ÜBERSETZUNG VON УВОСЬМЕРО
Erfahre, wie die Übersetzung von
увосьмеро auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von увосьмеро auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «увосьмеро» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
八倍
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ocho veces
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
eight times
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आठ बार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ثماني مرات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
восемь раз
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
oito vezes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অষ্টমত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
huit fois
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lapan kali
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
achtmal
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
8回
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
여덟 번
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wolung kaping
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tám lần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எட்டு முறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Uvmesmero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sekiz kez
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
otto volte
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osiem razy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de opt ori
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οκτώ φορές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
agt keer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
åtta gånger
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
åtte ganger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «УВОСЬМЕРО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
увосьмеро in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
увосьмеро im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Журавлиний крик - Сторінка 51
... рвучко занДс руку з нагайкою й опустив !! на голову козака. Цьвохнув плетений увосьмеро гарапник, залишивши на обличчД синього басамана. Панас навпъ не схопився за обличчя. Тгльки здивовано глянув на отамана й побачив, ...
Від шуму ж, який походить при накачуванні води, буває грім. Так само пояснювався рух сонця по небі: його качали триста приставлених на те ангелів. Знав також Пантелій про небесні сфери і про те, що сонце увосьмеро менше за ...
Сьогодні його замінакоштуватиме увосьмеро дорожче. — Яйого прикриватимувіконницями, — сказавДжек. Вони спустилися надругий поверх, де знову дивились кімнати, а в тамтешньому коридорі булонавіть щебільше закрутів і ...
4
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
... який закликав вести цілеспрямований підготовку до особливої «війни в сутінках», що на практиці привело до збільшення чисельності спецвійськ увосьмеро. Лише в США до середини 1960 років навчання азам антипартизанської ...
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
ВВП ж, розрахований на душу населення у доларах США по ПКС валют, в Україні був увосьмеро меншим. Недостатня місткість внутрішнього ринку на фоні наявного у державі економічного зростання означає збереження ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін.,
2005
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... orders of rmagnitude; - на порядок to increase by one order of magnitude; - увосьмеро to octuple; — уп'ятеро to duintuple; — у т разів to increase by a factor of n; — у сто разів to centuple, to centuplicate збільшуватися//збільшитися див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 79
Кожний гектар морської площі давав риби ушестеро більше, ніж у Каспійському морі, чи увосьмеро більше, ніж у Балтійському, чи у 25 разів більше, ніж у Чорному морі. Річний улов тут складав до 300 000 тон риби, в тому числі ...
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 105
Він поліз до кишені, вийняв згорнутий увосьмеро аркуш газети і пояснив: — Машиністи наші з Бахмача тільки сьогодні привезли... І зразу ж почав читати вголос. Всі вислухали мовчки — зосереджені. «Справжня боротьба на Україні ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1985
9
Dilova i narodno-rozmovna mova XVIII [i. e. ... - Сторінка 210
Документ скла- дався увосьмеро, як лист. Арк. 24 обр1заннй при реставруванш так, що залишилась Т1льки частина з наступним описом шшим почерком 1 чорнилом: «Слъдств1е, чинелное старшиною сотелною короповскою о ...
V. A. Peredrii︠e︡nko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1976
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 68
Звщси випливае: коза. ЧИМ КОРИСНА КОЗА Коза менша вщ корови втричь Теть вона менше за корову вшестеро. А молока дае однаково, як 1 корова, бо козиняче молоко увосьмеро ситтше, як коров'яче. Отже, коли хто не звик до ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УВОСЬМЕРО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
увосьмеро im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Київ у списку найдорожчих міст світу. Але на останньому місці.
А от у Нью-Йорку киянину довелося б платити за житло увосьмеро більше. Варто зазначити, що цей звіт виходить раз на кілька років, тому за основу ... «euronews, Sep 15»
Дерев на землі увосьмеро більше, ніж думали раніше
Нове дослідження підготував Томас Краутер з Єльського університету і його колеги. Вони поєднали дані наземних спостережень із супутниковими ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Рятувальники борються з 32 пожежами на торфовищах, 16 із них …
Кількість пожеж на торфовищах зросла вчетверо, при цьому площа збільшилася більш ніж увосьмеро. "У принципі ми можемо констатувати факт, що ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
"Крихке дно" по-російськи: останні погані новини для економіки РФ
Це увосьмеро більше, ніж у другій половині 2014-го. 53,6% звільнень припали на роздрібні банки "Хоум Кредит" і "Російський стандарт". Про це пише ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
У двох районах Київщини запустили експериментальну реформу …
Під час експерименту кількість патрульних в Обухівському та Васильківському районі збільшили увосьмеро. Відтепер у кожному з них за порядком на ... «ZAXID.net, Aug 15»
Суд в Росії визнав законним арешт майна фабрики Roshen
"Збиток становить 181 млн рублів, однак майно чомусь заарештували на 1,5 млрд рублів, що перевищує суму збитку майже увосьмеро",- сказав він. «5 канал, Jul 15»
Завдяки "Сплячій дівчинці" Зінаїда Серебрякова виїхала з СРСР
10 хвилин торгувався за полотно, збільшивши початкову ціну увосьмеро. Дмитро ГОРБАЧОВ, 77 років, мистецтвознавець: – На жаль, біля картин ... «Gazeta.ua, Jun 15»
Злочинці у погонах, їм не вистачає гауптвахт
Слідчими військових прокуратур Центрального регіону розслідувано увосьмеро більше справ, ніж за п'ять місяців минулого року. — У пресі називалася ... «UkrMedia, Jun 15»
Мільйони нардепів - частина 1
За рік нардеп також став біднішим, причому – суттєво. У 2013-му Савченко декларував 236 мільйонів гривень, тобто увосьмеро більшу суму. Дев'яте ... «Kyiv.Svidomo, Apr 15»
Забайкалля у вогні: всі думають про Україну, а про нас забули …
Однак за останню добу площа займання збільшилася увосьмеро. Горить і Бурятія. За добу площа пожеж збільшилась втричі. Палає понад 240 гектарів ... «ICTV, Apr 15»