Bedeutung von "тарахкотілка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТАРАХКОТІЛКА AUF UKRAINISCH

тарахкотілка  [tarakhkotilka]

WAS BEDEUTET ТАРАХКОТІЛКА AUF UKRAINISCH

Definition von тарахкотілка im Wörterbuch Ukrainisch

Tarokotilka, und, w., S. 1. Schlechter Wagen. Die Chema ging von Jerusalem: der Tankwagen Terkoch, und der Grashüpfer will nicht entkommen (Nomis, 1864, Nr. 11439) .2. Bär Eine Frau, die schnell, viele und oft natürlich spricht, ist nicht der Aufmerksamkeit wert. - Oh, wen hatte er vor zu nehmen? .. Irgendein Zickzack, eine Art Wendung, laut, wie eine Glocke, eine Grille, ein Müllboot. Und ich liebe den Frieden, so dass das Haus ruhig war (N.-Lev., VI, 1966, 319).

тарахкотілка, и, ж., розм.

ÜBERSETZUNG VON ТАРАХКОТІЛКА

Erfahre, wie die Übersetzung von тарахкотілка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von тарахкотілка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тарахкотілка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тарахкотилка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tarahkotilka
• Ukrainisch: тарахкотілка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tarahkotilka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tarahkotilka

5 BÜCHER, DIE MIT «ТАРАХКОТІЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тарахкотілка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тарахкотілка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Я. їхала Хима з Ірусалима: тарахкотілка теркоче, а коник бігти не хоче. Бр. — ... білою кобилою: тарадайка торкоче, кобилка бігти не хоче. Гаііс. — ...возок скрегоче, Хима ся регоче. Ил. 11440. Обидралися в дорозі, й так, пане, ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Лип. - А що гора сопе? К. Іхала Хима з Ірусалима: тарахкотілка теркоче, а копии бігти не хоче. Бр._... білою кобилою: тарадайка торкоче, кобилка бігти не хоче. Гайс.-...возок екрегоче, Хима ся регоче. И. 11440, Обидралися в дорозі, ...

М. Номыс, 1864

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 384

Пішла до хати кия шукати, вовки прийшли — кобилу з'їли (Фр., 1, 1, 260); б) Ёхала Хима з Єрусалима, тарахкотілка теркоче, а коник бігти н' хоче (Ном., 223; Укр. пр., 1963, 608); в) Їхала Хима до Єрусалима, візок скрегоче, Хима ся ...

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

А - Н: - Сторінка 727

1 — 6. тарахкати див. 1, 2. бахнути, 1. гриміти, 1. стукати, 1. торохтіти, 3. ударити. тарахкіт, тарахкотання див. торохтіння. 1 — 3. тарахкотати див. 1. стукати, 1, 2. торохтіти. тарахкотілка див. балакуха. тарахкотіння див. торохтіння ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 166

Пригода обережно опустив пилу на землю, узяв малого на руки, придивився до розмальованого вітряка: — Добрий млин. Га? Меле вітром, їхала Хима з Єрусалима: тарахкотілка теркоче, а коник бігти не хоче... Таке й з нашими ...

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978