Definition von тембр im Wörterbuch Ukrainisch
Timbre, y, h. Die charakteristische Farbe des Klangs, die die Klänge gleicher Höhe unterscheidet und aufgrund derer der Klang eines Musikinstruments oder einer Stimme sich von dem anderen unterscheidet. Die Menge aller zusätzlichen Töne, ihr Charakter und die Verbindung mit dem Hauptton geben dem linguistischen Klang eine bestimmte Farbe, bilden den Klang des Tones (Moderne Ukrainische Literatur, I, 1969, 44); - Ist jemand im Haus? - Eine laute Stimme hörte eine hohe Stimme (Du. Ich, 1959, 79); Der letzte Ruf, das Licht verschwindet, der kurze Schlag des Gongs - der Klang eines außergewöhnlichen Timbre wurde geboren und erlosch, und der Vorhang wird enthüllt (Martich, Friends ..., 1962, 167); Die Schönheit gab der Rezitation eine Stimmstimme .., ihre Flexibilität und Klangvielfalt, die einem in Worten ausgedrückten Gefühl entsprechen sollte (Aus der Antike ..., 1960, 189); // por Über Charakter, eigenartiges Merkmal von etwas. Der Krieg endete, die siegreichen Salute wurden abgebrochen, das Leben gewann ein friedliches Timbre (Gonchar, I, 1954, 444); Jeder Roman der "Reiter" hat sein eigenes Timbre (Soviet Lit., 2, 1958, 27). тембр, у, ч. Характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструмента або голосу відрізняють від іншого. Сукупність усіх додаткових тонів, їх характер та взаємозв’язок з основним тоном надають мовному звукові певного забарвлення, утворюють тембр звучання (Сучасна укр. літ. м., І, 1969, 44); — Чи є хто в хаті? — почувся ніжного тембру високий голос (Вас., І, 1959, 79); Останній дзвінок, гасне світло, короткий удар гонга — народився і погас звук надзвичайного тембру, і завіса розкривається (Мартич, Друзі.., 1962, 167); Краси надав декламуванню тембр голосу.., його гнучкість і різноманітність тону, що має відповідати почуттям, вираженим у словах (Від давнини… І, 1960, 189); // перен. Про характер, своєрідну особливість чого-небудь. Кінчилась війна, відгриміли переможні салюти.. Життя набирало мирного тембру (Гончар, І, 1954, 444); Кожна новела «Вершників» має свій тембр (Рад. літ-во, 2, 1958, 27).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тембр» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕМБР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тембр in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тембр im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы Оркестровки - Том 1 - Сторінка 43
Рекометщую учащемуся не злоупотреблять, Однако. этом приемом. Соединение в унисон Г 1ри соединении двух разнородных духовых инструментов в унисон получаются следунннне сложные тембры: а) Флейта: „1406052.
Н.А. Римский-Корсаков, 2014
2
Законы и правила русской интонации - Сторінка 17
Тембр ва н и для акустической характеристики и восприятия своеобра кия отдельных звуков речи, и для интонации, особен'но при вы азительном чтении и в Ораторсжой речи. Подбор слов, обеспе = вающий повторение тех или ...
Н. Черемисина-Ениколопова, 2015
3
Музыкальная грамота для вокалистов - Сторінка 8
Тембр – это качественная сторона звука, его окраска (мягкий, резкий, густой, звенящий, певучий и т.п.). Тембр звука зависит от количества и силы призвуков, которые по физическим законам обязательно сопутствуют любому звуку ...
4
Фея Мягкой Подушки (сборник)
СИньор Тембр! –сказал СИ,осторожно заглядывая за двойную тактовую черту.– Мы все пришлипросить вас вернуться! – Тембр! Тембр!Выходи! Безтебя нетзвука! Нет звука – не работает нотка ФА,не работаетнотка ФА –не ...
5
Феномен музыки - Сторінка 149
Неклассичны тембры аккордеона, shells (ракушки — ударный инструмент), ведение смычком по подставке у скрипки и альта; и они дополняются скрипичным col legno и долгим тянущимся тихим звуком контрабаса на нижней ...
Всловаре О. С.Ахмановой дается толкование двух терминов:тембр Iи тембр II.Тембр I — это индивидуальный тембр, данный человекуот природы, он зависит исключительно от строения речевого аппаратаи характеризует голос ...
7
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. ‚ 5 54. Тембр. Выше в 5 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембр о и. Тембр звука зависит ...
8
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. § 54. Тембр. Выше в § 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембром. Тембр звука зависит ...
В музыке важен и тембр. Тембр — это характерзвучания, свойственный данному голосу или инструменту. Например, сыгранная на разных музыкальных инструментах одна и та же мелодия будет звучать по-разному: звонко или ...
10
Курс физики - Сторінка 289
Штумфа (1926) и Других исследователей было установлено, что если исключить начальную стадию установления звука (начинать слушшие. когда звучание ка— кого-либо звука делается стационарным], то тембр звука кажется ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕМБР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тембр im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мастер, создающий инструменты под тембр голоса исполнителя
Он создает их из можжевельника под тембр голоса заказчика. Несостоявшийся инженер, бывший певец, а сегодня ремесленник Аман Садуакасов, ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Mär 15»
Башмаков: АНК - симфонический оркестр, где у каждой культуры …
Ассамблея народа Казахстана - это симфонический оркестр, где у каждой культуры свой необычный тембр. Таким мнением с корреспондентом ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, Jan 15»
София Ротару потеряла свой уникальный тембр после операции …
Неповторимый тембр голоса она потеряла после давней операции на голосовых складках в Москве. Татьяна ШИДЛОВСКАЯ, доктор медицинских наук, ... «Комсомольская Правда в Украине, Okt 14»
Доказано: о чувствах мужчины к женщине можно узнать по …
Такие перемены тембра голоса являются бессознательными, однако очень результативными. Психологи определили, что женщинам такие голоса ... «Век - ежедневная газета, Jul 14»
Женщинам с хриплым голосом сложнее найти работу
Оказывается, тембр женского голоса может произвести на работодателя настолько хорошее впечатление, что в результате собеседования дама с ... «Век - ежедневная газета, Mai 14»
Проникновенный женский тембр, сочное звучание и певучий …
"Кто это?" - спросите вы, и ваш вопрос будет абсолютно справедливым. Её мало кто слышал, немногие видели, а даже если и встречали когда-то, ... «TUT.BY, Mär 14»
Низкий голос - признак высокого роста
Как правило, у высоких людей тембр существенно ниже и глубже, чем у ... А дополнительное пространство помогает создать более низкий тембр ... «Правда.Ру, Jan 14»
Мужчины с низким голосом более склонны к изменам, и …
Ученые из Университета Макмастер в Британии провели исследование о влиянии тембра голоса человека на восприятие его другими людьми. «Корреспондент.net, Okt 13»
Голос розповість про справжні почуття людини - учені
Виявляється, що увагу варто звертати на звучання і тембр при спілкуванні. Учені відмічають, що голос жінки, зацікавленої в чоловіку, стає нижчим і ... «Укрінформ, Okt 13»
Искренность человека можно определить по его голосу
Специалисты смогли абсолютно чётко разграничить разговор с другом и с любимым, так как тембр голоса и интонация в беседе с последним отчётливо ... «Вести.Ru, Okt 13»
