Lade App herunter
educalingo
топір

Bedeutung von "топір" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ТОПІР AUF UKRAINISCH

[topir]


WAS BEDEUTET ТОПІР AUF UKRAINISCH

Die Spitze

Topir ist eine kalte Waffe, eine Art Streitaxt. Die Besonderheit der Axt war eine Halbmondklinge mit einem bis zu 30 cm langen Kreiselkonvexteil. Am häufigsten war der Toper schwer und hatte einen langen Griff, der es erlaubte, hart zu schlagen und die Rüstung zu zerquetschen. Um einen Reiter von einem Pferd zu sammeln und eine Rüstung zu schlagen, hatten einige Äxte einen starken langen Dorn oder Haken am Stiefel. Topior war in vielen Ländern bekannt. War im alten Russland weit verbreitet, wo er früher hauptsächlich von Fußsoldaten benutzt wurde. In der Zukunft wurde der Töpfer durch Berdisch und Halberd ersetzt.

Definition von топір im Wörterbuch Ukrainisch

Topir, Zeit, Teil 1. ist Lange Axt mit langem Arm als Waffe benutzt. Martin ging in andere Städte, - Drei Achsen hinter dem Gürtel, Und der Topler in seinen Händen (Perv., Aus der Tiefe, 1956, 98) .2. wählen Axt Hutul baut Hutul. Telesh, der seine Hände in den Händen hält, untersucht gründlich das alte flache, schlanke Holz (Cher., Road .., 1957, 39); Der Soldat führte den glorreichen Weg zum Rand und nach unten. Und wenn es gesendet wird, wann wird der Krieg klingen? Also du, mein lieber Freund, - entweder ein Zimmermann oder ein Schmied. Wenden Sie scharfe, nehmen Sie den Wurm und gehen Sie von weiter weg (Voronko, Drei Generationen, 1950, 59).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТОПІР

ампір · вампір · запір · карупір · краснопір · кучопір · луципір · мульчпапір · навпір · напір · опір · папір · прапір · препір · припір · пропір · підпір · пір · розпір · фотоопір

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТОПІР

топ · топіка · топіль · топілька · топільник · топільниця · топінамбур · топінка · топірець · топірня · топірчик · топіт · топічний · топа · топаз · топазовий · топати · топелець · топельник · топило

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТОПІР

аскольд і дір · багат-вечір · багатий вечір · базувір · банкір · безмір · безувір · блюзнір · бузувір · білозір · бір · вавцір · вечір · взір · в’ятір · спір · степір · ступір · тапір · фотопапір

Synonyme und Antonyme von топір auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТОПІР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

топір ·

Übersetzung von топір auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ТОПІР

Erfahre, wie die Übersetzung von топір auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von топір auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «топір» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacha
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ax
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुल्हाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفأس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

топор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

machado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঠার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hache
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Axt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도끼
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rìu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோடாரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुर्हाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ascia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topór
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

топір
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσεκούρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

byl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yxa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von топір

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТОПІР»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von топір
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «топір».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe топір auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТОПІР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von топір in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit топір im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Топор правосудия
Вячеслав Денисов. Глава 6 «Волга» Пащенко прижалась к стене дома на улице Гоголя ровно в половине девятого вечера. Во дворе прогуливались две мамы с одинаковыми колясками и неторопливо переговаривались между ...
Вячеслав Денисов, 2015
2
Мужик с топором
Сделать это надо хотя бы для того, чтобы понять, что есть русский мужик и почему в его руках топор, что именно предначертано народу, называющему себя гордым именем «русские». Россия — это страна с величайшей на ...
Андрей Кочергин, 2015
3
Топор войны
Фразу: — Дима, откуда ты? Но Конопатый спешил и потому не пускался в объяснения. — Потом, теть Зин. — Он быстро переоделся в спортивный костюм и кроссовки. Из книжной полки извлек свой паспорт с заранее ...
Вячеслав Жуков, 2013
4
Каша из топора
Народное творчество. Пришёл солдат с походу на квартиру и говорит хозяйке: «Здравствуй, божья старушка! Дай-ка мне чего-нибудь поесть». А старуха B ответ: «Вот там на гвоздике повесь». — «Аль ты совсем глуха, что не ...
Народное творчество, 2013
5
Волшебный Топор, или Приключения Кори и Йори
Топор пролетел мимо, огибая огонь, и опять полетел в ее сторону. Кори вскочила на ноги и побежала к Ксюше, а Йори продолжил колдовать над магическими символами, но в одиночку у него получалось не очень хорошо, так что ...
Олег Рой, 2015
6
Каша из топора
Ну, нет так нет, — солдат говорит. Тут он приметил под лавкой топор без топорища. — Коли нет ничего иного, можно и из топора кашу сварить. Хозяйка руками всплеснула: — Как так из топора кашу? — А вот как, дай-ка котёл.
Эпосы, легенды и сказания, 2013
7
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ТОПКИИ, топливо, топняк и пр. см. топить. ТОПОЛЬ об. дерево Рори|и$, разн. видов, особ. Р. а1Ьа. Тополь ТОПОР* (тети, тепать, тяпать, тяпка?) м. секира стар. или сокира юж. железное, насталеъшое орудие, для тески и рубки, ...
Даль Владимир Иванович, 2012
8
Сонник великих
Если вамприснился лежащийназемле топор, сомнения нужно отбросить и делатьто,что необходимо. Увидеть во сне сломанный топор означает, чтонаяву вам предстоит узнать,что такое бедность, тяжкий и невыгодный труд, ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Сценарии занятий по изучению слов с непроверяемым ...
Отгадайте загадку. Мужик идёт из лесу, Зеркало за поясом. 2. Разгадайте шараду. Я по полену бью, звеня, Дровами на зиму снабжаю, Когда ж с конца прочтут меня, Я недовольство выражаю. (Топор – ропот.) 3. Отгадайте слово, в ...
Клюхина И.В., 2009
10
Дух в склянке
Туг взял он свою тряпочку, провел ею по топору, и ударил им о дерево со всего размаха, но железо превратилось в серебро, и лезвие топора загнулось. "Э-э, батюшка! Посмотрите, что это за дрянной топор вы мне дали - его ...
Братья Гримм, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТОПІР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff топір im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
3 серпня. Пам'ятні дати
... та Ольга Кобилянська)», трагедії «Репресії», історичної драми у віршах «Топір помсти (Олекса Довбуш)». Відомий як автор поетичних збірок «Ярінь», ... «Укрінформ, Aug 15»
2
На Міжгірщині відновили виробництво унікального …
Їх горяни використовували навіть за зброю, боронячись за несподіваних нападів звірів у хащах, а то й підступних ворогів. Топір, погодьмося, не така вже ... «Голос Карпат.ІНФО, Feb 15»
3
Сливи садять за три метри від яблунь
Плодові дерева краще садити подалі від хати, — радить садівник Мирон Топір, 63 роки, з райцентру Стрий на Львівщині. — Обійстя буде чисте, вам не ... «Gazeta.ua, Aug 13»
4
"Сокиру я вже здійняв над вами, думайт, щоб я її не опустив"
Топір - один із різновидів бойових сокир із довгим держаком, зброя. Топірець - гуцульська сокирка з довгим топорищем, що слугувала знаряддям у ... «Gazeta.ua, Feb 12»
5
Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …
А Шугай, куди править – туди цілить, ще ні разу нікому в черево не стріляв, не зняв топір на хрещеного. А як стріляв, то лише обороняючись. Се добре ... «Закарпаття online, Dez 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Топір [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/topir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE