WAS BEDEUTET ТРИНОГИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «триноги» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von триноги im Wörterbuch Ukrainisch
Stative, Beine, mn Das gleiche wie das Stativ 1. Am nächsten Tag nahm Melaschka ein Baby an ihren Armen, zog eine Wiege und ein Stativ für eine Wiege auf ihren Rücken (N.-Lev., II, 1956, 345); Er stellte ein Stativ in den Stall und befahl, den Buchweizen sofort zu binden (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 192); Suchen [Junge] - Truppen, wie die Heuschrecken! Pferde ächzend, brüllendes Vieh, Auf Stämmen von Ebern (Oles, Vyborg., 1958, 349); Der Fotograf machte sein Stativ und ging zurück zum Bahnhof (S. Ol., Aus dem Buch des Lebens, 1968, 149). триноги, ні́г, мн. Те саме, що трині́жок 1. Другого дня Мелашка взяла на руки дитину, причепила на спині колиску й триноги для колиски (Н.-Лев., II, 1956, 345); Він встановив у стодолі триноги і звелів негайно решетувати гречку (Добр., Очак. розмир, 1965, 192); Глянув [хлопчик] — війська, Як тієї сарани! Коні ржуть, реве худоба, На триногах казани (Олесь, Вибр., 1958, 349); Склав фотограф свої триноги і подався назад до станції (С. Ол., З книги життя, 1968, 149).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «триноги» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТРИНОГИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
триноги in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
триноги im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ТРИНІЖОК (підставка або стілець на трьох ніжках), ТРИНОГА, ТРИНОГИ, ТРИНІГ; ТАГАН (для підвішування казана). П'ятірка сивих плотарів Сиділа в тінях яворів. Варила кашу на триніжку (А. Малишко); Біля Галиною куреня горів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТРИШЖОК (гпдставка або стчлець на трьох н1жках), ТРИНОГА, ТРИНОГИ, ТРИН1Г; ТАГАН (для шдвгшування казана). П'ятЬрка сивих плотаргв Сидгла в ттях яворгв. Варила кашу на тритжку (А. Малишко); Выя Галиного куреня ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 265
Коло не! великий тринег з запаленим куривом (Л. Укр., II, 1951, 255); Цар встав з тринога ё пёшов.. до свого намету (Рцбак, Переясл. Рада, 1953, 485). ТРИШЖОК, жка, ч. 1. Шдставка на трьох шжках, а також пристосуванпя р13ного ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
T︠S︡it︠s︡eronovi lavry: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 224
Ланцюжком навколо триноги стояли воїни з піднятими оголеними мечами, а повз них проходили римляни. Ішли ремісники з околиць, відпущеники, раби. Зрідка в оточенні клієнтів проходили пани в білих тогах, ще рідше _ матрони ...
5
Ukraïnsʹka krynyt͡si͡a - Сторінка 85
Якщо водоносний шар залягає на великій глибині, буріння продовжують з використанням дерев'яної або металевої вишки-триноги заввишки 3—6 м і більше. В її верхній частині передбачають отвір для виходу штанги.
Побачити справжнійпиздець видавалося заманливим. Минуло, може,зо чверть години,поки чувак уставіз ліжка і,не знімаючи шолома, почав монтувати посеред палати чергову конструкцію. Це було щось на кшталт високої триноги, ...
7
Krasa divocha: povisti - Сторінка 156
Сказав, щоб тільки триноги й казан узяла. Та ще пшона. — Так він що, на кашовара тебе настановляє? — На кашовара. Антон махнув рукою. Хіба жінку переспориш?.. Ніколи!.. * * • Мотря не знать як була збентежена своєю долею.
8
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 56
Вішають ще колиску на триногах (No 147), якщо матері треба працювати десь на вільному повітрі. Коли мати йде в поле на працю, то бере колиску, закинувши її на спину, на плече спирає триноги, щоб вішати колиску, та знаряддя ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, N. Zahlada, 1930
ТриНоги тоже очень часто незасеивал всех своихдолей, чтобы поднять ценуна пшеницу.Атак как женщины делали из раковин монет больше, чем на нихможно было купить, то Собачий Зубвелел приостановить выделку денег.
10
Кайдашева сім’я - Сторінка 266
Другого дня Мелашка взяла на руки дитину, причепила на спині колиску й триноги для колиски; Кайдашиха забрала граблі, тикву з водою, й вони вирядились у поле. Старий Кайдаш порався в повітці коло свого майстерства.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРИНОГИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
триноги im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Реклама на біг-бордах не працює або Як івано-франківським …
Рятувальники за допомогою триноги підняли пенсіонерку з ями та передали її працівникам швидкої медичної допомоги. З попереднім діагнозом ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Boeing представила лазер для знищення безпілотників
Комплекс складається з власне лазерного модуля зі системою наведення, триноги, ноутбука зі спеціальним програмним забезпеченням. Керування ... «Укрінформ, Sep 15»
У Мукачеві готуються до фестивалю рибалки та рибної юшки
Організатори забезпечують учасників столами, рибою, обладнаними костровими місцями (без триноги під котел) та дровами. Обов'язкова попередня ... «Мукачево.нет, Jul 15»
Посетителям Белого дома разрешили использовать фототехнику
В частности, кронштейны для изготовления фотографий селфи, а также видео-камеры, камеры со снимаемыми объективами, триноги. Послабления в ... «Радио Свобода, Jul 15»
Обзор и тесты JVC Everio GZ-RX510. Влагозащищенный и …
Есть только винтовое крепление снизу для триноги. Претензий к сборке и качеству материалов нет. Все собрано на отлично. Во время тестирования ... «MegaObzor.com, Jun 15»
«Помітив, що з правого боку наближаються три російські танки з …
Рідні з села Камінне Івано-Франківської області дізналися про перебування Дмитра Триноги (на знімку) в зоні АТО лише з інформаційних повідомлень ... «Голос України, Mai 15»
Військовики грамотами віддячили учням ужгородського ПТУ за …
Військовики грамотами віддячили учням ужгородського ПТУ за буржуйки та триноги у зону АТО (ФОТО). На знак подяки за допомогу військовим 128 ... «Закарпаття online, Mär 15»
Як живуть переселенці із Криму у Новій Греблі
Там встановлені дві триноги і великий казан. Кримчани пояснюють, що готують їжу на вогні, бо так смачніше. Хоча є й у них електродуховки, і плити, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Aug 14»
Дмитрий Медведев заработал меньше подчиненных
... Михаила Триноги - с 8,7 до 10 млн руб. Доход вице-премьера и руководителя аппарата правительства Сергея Приходько составил в прошлом году 8,3 ... «Ведомости, Mai 14»
Глава ГУП «ТЭК» рассказал, когда в наших домах горячая вода …
По словам главы ГУП «ТЭК» Артура Триноги, этот бизнес может быть ... труб и модернизации сетей – Артур ТРИНОГА рассказал «Городу 812». На 400 ... «Город-812, Dez 13»
