WAS BEDEUTET ВЕРТУТА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вертута» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вертута im Wörterbuch Ukrainisch
Vertuta, und, ja. Plätzchen aus Kuchen, gefettet und gefüllt mit verdrehter Tube. [Kozubskaya:] Oft wurden Sie mit Auflauf oder Rotunde gefüttert, als Sie zu uns kamen (Croup, II, 1958, 264); Es wurde vorbereitet ... Gelee, Gelee, Krüge, Rüben aus solch einem Teig, der noch schien (Mick., II, 1957, 164). вертута, и, ж. Печиво з коржа, змазаного начинкою і скрученого трубкою. [Козубська:] Часто було годують [мати] вас коржиками або вертутою, як було заходите до нас (Кроп., II, 1958, 264); Готувалося.. холодець, кисіль, качки, вертути з такого тіста, що аж світиться (Мик., II, 1957, 164).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вертута» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРТУТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вертута in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вертута im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Лучшие рецепты вкуснейших блюд за 5 минут - Сторінка 184
Вертута. ло-молдавски. «Смуглянка». 1 \/ 2 /4 стакана муки \/ 1 яйцо \/1/2 стакана растительного масла \/ 7—8 ст. ложек воды \/1/2 ч. ложки соли \/ желток и сливочное масло для смазывания Варианты начинок: \/ 400 г фарша, лук, ...
Гера Марксовна Треер, 2010
2
Илья Ильф, Евгений Петров - Сторінка 669
Первый герой — уполномоченный прокатной конторы «Радости Мегаса» Геннадий Умиралов, а второй герой — механик Семен Вертута. — Вот и приехали, — сказал Умиралов, подчеркивая этими словами присущую ему ...
3
Собрание сочинений - Сторінка 261
Первый герой — уполномоченный прокатной конторы «Радости Мегаса» Геннадий Умиралов, а второй герой — механик Семен Вертута. — Вот и приехали, — сказал Умиралов, подчеркивая этими словами присущую ему ...
Илья Ильф, Евгений Петров, 1996
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 56
Бухикає. — Ти за мною заплачеш. — Я? За тобою? Дочекаєшся. — Дай на ружжо глипнути. — Всліпнеш. — Ой, Тарадайко, договоришся. — Відвернись. Баньки заслони. Маю ружжо сховати. Вертута підходить до ґанку, всідається: ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
5
Сатирический чтец-декламатор, 1917-1925 - Сторінка 279
рой — уполномоченный прокатной конторы «Радости Мегаса» Геннадии Умиралов, а второй герой — механик Семен Вертута. — Вот и прнехалп, — сказал Умиралов, подчеркивай Этими словами присущую ему ...
Лев Семенович Сосновский, 1928
6
Великое Княжество Литовское за время от заключенія ...
Въ которомъ мандате его королевское милости того доложоно, ижъ бы тотъ Якубъ Вертута ку праву самъ сталъ и сына своего поставилъ. А такъ оный Якубъ Вертута, передъ ихъ милостю паны-радами у права стоячи, отказъ ...
Иван Иванович Лаппо, 1911
7
Holosy iz 33-ho: holodomor na Kirovohradshchyni - Сторінка 166
Адамов 1ван Фиатокич /50 ром в/, дружина Мар1я /43/, їхні д1ти Харитон /15/ та 1ван /13/ Аркавенко Федот Савелшович /41 рік/, дружина Ганна /40/ 1 д1тн-близнята Петрусь I Ганнуся /по 12 л1т/ Вертута Оксана Михайл1вна /50/ I ...
8
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 33
Улюбленою випічкою на празник і поза ним у селах Чечельницького, Ямпільського, Крижопільського районів є вертута. Виготовляють вертути із дріжджового тіста. Розкачують кружок, накладають поверх будь-яку начинку, скручують ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
9
Театр и жизнь: драматические произведения - Сторінка 615
КОРОЛЕВА и дочери слышат крик: «Ваше Величество! Закрученнейшая ВЕРТУТА 14я!» КУДРЯШКА. А! Это советник Пружина! ЗАВИТУШКА. Пружинище! Слышь, как прыгает! Уже, наверно, весь дворец переполошил! КРЕНДЕЛЕК ...
10
Оригинальные рецепты украинских кушаний: - Сторінка 106
Из полученной массы сделайте котлетки, обваляйте их в панировочных сухарях и обжарьте с двух сторон до золотистого цвета. Подавайте, полив теплым растительным маслом. Рулет с жареным луком «Вертута с цыбулей» / 2 ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕРТУТА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вертута im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Фестиваль дружбы – добро пожаловать!
Вертута от молдаван с пылу с жару. Блюда национально кухни от каждой команды – прямиком на стол жюри. За кулинарный конкурс можно заработать ... «Телекомпания ТВ-21, Feb 15»
В Одессе как всегда красиво и вкусно делают добрые дела
... шарлотка, кексы, безе, вертута, зефир, маффины со смородиной, заварные пирожные), лимонад, домашняя консервация и многое другое. Также в ... «Одесская жизнь, Mai 14»
Блюда молдавской кухни
Вертута чем-то напоминает болгарскую баницу, она также готовится из тонко ... уложить подготовленную вертуту на смазанный маслом противень, ... «Литовский курьер, Sep 13»
Молдавская кухня: вертута - ФОТО
Сегодня обратимся к молдавской кухне. Эта выпечка называется необычно - вертута. Название, видимо, происходит от того, что изделие имеет ... «Day.Az, Jun 13»
Словарь вкусных незнакомых слов
Вертута - дуэт шоколадного песочного и слоеного пресного теста в необычном калачике. Оригинальное блюдо пришло из молдавской кухни, где могло ... «Комсомольская правда, Jun 11»
Мамалыга, вертута и кырнэцеи в «Ла Тайфас»
Ресторан «Ла Тайфас», где все блюда готовятся по домашним молдавским рецептам и из свежих и натуральных продуктов, приглашает оценить ... «Ваш Досуг, Mär 11»
Что искать гурману на отдыхе в Одессе
Вертута. Блюдо молдавской и греческой кухни - рулет из вытяжного теста, подобие немецкого штруделя. Начиняют вертуту брынзой, жареным луком, ... «Интерфах-Запад, Sep 08»
