WAS BEDEUTET ЗАБОГАРАДИТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «забогарадити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von забогарадити im Wörterbuch Ukrainisch
Entschuldigung, dju, Gericht, Doc., zast. Um zu helfen Gehe zu Hrytska Skakun; wenn er sich nicht darum kümmert, wird er mit gutem Rat beraten (Gl.); "Wie Sie können, Terentius, nichts dagegen: sparen Sie wenigstens ein wenig Geld (Stelmach, Brot, 1959, 317). забогарадити, джу, диш, док., заст. Допомогти. Підіть хіба до Грицька Скакуна; той коли й не забогарадить, то хоч доброю порадою порадить (Сл. Гр.); —Як можете, Терентію, забогарадьте: хоч трохи зарятуйте грішми (Стельмах, Хліб.., 1959, 317).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «забогарадити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «ЗАБОГАРАДИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
забогарадити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
забогарадити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Тіко ти можеш забогарадити. В больниці навіть слухать не хотять: пізно, кажуть.Алеж то нетіко встид, голубко моясизокрила. Встид миби пережили. То жгріх неспокутуваний,бо яке те дитятко си вродить, певне жи слабе на голову і ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 7
Имѣющая замоченное, забрызганное платье, замараха. Забóвтати, таю, еп, гл. Замочить, запачкать мокрой грязью. Забóвтатися, таюся, епся, гл. читься, запачкаться жидкой грязью. Забовтюха, хи,—Забовтанка. Забогарадити, джу ...
3
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 215
Далі бабка, витопивши та накрутивши нам з усіляких ганчірок ля- льочок, аби хоча чим-небудь забогарадити, сідає до верстата. Схилившись, підкручує зубчастий барабан, на якому з учора натканий сувій рядна, поправляє лапи, ...
Valentyna Kovalenko, 2002
4
Свято останнього млива: романи - Сторінка 407
На якомусь разі бабусі-казкарки старалися ублаготворяти, хоч натрохи, до першої дрімоти, забогарадити допитування, домагання внуків, розповідали щось самотворне, складене з бувальщини та небилиць. Схоже і не схоже на те ...
... зарадити, зараяти розм., пораяти діал., гад- могти, підпомогти, (помогти, запомогти, підперти, підсобити, пособити, підпрягтися, підстрахувати, погодити, зарятувати, забогарадити заст.^ уставитися [вставитися]; виручити, стати у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 40
Валерій Войтович. Одного разу сидить він отак за столом, схиливши голову на руки, сумує й думає: що робити й чим собі життя забогарадити. «А дай, — думає, — одружусь — хоч одна душа буде рідна». Отак він поміркував собі ...
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 25
2. тХльки док. Почати бовтатися (у 1 знач.). Клень заплюскотав X забовтався страшенно, X Едмунд, не мо- жучи вдержати його одною рукою.., потонув у раз Хз ним у глибгнь (Фр., III, 1950, 12). ЗАБОГАРАДИТИ, джу, диш, док., заст.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972