WAS BEDEUTET ТИРКАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тиркання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тиркання im Wörterbuch Ukrainisch
stechen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Kratzer und Geräusche, die durch diese Aktion erzeugt werden. In dem grünen Blatt zwitscherte der andere nacheinander die Vögel. Wie viele sind sie und was sind sie? Die Wellen, die durch die Welle rasten, wurden geworfen, geschlagen, ausgepeitscht (Peace, III, 1954, 314); Gelegentlich werden jedes Mal, wenn die fliegenden Federn der Kugeln durchgehen, die Maschinen abgerissen (Bagmut, Notes ..., 1961, 22). тиркання, я, с. Дія за знач. ти́ркати та звуки, утворювані цією дією. У зеленій листві навперейми одна другій щебетали пташки. Скільки їх і які вони? Цьомкання, тиркання, лящання мчалося хвиля за хвилею (Мирний, III, 1954, 314); Зрідка, кожен раз, як пролітають світлячки трасуючих куль, лунає тиркання автоматів (Багмут, Записки.., 1961, 22).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тиркання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТИРКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тиркання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тиркання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Твори у двух томах - Сторінка 179
роздалося голосне й високе тиркання вподовж улиці. Христя мала перекривити, та язик затнув- ся... За першим тирканням промчалося друге, там трете. Чимала валка парубків показалася з улиці — у здоровенних білих кожухах, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 53
роздалося голосне й високе тиркання вподовж улиці. Христя мала перекривити, та язик затнув- ся... За першим тирканням промчалося друге, там третє. Чимала валка парубків показалася з улиці — у здоровенних білих кожухах, ...
3
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 146
роздалося голосне й високе тиркання вподовж вулиці. Христя мала перекривити, — та язик затнувся . . . За першим тирканням промчалося друге, там втретє. Чимала валка парубків показалася з вулиці, — у здоровенних білих ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 120
Цъомка- ння, тиркання, лящання мчалося хвыля за хвилею (Мирний, III, 1954, 314); Зргдка, кожен раз, як мролХ- тають свХтлячкы трасуючих куль, лунав тиркання авто мат Ы (Багмут, Записки.-, 1961, 22). ТЙРКАТИ, аю, аеш, недок.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 50
роздалося голосне й високе тиркання вподовж вулиці. Христя мала перекривити, та язик за- тнувся... За першим тирканням промчалося друге, там третє. Чимала валка парубків показалася з улиці — у здоровенних білих кожухах, ...
6
T︠S︡it︠s︡eronovi lavry: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 262
тиркання очеретянки! синє небо з білими хмарами! ясне сонце! вони припливли вже надвечір, коли Браток лаштувався до походу за денним уловом... Василь і незчувся, як опинився перед корсунівським вишником, і замість уявної ...
7
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 20
Кожного разу, як пролітають світлячки трасуючих куль, лунає тиркання автоматів. Я подумав, що ця нічна стрілянина зайва. У мене гасне збудження. Не пригинаючи голови, я повільно йду вздовж лінії нашої оборони, і мені ...
8
Ukraïna moïkh blakytnykh dniv (romanized form) - Сторінка 225
Перед самим Поповим Яром почулося тиркання: тррр, тррр . . . Арза відразу ж підняла цілу зграйку перепілок. Бах, бах ! . . — у стріляні Петро не рівня Михайлові, але й він рідко коли промахнеться. Арза принесла й поклала перед ...
9
Derz︠h︡avna stratehii︠a︡ upravlinni︠a︡ mist︠s︡evym ta ...
Р. I. Тиркала. - Тернопшь: Карт-бланш, 2001. - 316 с. - Сер1я "Банки 1 біряи". УДК 330.371.7 С. Г. Бшорусов РЕСУРСНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ СОЦ1АЛЬНО-ЕКОНОМ1ЧНОГО РОЗВИТКУ ТЕРИТОР1Й Репональш пщходи доуправлшня ...
Anatoliĭ Poĭchenko, Ukraïnsʹka akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Odesʹʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2004
10
Ekonomichnyĭ i sot͡sialʹnyĭ rozvytok Ukraïny v XXI ...
Р. І. Тиркала. - Тернопіль: Карт-бланш, 2001. 3. Зубок М. І. Безпека банківської діяльності. - К.: КНЕУ, 2002. Олег СОБОТОВИЧ Київський національний економічний університет ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ БАНКІВСЬКИХ СИСТЕМ СВІТУ ...
H. L. Monastyrsʹkyĭ, Ternopilʹsʹkyĭ derz͡havnyĭ ekonomichnyĭ universytet. Rada molodykh vchenykh, 2006
