär 08»