Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ямб" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЯМБ AUF UKRAINISCH

ямб  [yamb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЯМБ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ямб» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Yamb

Ямб

Yamb - in der in der ukrainischen Poesie gebräuchlichen syllabo-tonischen Poesie ist es ein zweiteiliger Anschlag mit einem Schwerpunkt auf der zweiten Komposition. In der metrischen Versifikation ist es ein Zweikomponentenfuß, der eine kurze und lange Zusammensetzung hat. Ямб  — у силабо-тонічному віршуванні, поширеному в українській поезії, це двоскладова стопа із наголосом на другому складі. У метричному віршуванні — це двоскладова стопа, що має короткий і довгий склад.

Definition von ямб im Wörterbuch Ukrainisch

. Und Pentameter, h syllabic-Tonikum versification - zweisilbige Fuß mit dem Akzent auf der zweiten Silbe (Zѕў) nanr. Wir t | Dampf | von Partei | UNITES (Saussure). Die Form von Grabovskys Poesie ist vielfältig. Er verwendet verschiedene Versgrößen: jambische, chorie, dactyl, amphibrachy und andere. (Ukrainian Lit., 9, 1957, 177); Lesen Gedichte Drama Lesia Ukrainisch oder ihre eigenen „Stone host“ ständig hört Feedback wie Stahl und Samt zugleich yambiv Puschkin seine „kleine Tragödien“ (Rila, IX, 1962, 130) überprüfen; * Im Vergleich Geht [R. Brennt] aufgeklärte Vision der kommenden, unvermeidlich Jahre und Schritte wie Pentameter, klare dzveninnyam misst der quadratische Granit (vorzugsweise Jahre 1957, 207). ямб, а, ч. У силабо-тонічному віршуванні — двоскладова стопа з наголосом на другому складі (Зѕў), нанр.: Нас во́|ля Па́р|тії|єдна́ (Сосюра). Форма поезії Грабовського різноманітна. Він вживає різні віршові розміри: ямб, хорей, дактиль, амфібрахій та ін. (Укр. літ., 9, 1957, 177); Читаючи драматичні поеми Лесі Українки чи її ж «Камінного господаря», раз у раз чуєш ніби відгук сталевих і оксамитних воднораз ямбів Пушкіна, відгук його «маленьких трагедій» (Рильський, IX, 1962, 130); *У порівн. Іде [Р. Бернс], осяяний видінням Прийдешніх, неминучих літ, І крок, мов ямб, чітким дзвенінням Квадратний міряє граніт (Бажан, Роки, 1957, 207).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ямб» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЯМБ


тромб
array(tromb)
хоріямб
array(khoriyamb)
штамб
array(shtamb)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЯМБ

ям
яма
ямар
ямбічний
ямелина
ямелюх
ямище
ямка
ямковий
ямкуватий
ямлити
ямний
ямокопач
ямочка
ямс
ямський
ямуватий
ямчина
ямщик
ямщицький

Synonyme und Antonyme von ямб auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЯМБ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ямб auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЯМБ

Erfahre, wie die Übersetzung von ямб auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ямб auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ямб» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咨监委
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yambo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iamb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का छंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العمبق تفعيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ямб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jambo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছন্দোবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iambe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

iambik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jambus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

IAMB
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단장 격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iamb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

iamb
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

iamb
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक अवयव आघातहिन असलेले काव्यपंक्तीतील एक पद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iamb
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giambo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jamb
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ямб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iamb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίαμβος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jambe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

JAMB
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iamb
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ямб

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЯМБ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ямб» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ямб auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯМБ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ямб in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ямб im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
От аллегории до ямба. Терминологический словарь-тезаурус ...
Ямб (греч. Iаmbos) — двусложный стихотворный размер, в котором ударение падает на второй слог стопы. Схема ямба: —7-1-7 III. Ру); Видд Структура стихотворного произведения Двусложные размеры * Вольный ямб Пример: ...
Наталья Русова, 2015
2
О ранних стихах Осипа Мандельштама - Сторінка 132
[1909] 4-ст. ямб — абааба аабабба... (6) Твоя веселая нежность... (7) Не говорите мне о вечности... 10. Озарены луной ночевья... [1909] 4-ст. ямб — абба вггв... (4) На влажный камень возведенный... Иванову — 12(25) ноября 1909 г.
Дмитрий Фролов, 2013
3
Вольный ямб русской поэзии ХVIII-ХIX вв: жанр, стиль, стих
Книга отличается доступным изложением материала, четко структурированным текстом, выделением ключевых понятий.
Светлана Алексеевна Матяш, 2011
4
Русские двусложные размеры. Статьи о стихе - Сторінка 109
ШЕСТИСТОПНЫЙ ямв Шестистопньгй ямб, или александрийский стих,— феномен французского происхождения. «Если «мировым поставщиком» четырехстопного хорея,— пишет Пяст,—— явилась испанская поэзия, ...
Кирилл Тарановский, 2014
5
Неизвестные жанры «золотого века» русской поэзии. ...
Всецело господствует ямб (122 отрывка (87,7%), 7330,5 строки (88,6% в МК, что составляет 82,1% от общего числа стихов); всего, включая 20 «звеньев» ПК, — 7932,5 (88,8%) строки). хорей занимает значительно более скромное ...
Елена Зейферт, 2015
6
Избранные статьи по русскому литературному стиху - Сторінка 104
Это было переложение трагедий Эсхила «Семеро против Фив» и Софокла «Антигона». Драма Нарежного написана в основном нерифмованным 5-ст. ямбом; в ней четыре сцены и по греческому образцу чередуются песни хора и ...
Джеймс Бейли, 2014
7
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Нmехатeter [hек "заеmэtе э т I шестистопный ямб; thе і. осtатеter [ок”tаemэѣаг] восьмистбпный ямб; the i. реntameter [реn"tаematэт] пятистбпный ямб; і. rhуth т ямб; thе і. tetтатеter [teе Гteтаеmэtе эт1 четырёхстбпный ямб; the i.
Алексей Азаров, 2015
8
Методология точного литературоведения. Избранные труды по ...
Этим ямб Г. Иванова несхож с логаэдами его однофамильца либо Гумилева, у которого в четверостишиях «Товарища» (не позднее 1909) три стиха, образованные по схеме «хорей —ямбямбямб»‚ завершаются строкой ...
Максим Шапир, ‎Борис Ярхо, 2014
9
Избранные труды. О стихе - Том 3 - Сторінка 225
Причина тому — взаимодействие ритмов 5ст. и б-ст. ямба в его бесконстантном стихе. Раздельные подсчеты для ритма строк Фета и Иванова с последним ударением на 17 и на 111 стопе сделали К. Тарановский и А. Хетцер ...
Михаил Гаспаров, 2014
10
Поэтическая речь XVIII века: учебное пособие - Сторінка 127
эпопеи, дидактической поэмы, сатиры, посдания, экдоги и идиддии, ирои—комической поэмы), четырехстопный ямб (в романсах и песнях), водьный ямб (в «кантатах», посданиях, баснях и «сказках»), четырехстопный хорей ...
Ирина Александрова, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЯМБ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ямб im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Стратфорд-на-Сороти
По мнению экскурсовода, четырехстопный ямб слышится в молотьбе, когда цепом отделяют зерна от плевел. Впрочем, «Пушкинская школа» как раз ... «Новая газета, Sep 15»
2
И увёз её он в тундру… История любви за Полярным кругом
29-летний Иван - старший из 13 детей семьи Тайборей ненецкой общины Ямб То (в переводе - «длинное озеро»). А значит, на нём держится большая ... «Аргументы и факты, Sep 15»
3
Священник из Нарьян-Мара побывал в кочующей …
Священник Нарьян-Марской епархии иерей Иоанн Маликов побывал в оленеводческой общине Ямб-То. Свою задачу он видел в том, чтобы рассказать ... «Православие.Ru, Aug 15»
4
Оленевод из родовой кочующей общины «Ямб То» в НАО нашел …
Ненец Иван Тайборей из родовой общины «Ямб То», кочующей в Большеземельской тундре, встретил свою невесту в тундре, но за тысячу с лишним ... «Двина-Информ, Aug 15»
5
Наследник Давида Строителя
Известный грузинский филолог Манана Какабадзе пишет: «Ямб царя Деметрэ больше народный, чем классический. Стих Деметрэ звучит как ... «Тбилисская неделя, Jun 15»
6
Lizetta New «Hook»
Мой Маяковский всех быстрей расчленял ямб и хорей». Весь эгоцентризм поэта моментально нивелируется, поскольку певица является здесь в образе ... «KM.RU, Jun 15»
7
Писатель как преступник
Цинциннат, не поднимая глаз со страницы, издал мычание, утвердительный ямб, - но глаза уже не брали строчек. Родион, исполнив нехитрые свои ... «Радио Свобода, Jun 15»
8
ЕГЭ сдают школьники Иркутска
Мне нужно запомнить: есть ямб, хорей — это двухстопные, амфибрахий, дактиль, анапест — это трёхстопные. Амфибрахий — посередине, анапест ... «Вести Иркутск, Mai 15»
9
Китаянка попыталась вывезти из России старинный слиток …
В Новосибирске провели экспертизу «талисмана» и установили, что это платежный слиток Китая (ямб) массой 371,1 г. Его изготовили в конце XIX ... «НГС.НОВОСТИ, Feb 15»
10
Музыка мыслящего тростника
родственность поисков, стремление уйти с дороги, проторенной Пушкиным, по которой устремились десятки эпигонов, отполировав ямб до такой ... «Радио Свобода, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ямб [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yamb>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf