Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "цикорій" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЦИКОРІЙ AUF UKRAINISCH

цикорій  [tsykoriy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЦИКОРІЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «цикорій» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
цикорій

Zichorie

Цикорій

Chicorée - eine Gattung krautiger Pflanzen aus der Familie der zusammengesetzten Blüten. In Kultur, 2 Arten: Zichorienwurzel oder gewöhnlich, Butter und Chicoreesalat, endiv, als Salatpflanze angebaut. Цикорій  — рід трав'янистих рослин з родини складноцвітих. У культурі 2 види: цикорій кореневий або звичайний, петрові батоги та цикорій салатний, ендивій, який вирощують як салатну рослину.

Definition von цикорій im Wörterbuch Ukrainisch

Zichorie yu, ch.1. Krautige Pflanze der Familie Compositae. Der blaue Korb mit wildem Chicorée wird nach dem Mittagessen zwischen 5 und 6 Uhr geöffnet, und der ganze Tag ist geschlossen (Khliborob Ukr., 6, 1970, 42); // Salatpflanze dieser Familie. Dann setzt er der Herrin zweifarbige Oliven, Terenherbst, leckere, transparente Salzlake, Radieschen, Zichorien und Käse an (Zerow, Wyborg., 1966, 326); Zu den Salatpflanzen gehören: Salat, Salat, Chicorée, Salat und Gurke (Gemüse-Siegel und offene Erde, 1957, 239) .2. Die getrocknete Wurzel eines solchen Krauts, das als Beimischung zu Kaffee verwendet wird, sowie zur Herstellung seines Ersatzes. Die Gefangenen hier verteilten einen kleinen schwarzen Burgunder aus reinem Chicorée (Gaschek, Adventures .. Svejka, übersetzt Maslyak, 1958, 557); * Im Vergleich Und Guramischwili sagte: Lache nicht, Gregor! Willst du wie Birke in einer weißen Bete sein? Externer Verzicht? alle Altersgruppen, Geschichten? Ihre Worte sind nicht so süß wie die dicke Zichorie (Tychy, I, 1957, 212). цикорій, ю, ч.

1. Трав’яниста рослина родини складноцвітих. Голубий кошичок дикого цикорію розкривається після обіду між 5 і 6 годиною, а весь день закритий (Хлібороб Укр., 6, 1970, 42); // Салатна рослина цієї родини. Ставить тоді господиня двокольорові маслини, Терен осінній смачний, прозорим налитий розсолом, Редьку, цикорій і сир (Зеров, Вибр., 1966, 326); До салатних рослин належать: салат головчастий, салат-ромен, цикорій, крес-салат та огірочник (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 239).

2. Сушений корінь такої трав’янистої рослини, що вживається як домішка до кави, а також для виготовлення її сурогату. Полоненим тут роздали трохи чорної бурди з чистого цикорію (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 557); *У порівн. І сказав Гурамішвілі: не сміши, Григорій! Хочеш бути як береза в льолі білокорій? Зовнішнього відректися? всіх віків, історій? Ей, слова твої несмачні, як густий цикорій (Тич., І, 1957, 212).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «цикорій» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЦИКОРІЙ


горій
horiy̆
дитсанаторій
dyt·sanatoriy̆
орій
oriy̆
скорій
skoriy̆
торій
toriy̆
тубсанаторій
array(tubsanatoriy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЦИКОРІЙ

циклонний
циклоп
циклопічний
циклотимія
циклотрон
циклотронний
циклування
циклувати
циклуватися
цикльований
циклювальний
циклювальник
циклювання
циклювати
цикля
цикнути
циконіти
цикорія
цикорний
цикута

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЦИКОРІЙ

аграрій
аерарій
альпінарій
андрій
антикварій
багрій
барій
благоустрій
вирій
віварій
вікарій
гербарій
глосарій
гострій
грій
губрій
дейтерій
дендрарій
дерій
докембрій

Synonyme und Antonyme von цикорій auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЦИКОРІЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von цикорій auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЦИКОРІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von цикорій auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von цикорій auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цикорій» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菊苣根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

achicoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chicory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कासनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهندبا البرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цикорий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিকোরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chicorée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chicory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chicoree
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チコリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치코 리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chicory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rau diếp xoăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळी फुले असलेले चिकरी नावाचे झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hindiba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cykoria
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

цикорій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραδίκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sigorei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cikoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikori
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von цикорій

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЦИКОРІЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «цикорій» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe цикорій auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦИКОРІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цикорій in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цикорій im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Цикорий против диабета и ожирения
Цикорий – лекарство, растущее буквально у нас под ногами. Лечебную силу этого простого растения с небесно-голубыми цветками ...
Вера Куликова, 2013
2
Ромашка, цикорий, имбирь в помощь организму:
Данное издание предназначено для самого широкого круга читателей
Ю. Н. Николаева, 2011
3
Целебный цикорий
Прямо-таки восторженные слова посвящены цикорию в медицинских книгах древнего Таджикистана. В перечне неоценимых оздоровительных свойств, присущих цикорию, переводчики нашли следующее: «Цикорий открывает ...
Николай Даников, 2015
4
Полезнее, чем женьшень! Цикорий – великий ...
Где. растет. цикорий. Цикорий – широко распространенное растение. Растет он не только в Европе, но и в Азии, в СевернойАфрике иСеверной Америке, завезли его в Австралию и Новую Зеландию. Местом происхождения ...
Григорий Михайлов, 2015
5
Лечение растениями. Энциклопедический справочник
Цикорий обыкновенный - СТС/тог/ит [пГуЬиз |_. — многолетнее зеленое или немного сизоватое травянистое растение из семейства астровых, или сложноцветных, содержащее во всех вегетативных органах млечный сок.
Геннадий Непокойчицкий, 2014
6
Диабет: боремся и побеждаем
Цикорий. обыкновенный. (витлуф). Cichorium. intybus. Многим знакомо это травянистое растение с разветвленным стеблем, ланцетными листьями икрасивыми медоносными голубыми цветкам Стебли растения твердые, прямые ...
Елена Свитко, 2014
7
Магия соусов и пряностей
Цикорий обыкновенный растет почти по всей Европе.На территории нашей страны встречаются 4 вида цикория:его культивируют для получения корней. Цикорий обыкновенный можно найти на лугах, у дорог и даже прямо на ...
Светлана Колосова, 2015
8
Анастасия. Лесная кулинария
2 средние свеклы ○ 2 куриных яйца, сваренных вкрутую ○ 2 средних клубня картофеля ○ 2 средних свежих огурца ○ 0,5 стакана измельченных молодых листьев цикория ○ 2 ст. ложки измельченного зеленого лука ○ 2 ст.
Мария Игнатова, 2015
9
Большая энциклопедия специй, приправ и пряностей
Цикорий Против бессонницы и диабета. И просто для аппетита Еще совсем недавно наши бабушки и дедушки активно использовали цикорий как заменитель кофе. Банка с «кофейным напитком» была частым гостем на наших ...
Виктория Карпухина, 2015
10
Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...
Еще совсем недавно наши бабушки и дедушки активно использовали цикорий как заменитель кофе. Банка с «кофейным напитком» была частым гостем на наших кухнях. А началась история этого напитка в 17 веке, когда в ...
Виктория Карпухина, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Цикорій [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tsykoriy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf