WAS BEDEUTET УДАВИТИ AUF UKRAINISCH
Definition von удавити im Wörterbuch Ukrainisch
Wischen Sie hoch, halten Sie es gedrückt, legen Sie auf; mn klatschen; Dock, Überführung Zu töten, seine Kehle zu greifen; erwürgen Danilo starb nicht - die Wunde war gequetscht (Nomis, 1864, Nr. 8043); [Gryva:] Und jetzt brodelt solch ein Zorn in meiner Brust, wenn ich mich an Sava erinnere, der sich selbst aufgefächert zu haben scheint (K.-Karyi, II, 1960, 281); // por Hör auf, irgendetwas zu zeigen. - Geil? - sie sagten beide Vers zusammen, unfähig, die schleichende Freude in die Luft zu sprengen (Du., IV, 1960, 29). ² Die Tränen von jemandem waren gequetscht - jemand weinte mit einer Kehle vom Weinen. Auf Olenka geschossene Tränen, weiß nicht, was zu tun ist (Tesl. Aus dem Buch des Lebens, 1949, 134).
10 BÜCHER, DIE MIT «УДАВИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
удавити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
удавити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Referati i saopštenja - Том 12 - Сторінка 129
Из семантичке дефинищф произилази да су семантични актанти си- туацщ'е „удавити" (некога): агенс (8), облекат (О), об^екатска експан- зи)а (Ы э О, означава део тела [гуща, врат] као место у вези с ко)ид се врши радн>а), ...
Naučni sastanak slavista u Vukove dane,
1982
2
Istoria slaveno - serbskago naroda iz raznyh auktora po ...
Греческій аукторъ Грігорасъ пише, да су велможе Сербске преко волѣ Душанове Стефана затворити, и потомъ удавити дали Л. Г. 1336. Поживіо е 56. Л. (по нѣкихъ мнѣнію 60.) и царствова 19 Л. (по нѣкихъ 20). Примѣч. Грігорасъ ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Холостому (или одинокому), хоть удавиться (съ тоски), а женатому — хоть утопиться (отъ жеиы) ! Еозелъ на привязи удавился, перескочивъ черезъ загородь. Скупой удавится, а [пи) гроша не дастъ. Коли не удавится, то назадъ ...
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 384
Зазорного? — стиха обое разом перепитали вони, не маючи змоги удавити хижоХ радосто (Вас, IV, 1960, 29). О Удавили сльбзи кого — вщ плачу комусь стиснуло горло. Удавили слъози Оленку, не зное, що еже й роби- ти (Тесл., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
Пампир. Делать уже было нечего, и я стал подумывать, не удавиться ли мне. Гликион. Неужели отец был совершенно неумолим? Ведь деньги можно и снова нажить, а первая провинность всегда и повсюду прощается. Пампир. Ты ...
Эразм Роттердамский,
2015
6
Ключ из желтого металла
Совсем до ручки дошла, вот и устроила себе житейскую катастрофу, чтобы не удавиться в чулане. А потом заняласьчужими делами – вашими с Карлом. И все как-то само собой наладилось. – И жизнь обрела смысл?– спрашиваю ...
7
Авто, био, граф и Я - Сторінка 23
Как представлю себе цунами из лицемерных восклицаний, состоящих пятьдесят на пятьдесят из гневных реплик «наука» и раздражительных «искусство», — удавиться хочется. Стоп. Вот опять же: что мне цунами, что я — цунами ...
8
9 подвигов Сена Аесли: Эпохальные хроники или Хронический ...
«А я прошлый пропустила. Ты не отвлекайся. Лучше признай: чем аналитиком работать, лучше удавиться». «Удавиться хуже. Если удавишься, полностью теряешь свободу выбора». «А еще хуже, чем удавиться — твое занудство!
Андрей Жвалевский, Игорь Мытько,
2014
Холостому (или одинокому хоть удавиться (съ тоски), а женатому–хоть утопиться (отъ жены). Козелъ на привязи удавился, перескочивъ черезъ загородь. Скупой удавится, а (ни) гроша не дастъ. Коли не удавится, то назадъ явится ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ,
1909
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 471
УДА ( О ? ) БИТь ребенка ( удавить ? ) прм . укачать , убаюкать , усыиать . УДАБРИВАТБ иля удобрять , — рить что , сдобрять , лучшать , ис ( по ) правлять . Удабривать вино уходомъ . добренныя прививкой яблони . Удобрять ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УДАВИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
удавити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Немачка борба са мржњом према избеглицама
Напротив, за реченицу као што је 'прљаву гамад треба удавити у мору' можете да добијете разумевање и много лајкова. Уколико сте дотад били један ... «Политика, Aug 15»
Этот день в истории: 1604 год. 25 (15) августа войско …
И они по Тришкину веленью их велели удавити. И удавя их и Бориса выняв ис церкви архагге[л]а Михаила, всех их схоронили на Стретенской улице в ... «ИА REGNUM, Aug 10»