Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "єзуїтський" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЄЗУЇТСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

єзуїтський  [yezuït·sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЄЗУЇТСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «єзуїтський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von єзуїтський im Wörterbuch Ukrainisch

Jesuit und e Prikm. zum Jesuiten. Das Priorat des Jesuitenklosters in Ternopil, das aus dem gemeinsamen Speisesaal des Klosters zurückkehrte, war entschlossen, sich nach einem guten Abendessen hinzulegen und zu atmen (Fre., II, 1950, 169); Im Herbst dachte er, er würde seinen Jungen dem Jesuitenkollegium geben (Tulub, Ludolov, I, 1957, 39); // Vlast Jesuiten, charakteristisch für sie. Im unteren Gymnasium gab es eine alte Jesuitentradition - periodische Kämpfe (Fr, IV, 1950, 241); Er [Yaika], mit der ganzen jesuitischen Militanz, widersetzte sich den revolutionierten Bauern und schüchterte die furchtlosere "Gottes Strafe" ein (East Ukrainian Lit., II, 1956, 587). єзуїтський, а, е. Прикм. до єзуї́т. Пріор єзуїтського монастиря в Тернополі, вернувши зі спільної монастирської їдальні, ..лагодився прилягти і віддихнути після доброго обіду (Фр., II, 1950,169); Восени думав він віддати свого хлопчика до єзуїтського колегіуму (Тулуб, Людолови, І, 1957, 39); // Власт. єзуїтам, характерний для них. У нижчій гімназії.. держалася стара єзуїтська традиціяперіодичних бійок (Фр., IV, 1950, 241); Він [Сойка] з усією єзуїтською войовничістю виступав проти революційно настроєних селян, залякуючи боязливіших «божою карою» (Іст. укр. літ., II, 1956, 587).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «єзуїтський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЄЗУЇТСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЄЗУЇТСЬКИЙ

єзуїт
єзуїтство
єзуїтствувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЄЗУЇТСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyme und Antonyme von єзуїтський auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЄЗУЇТСЬКИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von єзуїтський auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЄЗУЇТСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von єзуїтський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von єзуїтський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «єзуїтський» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耶稣会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jesuita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jesuit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेसुइट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليسوعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иезуитский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jesuíta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভণ্ড ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jésuite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jesuit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jesuit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イエズス会の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예수회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yesuit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hay đạo đức giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சபையினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jesuit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cizvit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gesuita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jezuita
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

єзуїтський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iezuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιησουίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jesuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jesuiten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jesuit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von єзуїтський

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЄЗУЇТСЬКИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «єзуїтський» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe єзуїтський auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЄЗУЇТСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von єзуїтський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit єзуїтський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rymo-katolyt͡sʹki kostʹoly Kyi͡eva ta Kyïvshchyny - Сторінка 83
що «католики мають у місті 4 храми: кафедральний, домініканський на ринку, бернардинський під горою і з недавнього часу єзуїтський (єзуїти поселились між Дніпром і бернардинцями)» [51]. Киє- вознавці I. Фундуклей та за ним М.
Olena Oleksandrivna Horbyk, 2004
2
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡--istorii︠a︡ i ... - Сторінка 75
Найстарший з відомих нам було відкрито в 1678 році в Овручі - єзуїтський колегіум, у 1773 р. перетворений у Василіанську школу. 1) 3 середини ХУШ століття відома Бердичівська школа при кармелітському монастирі. 2) У 1797 р.
Mykola I︠U︡khymovych Kostryt︠s︡i︠a︡, ‎Z︠H︡ytomyrsʹke naukovo-krai︠e︡znavche tovarystvo doslidnykiv Volyni, 1997
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2091
55161 jesses Jesses 55162 jest жартувати 55163 jested пожартував 55164 jester блазень 55165 jesters блазні 55166 jesting жарти 55167 jests жарти 55168 jesuit єзуїт 55169 jesuitic єзуїтський 55170 jesuitical єзуїтський 55171 jesuits ...
Nam Nguyen, 2014
4
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: Dukhovna kul使tura ...
Такі колегіуми були організовані в Кременці, Острозі, Луцьку, Клевані, Висоцьку. У Луцьку єзуїти розгортають свою діяльність з 1604 року і через чотири роки відкривають колегіум. На відміну від інших єзуїтських колегіумів тут ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
5
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
Єзуїти прагнули осідати у великих містах, аби бути в центрі політичного та інтелектуального життя. Найбільше єзуїтських домів було зафундовано за правління Стефана Баторія ( 1 576 - 1 586), який прагнув створити таким чином ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 7
Так, чисельність учнів Луцького єзуїтського колегіуму через рік після його відкриття становила 150 осіб, за сім років існування цифра подвоїлася. Однією з перших (1616 р.) на території Речі Посполитої при тому ж закладі відкрилася ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Всесвiтная iсторiя лицарства
Справи Ордену Єзуїтів, його Статут розглядався та оцінювався і самим королем, і парламентом, королівською Радою та судовими інстанціями Франції. Останню крапку в цьому тривалому багаторічному процесі поставив ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
8
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 257
Особливо це прочувається у школах єзуїтських. А. Кавецька-Гричова ставить і це питання: ми маємо перед собою твір шкільний, але якої школи? Про театр базилі- анський нема мови, то, може, все-таки єзуїтський? Адже ж саме ...
В. О Шевчук, 2004
9
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 211
Ihor Isichenko. колишньому францисканському монастирі. 1565 р. в Браунсбургу відкрилася перша єзуїтська гімназія. 1 567 р. вона була перетворена на духовну семінарію, а 1 569 р. - на новіціят. Кількість єзуїтів доходила там до ...
Ihor Isichenko, 2005
10
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
6 1снує думка, що з самого початку єзуїти отримали для своїх потреб від Ганни-Алоізи колишній будинок Острозької академії, яку вона сама .ж в 1624 році і закрила (див.: Митрополит 1ларюн Князь Костянтин Острозький і його ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЄЗУЇТСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff єзуїтський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Від інституту – до академії. Кременецька ОГПА ім.Тараса …
... відкривається нова сторінка: у відомому архітектурному комплексі, де упродовж двох з половиною століть функціонували освітні заклади (єзуїтський ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
2
Чи дійсно Луцьку 930 років
Найзначніший із них – єзуїтський. Колегіум єзуїтів був ще одним потужним освітнім закладом Луцька поряд з церквою православного Луцького братства. «Волинські Новини, Aug 15»
3
Коли і як у центрі Луцька з'явився собор. ФОТО
... на тюрму, бернардинський вирішили відібрати і перебудувати, залишився чинним лише кафедральний (колишній єзуїтський), всі інші були розібрані. «ВолиньPost, Aug 15»
4
Цей день в історії Прикарпаття. 21 липня
21 липня 1773 р. – цісарським патентом заборонена діяльність єзуїтського ордену. Восени єзуїтський костьол у Станиславові офіційно закрили. «Галицький кореспонтент, Jul 15»
5
Незнання історії не звільняє від відповідальності
Задум був єзуїтський – на одній площі не буде місця 2-м пам'ятникам. Завдяки рухівцям (прізвищ не називаємо) площа була залишена під пам'ятник Т. Г. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Apr 15»
6
Унікальні куточки довоєнної Волині. ФОТО
Тоді за фундації Міхала Вишневецького у Кременці заснували єзуїтський колегіум. На той час єзуїтська освіта була передовим методом багатогранного ... «ВолиньPost, Jan 15»
7
ТОП-8 найяскравіших цитат головного "нацпрєдатєля" Росії
Ненавидів єзуїтський прийом, за допомогою якого мене намагалися напихати: "Корівка паслася на лузі, селяни її доїли, потім з молочка зробили сир, ... «espreso.tv, Dez 14»
8
Луцьк із висоти старовинних веж. ФОТО
Як стверджують дослідники, колишній луцький єзуїтський храм містить у собі багато загадок. Наприклад, так і немає аргументованих підтверджень, чому ... «ВолиньPost, Okt 14»
9
Чому Путін ніколи не визнає ЛНР та ДНР
Чи вдасться Путіну здійснити свій єзуїтський план залежить від здатності України мобілізувати всі сили на захист держави та Заходу подолати свою ... «espreso.tv, Aug 14»
10
До Дня міста. Іноземні мандрівники про Луцьк
Єпископ засідає у чудовому і величному палаці біля східного в'їзду в місто. Тут був єзуїтський колегіум до вигнання єзуїтів з імперії. Хоча в місті проживає ... «ВолиньPost, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Єзуїтський [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yezuitskyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf