WAS BEDEUTET ВШЕСТЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вшестя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вшестя im Wörterbuch Ukrainisch
Insekt, ich, mit., zast. Einer der kirchlichen Feiertage. - Otey, nachdem der Draht [Orishka], für ihn Handtücher, und nach dem Exodus gegeben hat ... und die Hochzeit wird (Kv.-Osn., II, 1956, 228); In den Ferien alt alle Arten von unberührten, Insekten, Mohn - völlig vergessen (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 93). вшестя, я, с., заст. Одне з церковних свят. — Отеє після провід подає [Оришка], за нього рушники, а після ушестя.. і весілля буде (Кв.-Осн., II, 1956, 228); Про свята старі всякі там пречисті, вшестя, маковії — зовсім забули (Цюпа, Три явори, 1958, 93).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вшестя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВШЕСТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вшестя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вшестя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дідух: свята українського народу - Сторінка 134
НЕ ПРИЙДЕТЬСЯ В СЕРЕДУ ВШЕСТЯ До празників, котрі не тримаються числа, а тримаються дня, належить і Вознесіння (Знесіння, Вшестя, або Шестя). Свято це за церковним календарем є одним з найважливіших, так званих ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
2
Малюк Цахес - Сторінка 45
Студент Анзельм неабияк злякався того могутнього голосу, бо це ж був той самий голос, що тодГ, на вшестя, вигукував: «Гей, гей, а що там за гомш, за шепгт угорГ?» — i таке шше. З подиву й переляку вш не мГг i слова вимовити.
3
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
З цього приводу в народі кажуть: «Не прийдеться в середу Вшестя». Натомість у поляків побутує інше прислів'я: «Бог у небо, хробак у м'ясо, а чорт у бабу». За народними віруваннями, начебто на Вшестя найактивніше проростає ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
4
Misi︠a︡t︠s︡elik: ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 52
Пархома теплогрія (28). Прийшов Пархом — тішся теплом. Феодота (31). На дубі листя з'явилося — на врожайне літо. Вознесіння, Вшестя. Це свято не тримається числа, але переважно припадає на травень. Його відзначають на ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1993
5
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
До свят, які не тримаються числа, а тримаються дня, належить і Вознесіння (Знесіння, Вшестя, Шестя). Сорокового дня по Великодню відзначається свято, що знаменує вознесіння Ісуса Христа на небо. У давньому світогляді числу ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
6
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 59
На сороковий день після Великодня випадає свято за релігійними святцями - Вознесіння Господнє (побутова народна назва - Вшестя). За християнською легендою, саме цього дня Ісус Христос вознісся на небо. У народному ...
V. K. Borysenko, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
7
Українська етнологія - Сторінка 284
Так, за описом А. Кримського, на Звениго- родщині ранком на Вшестя люди виходили усією родиною на своє поле. Виносили страву й горілку. До свята пекли обрядове печиво "драбинки", яке, за легендою, допомагало піднятися ...
8
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 201
ВОЗНЕСЕНИЯ, ВШЕСТЯ — свято Возне секня Христового, вегановлене, в ткнп'й залежноеTM В1д Великодня. в четвер п'ятого лиж- ня теля Воскресения Христового. УкраУнсь^? припов1л,ки глдкреслюють факт, що "Нч ...
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 234
А хоч 1 неписьменна та улова була, а любила, як чоловш 1Й вичитував було про вшестя, чи про, Сарахвима? Сар1в- ського, чи про мироточиву голову чудотворную. Шддпре було вола тдборгддя долонею, схилитвся й слу- хас.
10
I︠U︡vileĭna knyha na poshanu Mytropolyta Ilariona u ... - Сторінка 82
перший З'їзд представниюв Духовенства й Мирян ведроджено1 Холмсько-Падляської бпархп; свої почуття вдячности Богов1 за вса його добродшства й велико1 радости з приводу вшестя на Архиєпископський Престол ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВШЕСТЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вшестя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сьогодні християни відзначають Вознесіння. 5 фактів про свято
Селяни на Вознесіння (яке ще по-інакшому називали святом Вшестя Господнього) обходили свої посіви, качали на них крашанки, оскільки «на Вшестя ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»
Сьогодні – Вознесіння Господнє
Селяни в цей день обходили свої посіви, качали на них крашанки, оскільки «на Вшестя вже починає викидати колос». До цього дня намагалися повністю ... «Львівська Газета, Mai 14»
ВОЗНЕСІННЯ – ДОРОГА У ЛІТО
Повна церковна назва свята – Вознесіння Господнє, у народній традиції – Вознесіння, Вшестя, Ушестя. В його основі – євангельський переказ про ... «Кримська Свiтлиця, Mai 14»
У ніч проти Вознесіння скарби виходять на поверхню землі
Це завтра вже Вшестя, дак сьогодні, в середу, печуть, яйця красять, — розповідала 1999-го тоді 87-річна Устиня Курта, переселенка із чорнобильського ... «Gazeta.ua, Jun 11»
