WAS BEDEUTET ТРИНОЖИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «триножити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von триножити im Wörterbuch Ukrainisch
Trivia, John, leben, Kerbe, perh. Drücken Sie das Pferd, die Kuh, etc., die Vordergliedmaßen mit einer Hintern oder gebunden den Kopf (Zehe) an das Bein oder an den Wirren der Beine. Um das fliehende Pferd zu vermeiden, ist es notwendig, dass sie für einen Graben arbeitet (trivialize) (Wörterbuch von Grams); Alle drei Pferde hatten Bündel an ihren Vorderbeinen, und sie hatten auch eine Prügel mit einer tatarischen Arkane (Les, Chmelnizki, I, 1957, 293). триножити, жу, жиш, недок., перех. Спутувати коневі, корові тощо передні ноги з однією задньою або прив’язувати поводом (налигачем) голову до ноги чи до спутаних ніг. Щоб не втекла коняка, треба її треножити [триножити] (Сл. Гр.); Всі троє коней мали пута на передніх ногах, а буланого ще й триножили татарським арканом (Ле, Хмельницький, І, 1957, 293).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «триножити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТРИНОЖИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
триножити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
триножити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 389
П'ятий деривативний клас формуеться набором семантичних множнишв «набувати, надавати форми того, що позначено тв1р- ним словом» (хороводити, триножити) та «позбавляти того, що позначено першою основою ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1048
пик (-ка) т, г->ок (-жка) т tripod, trivet. тринкаль (-ля) т tip, drink-money; bribery. тритии (-Hl'r) pi tripod. триножити (-жу, -жиш) / vt (of a horse) : to fetter three legs. Трйньк|ало (-Л.1) m spendthrift, squanderer, spender; г^ЗННЯ п squandering, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 32
Федь швидко наловчився їх триножити. Проте лошат і кару кобилу Лиску він не триножив. Лиска була дуже смирна; на ній Федь їздив верхи, завертаючи інших коней, які завжди намагалися зійти з толоки на панську озимину.
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 337
Почнемо триножити... Негайно приступимо кардинально реоргашзовувати застарш й заскорузл! канони в1ри православної. Зл1"з з дзвшищ й, погукавши титаря, шшли в церков- ну сторожку. Роза"лися. Витягнувши записника ...
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 357
КЛЕЦОК /5^ія, К-ки7' колодка' КДешіЯ.клебанІйа /б. С-р ЛБ 41, 687 церк. 'парафія? Пор_. дол. рІеЬапіа. . КЛЄЧАТИ, клечати /_У-ж Км.7 (коня) "путати", 'триножити.' КЛИБАНКА /В-те Км,7, кле банка /В-тв ЛБ 5, 20, Л-ра Зн. 25, Vм^ і.
6
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 63
Призначений командиром до істориків, Гладун зрозумів свій обов'язок так, мовби це дали йому табун диких коней і він мусить їх об'їздити, повинен ловити їх, триножити, крутити їм храпи і всіма засобами прагнути якнайшвидше ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
7
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 173
... черевовіщати солити , воловодити крохмалити, потрошити, хороводити, триножити сторонній сторонитися боронувати, дублювати, прасувати, веслувати титулувати арештувати клеїти дубасити госпіталізувати залюднити, ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 337
Почнемо триножити... Негайно приступимо кардинально реорганізовувати застарілі й заскорузлі канони віри православної. Зліз з дзвіниці й, погукавши титаря, пішли в церковну сторожку. Розсілися. Витягнувши записника, Винник ...
9
Олесь Гончар - Сторінка 95
він повинен їх об'їздити, повинен ловити їх, триножити, крутити їм храпи і всіма засобами прагнути якнайшвидше насадити на кожного армійське, всіма статутами передбачене сідло». Ми не хочемо, щоб нас зрозуміли так, ніби ...
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1971
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ПУТАТИ (стягувати путами ноги тварин), СПУТУВАТИ, ТРИНОЖИТИ. — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
